Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006L0076

Komisijas Direktīva 2006/76/EK ( 2006. gada 22. septembris ), ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz aktīvās vielas hlortalonila specifikāciju (Dokuments attiecas uz EEZ)

OV L 263, 23.9.2006, p. 9–11 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 314M, 1.12.2007, p. 232–234 (MT)

⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011; Iesaist. atcelta ar 32009R1107

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/76/oj

Date of document:
22/09/2006
Date of effect:
23/09/2006; Stāšanās spēkā Publ. datums Skatīt Pants 3
Date of transposition:
31/08/2006; Vēlākais
Date of end of validity:
13/06/2011; Iesaist. atcelta ar 32009R1107
Author:
Eiropas Komisija
Form:
Direktīva
Addressee:
Divdesmit piecas dalībvalstis: Beļģija, Čehijas Republika, Dānija, Vācija, Igaunija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Ungārija, Malta, Nīderlande, Austrija, Polija, Portugāle, Slovēnija, Slovākija, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste
Additional information:
Izvērsts līdz EEZ ar 22007D0013, Attiecas uz EEZ
Authentic language:
spāņu valoda, čehu valoda, dāņu valoda, vācu valoda, igauņu valoda, grieķu valoda, angļu valoda, franču valoda, itāļu valoda, latviešu valoda, lietuviešu valoda, ungāru valoda, maltiešu valoda, holandiešu valoda, poļu valoda, portugāļu valoda, slovāku valoda, slovēņu valoda, somu valoda, zviedru valoda, islandiešu valoda, norvēģu valoda
Treaty:
Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32009R1107 14/06/2011
Instruments cited:
Link
Link

23.9.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 263/9

KOMISIJAS DIREKTĪVA 2006/76/EK

(2006. gada 22. septembris),

ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz aktīvās vielas hlortalonila specifikāciju

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (1), un jo īpaši tās 6. panta 1. punkta otrās daļas otro ievilkumu,

tā kā:

(1)

Pēc pārskatīšanas, kurā ziņotāja dalībvalsts bija Nīderlande, ar Komisijas Direktīvu 2005/53/EK (2) Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu papildināja ar aktīvo vielu hlortalonilu. Direktīvā 2005/53/EK ir noteikti atsevišķu piemaisījumu maksimālie daudzumi. Saskaņā ar Komisijas ierasto kārtību šos daudzumus noteica, pamatojoties uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas (FAO) sagatavotajām specifikācijām attiecībā uz aktīvajās vielās esošo piemaisījumu tīrības pakāpi un daudzumiem, un jo īpaši ņemot vērā 2005. gada februāra publikāciju. Šajās specifikācijās maksimālais heksahlorbenzola daudzums ir 0,01 g/kg aktīvās vielas. Tomēr FAO 2005. gada decembrī, pēc Direktīvas 2005/53/EK pieņemšanas, publicēja papildu specifikācijas attiecībā uz hlortalonilu (3). Ar šīm specifikācijām pabeidza un oficiāli aizstāja 2005. gada februārī publicētās specifikācijas, kas bija ņemtas vērā, minēto direktīvu pieņemot. Jaunajās specifikācijās maksimālais heksahlorbenzola līmenis ir 0,04 g/kg aktīvās vielas.

(2)

Lai gan Komisija ir tiesīga noteikt savu attiecīgo aizsardzības līmeni sabiedrības veselībai, dzīvnieku veselībai un videi, tika pārbaudīts, vai Direktīvā 2005/53/EK noteikto tīrības pakāpi būtu iespējams koriģēt tā, lai būtu tiktu vērā jaunās FAO specifikācijas.

(3)

Nīderlande pēc tam, kad bija veikusi ad hoc toksikoloģisko un ekotoksikoloģisko novērtēšanu, nonāca pie atzinuma, ka šāds grozījums nerada papildu risku līdztekus tiem, kas jau ņemti vērā, Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu papildinot ar hlortalonilu. Šo atzinumu darīja zināmu pārējām dalībvalstīm, kuras tam piekrita. Ievērojot šo atzinumu, kā arī minētās lietas īpašos apstākļus, Komisija uzskata, ka hlortalonila specifikācijas grozīšana ir pamatota.

(4)

Saskaņā ar Direktīvu 2005/53/EK dalībvalstīm no 2006. gada 1. septembra jāpiemēro minētās direktīvas 2. pants, tad no minētās dienas jāpiemēro arī grozītā hlortalonila specifikācija, neskarot pārējos Direktīvas 2005/53/EK 3. pantā minētos termiņus. Tā rezultāta šai direktīvai jāstājas spēkā cik vien drīz iespējams.

(5)

Tāpēc ir lietderīgi izdarīt attiecīgus grozījumus Direktīvā 91/414/EEK.

(6)

Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU

1. pants

Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu groza atbilstīgi šīs direktīvas pielikumam.

2. pants

Dalībvalstis vēlākais līdz 2006. gada 31. augustam pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi šīs direktīvas ievērošanai. Dalībvalstis tūlīt iesniedz Komisijai minēto aktu tekstus, kā arī minēto aktu un šīs direktīvas atbilstības tabulu.

Dalībvalstis šos tiesību aktus piemēro no 2006. gada 1. septembra.

Pieņemot minētos tiesību aktus, dalībvalstis tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālās publicēšanas gadījumā. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 2006. gada 22. septembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

(1)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2006/75/EK (OV L 248, 12.9.2006., 3. lpp.).

(2)  OV L 241, 17.9.2005., 51. lpp.

(3)  Lauksaimniecībā izmantojamo pesticīdu – hlortalonila (tetrahlorizoftalonitrila) specifikācijas un novērtējumi (2005. gada decembris).

PIELIKUMS

Direktīvas 91/414/EEK I pielikuma 102. rindu aizstāj ar šādu:

Nr.

Vispārpieņemtais nosaukums, identifikācijas numuri

IUPAC nosaukums

Tīrības pakāpe (1)

Stāšanās spēkā

Iekļaušanas termiņa beigas

Īpaši noteikumi

“102

Hlortalonils

CAS Nr. 1897-45-6

CIPAC Nr. 288

Tetrahlorizoftalonitrils

985 g/kg

—

heksahlorbenzols: ne vairāk kā 0,04 g/kg

—

Dekahlorbifenils: ne vairāk kā 0,03 g/kg

2006. gada 1. marts

2016. gada 28. februāris

A   DAĻA

Var atļaut izmantot tikai kā fungicīdu.

B   DAĻA

Lai īstenotu vienotos VI pielikuma principus, jāievēro secinājumi pārskata ziņojumā par hlortalonilu un jo īpaši ziņojuma I un II pielikums, kā to 2005. gada 15. februārī noteikusi Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja.

Šajā kopējā novērtējumā dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš:

—

ūdens organismu aizsardzībai;

—

gruntsūdeņu aizsardzībai jo īpaši attiecībā uz aktīvo vielu un tās metabolītiem R417888 un R611965 (SDS46851), ja šo vielu izmanto reģionos, kur augsnes un/vai klimata apstākļi ir piesārņojumjutīgi.

Lietošanas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver riska mazināšanas pasākumi.”

(1)  Sīkāka informācija par aktīvās vielas identitāti un specifikāciju sniegta pārskata ziņojumā.

Top