Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1750

    Komisijas Regula (EK) Nr. 1750/2004 (2004. gada 8. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1019/2002 par olīveļļas tirdzniecības standartiem

    OV L 312, 9.10.2004, p. 7–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OV L 306M, 15.11.2008, p. 6–7 (MT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 02/02/2012; Atcelts ar 32012R0029

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1750/oj

    Date of document:
    08/10/2004
    Date of effect:
    12/10/2004; Stāšanās spēkā Publ. datums + 3 Skatīt Pants 2
    Date of end of validity:
    02/02/2012; Atcelts ar 32012R0029
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Regula
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32002R1019 Grozījums pants 12.2 12/10/2004
    Modifies 32002R1019 Grozījums pants 12.3 12/10/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32012R0029
    Instruments cited:
    Link
    Link

    9.10.2004   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 312/7

    KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1750/2004

    (2004. gada 8. oktobris),

    ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1019/2002 par olīveļļas tirdzniecības standartiem

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju (1), it īpaši tās 35.a pantu,

    tā kā:

    (1)

    Saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 1019/2002 (2) 5. panta c) apakšpunktu organoleptiskās īpašības uz etiķetes norāda vienīgi tad, ja tās ir noteiktas, izmantojot analīzes metodi, kas paredzēta Komisijas 1991. gada 11. jūlija Regulā (EEK) Nr. 2568/91 par olīveļļas un olīvu izspaidu eļļas īpašībām un attiecīgajām analīzes metodēm (3).

    (2)

    Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 2. panta 1. punktu organoleptiskās īpašības novērtē, izmantojot minētās regulas XII pielikumā noteikto metodi. Drīkst izmantot vienīgi pozitīvās īpašības, kas norādītas minētajā pielikumā. Tomēr izrādās, ka minētajā XII pielikumā paredzēto organoleptisko īpašību skaits ir ļoti mazs, un ražotājiem rodas grūtības, norādot organoleptiskās īpašības uz eļļu etiķetēm.

    (3)

    Tā kā pašlaik nav objektīvas metodes, ar kuru pārbaudīt atsevišķas ļoti nozīmīgas neapstrādātas olīveļļas organoleptiskās īpašības saistībā ar garšu, aromātu un krāsu, minētās īpašības nevar norādīt uz etiķetēm. Turklāt ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 pašreizējā XII pielikumā paredzētajām pozitīvajām organoleptiskajām īpašībām nav iespējams izsmeļoši raksturot lielo neapstrādātas olīveļļas šķirņu un garšu dažādību.

    (4)

    Ņemot vērā to, ka joprojām turpinās starptautiskas organizācijas uzsāktais darbs pie jaunu organoleptisko īpašību novērtēšanas metožu izstrādes, kas ļautu paplašināt neapstrādātas olīveļļas pozitīvo īpašību gammu, un pētījumi varētu aizņemt vairāk laika nekā tika paredzēts 2003. gadā, šo metožu ieviešanai ir jānosaka jauns termiņš. Attiecīgi Regulas (EK) Nr. 1019/2002 5. panta c) apakšpunkta noteikumu piemērošana ir jāatliek uz vēlāku laiku. 2006. gada 1. jūlijs kā minētā panta noteikumu piemērošanas diena atbilst dienai, kurā sākas 2006./2007. tirdzniecības gads.

    (5)

    Attiecīgi ir jāgroza Regula (EK) Nr. 1019/2002.

    (6)

    Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļu un tauku pārvaldības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (EK) Nr. 1019/2002 12. panta 2. punkta trešo daļu aizstāj ar šādu tekstu:

    “5. panta c) apakšpunktu piemēro no 2006. gada 1. jūlija.”

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2004. gada 8. oktobrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Franz FISCHLER

    (1)  OV 172, 30.9.1966., 3025/66. lpp. Regulā jaunākie grozījumi ir izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 865/2004 (OV L 161, 30.4.2004., 97. lpp.).

    (2)  OV L 155, 14.6.2002., 27. lpp. Regulā jaunākie grozījumi ir izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 406/2004 (OV L 67, 5.3.2004., 10. lpp.).

    (3)  OV L 248, 5.9.1991., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi ir izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1989/2003 (OV L 295, 13.11.2003., 57. lpp.).

    Top