Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1813

    Komisijas Regula (EK) Nr. 1813/2004 (2004. gada 19. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1433/2003, kurā izklāstīti sīki izstrādāti noteikumi par to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 2200/96 attiecībā uz darbības fondiem, darbības programmām un finansiālu palīdzību

    OV L 319, 20.10.2004, p. 5–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OV L 330M, 9.12.2008, p. 38–39 (MT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; Iesaist. atcelta ar 32007R1580

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1813/oj

    Date of document:
    19/10/2004
    Date of effect:
    23/10/2004; Stāšanās spēkā Publ. datums + 3 Skatīt Pants 2
    Date of end of validity:
    31/12/2007; Iesaist. atcelta ar 32007R1580
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Regula
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32003R1433 Grozījums pielikums 3 23/10/2004
    Modifies 32003R1433 Pabeigšana pants 17 23/10/2004
    Modifies 32003R1433 DATE pants 26.1
    Modifies 32003R1433 Grozījums pielikums 1 23/10/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32007R1580 01/01/2008
    Instruments cited:
    Link
    Link

    20.10.2004   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 319/5

    KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1813/2004

    (2004. gada 19. oktobris),

    ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1433/2003, kurā izklāstīti sīki izstrādāti noteikumi par to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 2200/96 attiecībā uz darbības fondiem, darbības programmām un finansiālu palīdzību

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1996. gada 28. oktobra Regulu (EK) Nr. 2200/96 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgo organizāciju (1) un jo īpaši tās 48. pantu,

    tā kā:

    (1)

    Komisijas Regulas (EK) Nr. 1433/2003 (2) 17. pantā paredzēts, ka dalībvalstis pēc ražotāju organizāciju iesniegto darbības programmu apstiprināšanas nosaka apstiprināto atbalsta summu ne vēlāk kā 15. decembrī tajā gadā, kas ir pirms šo programmu īstenošanas. Lai uzlabotu tirgus kopīgās organizācijas budžeta vadību, dalībvalstīm jāinformē Komisija par atbalsta kopsummu, kas apstiprināta visām darbības programmām.

    (2)

    Regulas (EK) Nr. 1433/2003 26. pantā paredzēts, ka dati attiecībā uz ražotāju organizācijām, darbības fondiem un programmām dalībvalstīm jāietver ziņojumos, ko nosūta Komisijai katru gadu 1. jūnijā saskaņā ar minētās regulas III pielikumu. Vienīgi skaitļus attiecībā uz faktiski veiktajiem atbalsta maksājumiem iesniedz ne vēlāk kā 15. novembrī. Ņemot vērā pēdējos gados gūto pieredzi, izrādījies, ka atšķirīgi paziņošanas datumi rada nevajadzīgus administratīvus sarežģījumus. Noteikumi jāvienkāršo, nosakot, ka dalībvalstu ziņojumus nosūta katru gadu līdz 15. novembrim, ietverot galīgos datus par atbalsta maksājumiem.

    (3)

    Regulas (EK) Nr. 1433/2003 I pielikumā noteikts izsmeļošs to darbību un izdevumu saraksts, ko aptver darbības programmas. Minētā pielikuma 2. punktā pie šiem izdevumiem norādītas īpašas izmaksas sakarā ar kvalitātes uzlabošanas pasākumiem, kas tostarp ietver sertificētu sēklu pirkšanu. Pieredze liecina, ka jāpaskaidro jēdziens “sertificētas sēklas”, skaidri norādot uz Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīvu 2002/55/EK par dārzeņu sēklu tirdzniecību (3), kas atbilst minētajā regulā norādītajam kvalitātes uzlabošanas un uzturēšanas mērķim.

    (4)

    Tādēļ jāgroza Regula (EK) Nr. 1433/2003.

    (5)

    Svaigu augļu un dārzeņu pārvaldības komiteja nav sniegusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulu (EK) Nr. 1433/2003 groza šādi.

    1)

    Šādu daļu pievieno 17. pantam:

    “Dalībvalstis 30 dienu laikā pēc šā datuma paziņo Komisijai atbalsta kopsummu, kas apstiprināta visām darbības programmām.”.

    2)

    Regulas 26. panta 1. punktā vārdus “1. jūnijam” aizstāj ar vārdiem “15. novembrim”.

    3)

    Regulas I pielikumā 2. punkta d) apakšpunktu aizstāj ar šādu apakšpunktu:

    “d)

    kvalitātes uzlabošanas pasākumiem, ieskaitot sertificēta micēlija un augu, kā arī tādu sēklu, kas ietilpst “bāzes sēklu” un “sertificētu sēklu” kategorijās, kā tās definētas Padomes Direktīvā 2002/55/EK (4).

    4)

    Svītro III pielikuma 3. daļas 3. punktu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Tomēr tās 1. panta 3. punktu nepiemēro darbības programmām, ko dalībvalstis jau apstiprinājušas.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2004. gada 19. oktobrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Franz FISCHLER

    (1)  OV L 297, 21.11.1996., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 47/2003 (OV L 7, 11.1.2003., 64. lpp.).

    (2)  OV L 203, 12.8.2003., 25. lpp.

    (3)  OV L 193, 20.7.2002., 33. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1829/2003 (OV L 268, 18.10.2003., 1. lpp.).

    (4)  OV L 193, 20.7.2002., 33. lpp.”

    Top