EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0151
2007/151/EC: Commission Decision of 6 March 2007 amending Decisions 94/741/EC and 97/622/EC as regards the questionnaires for the report on the implementation of Directive 2006/12/EC of the European Parliament and of the Council on waste and on the implementation of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (notified under document number C(2007) 634) (Text with EEA relevance )
2007/151/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 6. marts ), ar ko groza Lēmumus 94/741/EK un 97/622/EK attiecībā uz anketām ziņojumiem par to, kā īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/12/EK par atkritumiem un Padomes Direktīvu 91/689/EEK par bīstamajiem atkritumiem (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 634) (Dokuments attiecas uz EEZ )
2007/151/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 6. marts ), ar ko groza Lēmumus 94/741/EK un 97/622/EK attiecībā uz anketām ziņojumiem par to, kā īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/12/EK par atkritumiem un Padomes Direktīvu 91/689/EEK par bīstamajiem atkritumiem (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 634) (Dokuments attiecas uz EEZ )
OV L 67, 7.3.2007, p. 7–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
OV L 219M, 24.8.2007, p. 317–319
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994D0741 | Grozījums | pielikums | 06/03/2007 | |
Modifies | 31997D0622 | Grozījums | pielikums | 06/03/2007 |
7.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 67/7 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2007. gada 6. marts),
ar ko groza Lēmumus 94/741/EK un 97/622/EK attiecībā uz anketām ziņojumiem par to, kā īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/12/EK par atkritumiem un Padomes Direktīvu 91/689/EEK par bīstamajiem atkritumiem
(izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 634)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2007/151/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 5. aprīļa Direktīvu 2006/12/EK par atkritumiem (1), un jo īpaši tās 16. panta pirmo daļu,
ņemot vērā Padomes 1991. gada 12. decembra Direktīvu 91/689/EEK par bīstamajiem atkritumiem (2), un jo īpaši tās 8. panta 1. punktu,
tā kā:
(1) |
Ziņojums par Direktīvas 2006/12/EK īstenošanu jāizstrādā, pamatojoties uz anketu, kas izveidota ar Komisijas 1994. gada 24. oktobra Lēmumu 94/741/EK par anketām dalībvalstu ziņojumiem par dažu direktīvu īstenošanu atkritumu apsaimniekošanas jomā (Padomes Direktīvas 91/692/EEK īstenošana) (3). |
(2) |
Ziņojums par Direktīvas 91/689/EEK īstenošanu jāizstrādā, pamatojoties uz anketu, kas izveidota ar Komisijas 1997. gada 27. maija Lēmumu 97/622/EK par anketām dalībvalstu ziņojumiem par dažu direktīvu īstenošanu atkritumu apsaimniekošanas jomā (Padomes Direktīvas 91/692/EEK īstenošana) (4). |
(3) |
Ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 25. novembra Regulu (EK) Nr. 2150/2002 par atkritumu statistiku (5) nosaka sistēmu Kopienas statistikas izveidei attiecībā uz atkritumu rašanos, pārstrādi un izvešanu. |
(4) |
Pārskats par Kopienas tiesību aktos izklāstītajiem ziņošanas pienākumiem par datiem attiecībā uz atkritumiem liecina, ka dažus ziņošanas pienākumus, kuri paredzēti Lēmumos 94/741/EK un 97/622/EK, nosaka arī Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 14. jūnija Regula (EK) Nr. 2150/2002 vai Regula (EK) Nr. 1013/2006 par atkritumu sūtījumiem (6). |
(5) |
Lai novērstu pārklāšanos un nevajadzīgas administratīvās prasības, no Lēmuma 94/74/EK jāsvītro ziņošanas pienākumi, kas attiecas uz “bīstamajiem atkritumiem” un “citiem atkritumiem”. Turklāt, lai saskaņotu Lēmumu 94/741/EK ar Regulu (EK) Nr. 2150/2002, termins “sadzīves atkritumi” jāaizstāj ar terminu “sadzīves un līdzīgi atkritumi”. |
(6) |
Attiecīgi no Lēmuma 97/622/EK jāsvītro ziņošanas pienākums, kas attiecas uz bīstamajiem atkritumiem. |
(7) |
Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmumi 94/741/EK un 97/622/EK. |
(8) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota saskaņā ar Direktīvas 2006/12/EK 18. pantu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmumu 94/741/EK groza tā, kā norādīts šī lēmuma pielikumā.
2. pants
Lēmumu 97/622/EK groza tā, kā norādīts šī lēmuma pielikumā.
3. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2007. gada 6. martā
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Stavros DIMAS
(1) OV L 114, 27.4.2006., 9. lpp.
(2) OV L 377, 31.12.1991., 20. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 166/2006 (OV L 33, 4.2.2006., 1. lpp.).
(3) OV L 296, 17.11.1994., 42. lpp.
(4) OV L 256, 19.9.1997., 13. lpp.
(5) OV L 332, 9.12.2002., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1893/2006 (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp.).
(6) OV L 190, 12.7.2006., 1. lpp.
PIELIKUMS
Lēmumu 94/741/EK un 97/622/EK grozījumi
A. |
Lēmuma 94/741/EK pielikuma otro anketu groza šādi:
|
B. |
Lēmuma 97/622/EK pielikuma pirmās anketas II iedaļas 11. punkta d) apakšpunktu svītro. |
(1) Dalībvalsts teritorijā.”