Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R1814

    2005 m. lapkričio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1814/2005, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 580/2004 ir nustatantis eksporto gražinamųjų išmokų skyrimo už atitinkamus pieno produktus konkurso tvarką

    OL L 292, 2005 11 8, p. 3–3 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1814/oj

    8.11.2005   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 292/3

    KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1814/2005

    2005 m. lapkričio 7 d.

    iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 580/2004 ir nustatantis eksporto gražinamųjų išmokų skyrimo už atitinkamus pieno produktus konkurso tvarką

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo (1), ypač į jo 26 straipsnio 3 dalį ir 31 straipsnio 14 dalį,

    kadangi:

    (1)

    1999 m. sausio 26 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 174/1999, nustatančio išsamias specialiąsias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 804/68 taikymo taisykles dėl pieno ir pieno produktų eksporto licencijų ir eksporto grąžinamųjų išmokų (2), 6 straipsnyje nustatomos eksporto licencijų, įskaitant licencijas, išduotas pagal 2004 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 581/2004, skelbiantį nuolatinį eksporto grąžinamųjų išmokų už tam tikras sviesto rūšis konkursą (3), ir 2004 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 582/2004, skelbiantį nuolatinį eksporto gražinamųjų išmokų už nugriebto pieno miltelius konkursą (4), galiojimo sąlygos.

    (2)

    Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 174/1999 6 straipsnio, Komisijos reglamento (EB) Nr. 580/2004 (5) 8 straipsnyje nustatoma diena, nuo kurios pradeda galioti eksporto licencijos.

    (3)

    Reglamento (EB) Nr. 174/1999 6 straipsnio siejant su Reglamento (EB) Nr. 580/2004 8 straipsniu taikymo sritis kartais būdavo neteisingai aiškinama. Siekiant pašalinti visas tokio neteisingo aiškinimo priežastis, reikėtų iš dalies pakeisti pastarojo reglamento 8 straipsnį.

    (4)

    Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamento (EB) Nr. 580/2004 8 straipsnio 1 dalies d punktas keičiamas taip:

    „d)

    to reglamento 6 straipsnyje nurodytas eksporto licencijų galiojimo laikotarpis prasideda pasibaigus galutiniam paraiškų pateikimo terminui.“.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2005 m. lapkričio 7 d.

    Komisijos vardu

    Mariann FISCHER BOEL

    Komisijos narė

    (1)  OL L 160, 1999 6 26, p. 48. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 186/2004 (OL L 29, 2004 2 3, p. 6).

    (2)  OL L 20, 1999 1 27, p. 8. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1513/2005 (OL L 241, 2005 9 17, p. 45).

    (3)  OL L 90, 2004 3 27, p. 64. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1239/2005 (OL L 200, 2005 7 30, p. 32).

    (4)  OL L 90, 2004 3 27, p. 67. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1239/2005.

    (5)  OL L 90, 2004 3 27, p. 58. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2250/2004 (OL L 381, 2004 12 28, p. 25).

    Top