Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R0006

2005 m. sausio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 6/2005, pataisantis Reglamentus (EB) Nr. 46/2003 ir 47/2003 dėl toje pačioje prekinėje pakuotėje esančių įvairių rūšių vaisių bei daržovių mišinių

OL L 2, 2005 1 5, p. 3–3 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 330M, 2008 12 9, p. 148–148 (MT)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/6/oj

5.1.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 2/3

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 6/2005

2005 m. sausio 4 d.

pataisantis Reglamentus (EB) Nr. 46/2003 ir 47/2003 dėl toje pačioje prekinėje pakuotėje esančių įvairių rūšių vaisių bei daržovių mišinių

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo (1), ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

2003 m. sausio 10 d. Komisijos reglamentas Nr. 48/2003, nustatantis taisykles, taikytinas toje pačioje prekinėje pakuotėje esantiems įvairių rūšių vaisių ir daržovių mišiniams (2), yra taikomas prekinėms pakuotėms, kurių neto masė yra lygi arba mažesnė nei 3 kilogramai.

(2)

2003 m. sausio 10 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 46/2003, iš dalies pakeičiančiame šviežių vaisių ir daržovių prekybos standartus, taikomus toje pačioje prekinėje pakuotėje esantiems įvairių rūšių vaisių bei daržovių mišiniams (3), ir 2003 m. sausio 10 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 47/2003, iš dalies pakeičiančiame Tarybos reglamento (EB) Nr. 2200/96 I priedą, numatančiuose, kad švieži vaisiai ir daržovės, kuriems taikomi prekybos standartai, gali būti pateikiami mišinių pavidalu tose pačiose prekinėse pakuotėse, kurių neto masė būtų mažesnė nei 3 kilogramai, įsivėlė klaida.

(3)

Todėl reikia atitinkamai pataisyti Reglamentus (EB) Nr. 46/2003 ir (EB) Nr. 47/2003 tam, kad atitinkamų prekinių pakuočių neto masė galėtų būti lygi arba mažesnė nei trys kilogramai.

(4)

Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Šviežių vaisių ir daržovių valdymo komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 46/2003 1 straipsnyje tekstas „kurių neto masė ne daugiau kaip trys kilogramai“ yra pakeičiamas tekstu „kurių neto masė lygi arba mažesnė nei trys kilogramai“.

2 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 47/2003 1 straipsnyje tekstas „kurių neto masė ne daugiau kaip trys kilogramai“ yra pakeičiamas tekstu „kurių neto masė lygi arba mažesnė nei trys kilogramai“.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. sausio 4 d.

Komisijos vardu

Mariann FISCHER BOEL

Komisijos narė

(1)  OL L 297, 1996 11 21, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 47/2003 (OL L 7, 2003 1 11, p. 64).

(2)  OL L 7, 2003 1 11, p. 65.

(3)  OL L 7, 2003 11 1, p. 61.

Top