EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0185
2004/185/Euratom: Council Decision of 19 February 2004 concerning the adoption of a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
Padomes Lēmums (2004. gada 19. februāris) par papildu pētniecības programmas pieņemšanu, ko īstenos Eiropas Atomenerģijas kopienas Kopīgais pētniecības centrs
Padomes Lēmums (2004. gada 19. februāris) par papildu pētniecības programmas pieņemšanu, ko īstenos Eiropas Atomenerģijas kopienas Kopīgais pētniecības centrs
OV L 57, 25.2.2004, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
Oficiālais Vēstnesis L 057 , 25/02/2004 Lpp. 0025 - 0026
Padomes Lēmums (2004. gada 19. februāris) par papildu pētniecības programmas pieņemšanu, ko īstenos Eiropas Atomenerģijas kopienas Kopīgais pētniecības centrs (2004/185/Euratom) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 7. pantu, ņemot vērā Komisijas iesniegto priekšlikumu pēc konsultēšanās ar Zinātnes un tehnikas komiteju, ņemto vērā Kopīgā pētniecības centra (KPC) augstākās valdes atzinumu, tā kā: (1) Eiropas Pētniecības zonā papildu pētījumu programma, ietverot augstas plūsmas reaktoru (APR), ir viens no galvenajiem Savienībā pieejamiem līdzekļiem, lai sekmētu kodoldrošu tehnoloģiju attīstību, materiālu izpēti kodolsintēzei, fundamentālos pētījumus, medicīnas pētniecību un izmantošanu medicīnā, kā arī apmācību šajās jomās. (2) Finanšu iemaksas šajā papildu programmā nāk tieši no Nīderlandes un Francijas, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Papildu pētniecības programma par APR darbību, turpmāk "programma", kuras mērķi ir noteikti I pielikumā, ir pieņemta uz trīs gadu laikposmu, sākot ar 2004. gada 1. janvāri. 2. pants Uzskata, ka finanšu iemaksas, kas nepieciešamas šīs programmas izpildei, ir apmēram EUR 30,6 miljoni. Finanšu iemaksu sadale ir parādīta II pielikumā. Tajā ir iekļauti noteikumi par reaktora apstādināšanu. 3. pants Komisija atbild par programmas īstenošanu un tādēļ izmanto KPC pakalpojumus. KPC augstākā valde tiek informēta par programmas īstenošanu. 4. pants Komisija katru gadu pirms 15. jūnija iesniedz Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai ziņojumu par šā lēmuma īstenošanu. 5. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2004. gada 19. februārī Padomes vārdā — priekšsēdētājs M. McDowell -------------------------------------------------- I PIELIKUMS ZINĀTNISKIE UN TEHNISKIE MĒRĶI Programmas mērķi galvenokārt ir: 1. Nodrošināt APR darbību vairāk nekā 250 dienas gadā, lai būtu pieejami eksperimentiem vajadzīgie neitroni. 2. Ļaut racionāli izmantot šo reaktoru saskaņā ar pētniecisko institūtu vajadzībām, kuru apmierināšanai vajadzīgs APR, proti: esošo kodolreaktoru drošības uzlabošanai, veselībai, ietverot medicīnas pētniecībā vajadzīgo izotopu attīstīšanu un ārstniecisko terapeitisko metožu testēšanu, kodolsintēzei, fundamentāliem pētījumiem un apmācībai, un atkritumu apsaimniekošanai, ietverot kodoldegvielas attīstīšanu ieroču plutonija iznīcināšanai. -------------------------------------------------- II PIELIKUMS IEMAKSU SADALE Programmas iemaksas nāk no Nīderlandes un Francijas. Šo iemaksu sadalījums ir šāds: Nīderlande: EUR 29,75 miljoni Francija: EUR 0,90 miljoni Kopā: EUR 30,65 miljoni --------------------------------------------------