EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R0354
Commission Regulation (EC) No 354/2000 of 16 February 2000 amending Regulation (EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to China (Text with EEA relevance)
Komisijas Regula (EK) Nr. 354/2000 (2000. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1547/1999 par kontroles procedūrām, kuras piemēro dažu veidu atkritumu nosūtīšanai uz ĶīnuDokuments attiecas uz EEZ.
Komisijas Regula (EK) Nr. 354/2000 (2000. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1547/1999 par kontroles procedūrām, kuras piemēro dažu veidu atkritumu nosūtīšanai uz ĶīnuDokuments attiecas uz EEZ.
OV L 45, 17.2.2000, p. 21–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 09/07/2007; Iesaist. atcelta ar 32007R0801
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999R1547 | Pabeigšana | pielikums D | 20/01/2000 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32007R0801 | 10/07/2007 |
Oficiālais Vēstnesis L 045 , 17/02/2000 Lpp. 0021 - 0022
Komisijas Regula (EK) Nr. 354/2000 (2000. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1547/1999 par kontroles procedūrām, kuras piemēro dažu veidu atkritumu nosūtīšanai uz Ķīnu (Dokuments attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes Regulu (EEK) Nr. 259/93 (1993. gada 1. februāris) par uzraudzību un kontroli attiecībā uz atkritumu pārvadājumiem Eiropas Kopienā, ievešanu tajā un izvešanu no tās [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 1999/816/EK [2], un jo īpaši tās 17. panta 3. punktu, tā kā: (1) 1999. gada 7. decembrī Ķīna oficiāli lūdza tai ļaut importēt dažu veidu atkritumus, kas uzskaitīti Padomes Regulas (EEK) Nr. 259/93 II pielikumā, bez jebkādām kontroles procedūrām, nevis piemērojot kontroles procedūru, ko piemēro minētās regulas IV pielikumā uzskaitītajiem atkritumiem. (2) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 259/93 17. panta 3. punktu minētais oficiālais lūgums 1999. gada 13. decembrī tika paziņots komitejai, kas izveidota atbilstīgi 18. pantam Padomes Direktīvā 75/442/EEK (1975. gada 15. jūlijs) par atkritumiem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 96/350/EK [4]. (3) Ņemot vērā Ķīnas jauno pozīciju, jāgroza Komisijas Regula (EK) Nr. 1547/1999 (1999. gada 12. jūlijs), ar kuru atbilstīgi Padomes Regulai (EEK) Nr. 259/93 nosaka kontroles procedūras, kas piemērojamas konkrētu atkritumu veidu sūtīšanai uz valstīm, uz kurām neattiecas ESAO Lēmums C(92)39 final [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 334/2000 [6], IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 1574/1999 D pielikumu groza, nodaļu "ĶĪNA" papildinot ar šādu veidu atkritumiem: 1. Visi veidi GH iedaļā (Cietie plastmasas atkritumi). 2. Iedaļā GJ (Tekstilatkritumi): GJ 110 | 5505 | Mākslīgu šķiedru atkritumi (ieskaitot grīstes, dzijas atkritumus un irdinātas izejvielas): | GJ 111 | 550510 | no sintētiskām šķiedrām | GJ 112 | 550520 | no mākslīgām šķiedrām | 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2000. gada 16. februārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Pascal Lamy [1] OV L 30, 6.2.1993., 1. lpp. [2] OV L 316, 10.12.1999., 45. lpp. [3] OV L 194, 25.7.1975., 39. lpp. [4] OV L 135, 6.6.1996., 32. lpp. [5] OV L 185, 17.7.1999., 1. lpp. [6] OV L 41, 15.2.2000., 8. lpp. --------------------------------------------------