Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52004XC1210(05)

Komisijos komunikatas pagal Tarybos reglamento (EEB) 2408/92 4 straipsnio 1 dalies a punktą — Jungtinė Karalystė keičia su viešąja paslauga susijusius įsipareigojimus dėl reguliaraus oro susisiekimo paslaugų tarp Orkney Mainland (Kirkwall) ir Westray, Sanday, Stronsay ir Eday salųTekstas svarbus EEE

OJ C 306, 10.12.2004, p. 22–22 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

10.12.2004   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 306/22

Komisijos komunikatas pagal Tarybos reglamento (EEB) 2408/92 4 straipsnio 1 dalies a punktą

Jungtinė Karalystė keičia su viešąja paslauga susijusius įsipareigojimus dėl reguliaraus oro susisiekimo paslaugų tarp Orkney Mainland (Kirkwall) ir Westray, Sanday, Stronsay ir Eday salų

(2004/C 306/06)

(tekstas svarbus EEE)

1.

Jungtinė Karalystė nusprendė pakeisti su viešąja paslauga susijusius įsipareigojimus dėl reguliaraus oro susisiekimo paslaugų tarp Orkney Mainland (Kirkwall) ir Westray, Sanday, Stronsay ir Eday salų, apie kuriuos buvo skelbta 2001 m. gruodžio 19 d.Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje Nr. C 363/05, su pakeitimais, padarytais 2003 m. gruodžio 5 d.Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje Nr. C 295/08, pagal 1992 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2408/92 4 straipsnio 1 dalies a punktą dėl Bendrijos oro vežėjų patekimo į Bendrijos vidaus oro maršrutus.

2.

Su viešąja paslauga susiję įsipareigojimai iš dalies pakeisti taip:

—

Minimalus dažnumas:

—

Westray kryptimi: 2 reisai per dieną nuo pirmadienio iki šeštadienio visus metus.

—

Sanday kryptimi: 2 reisai per dieną nuo pirmadienio iki šeštadienio visus metus.

—

Stronsay kryptimi: 2 reisai per dieną nuo pirmadienio iki šeštadienio visus metus.

—

Eday kryptimi: 2 reisai per dieną trečiadieniais visus metus.

—

Keleivių vietų skaičius: Kiekvienam maršrutui naudotini orlaiviai turi turėti mažiausiai 8 keleivių vietas.

—

Bilietų tarifai:

—

Kiekvieno maršruto paprasto bilieto į vieną pusę tarifas suaugusiam neturi viršyti 31 GBP.

—

Didesnis tarifas kiekvienam maršrutui gali būti nustatytas vieną kartą per metus iš anksto gavus Orkney Islands Council (Orknio salų Tarybos) sutikimą raštu, suderintą su Jungtinėje Karalystėje taikomu vartojimo kainų indeksu (visos pozicijos) arba su jį pakeitusiu indeksu.

—

Tarifai negali būti keičiami be išankstinio Orkney Islands Council sutikimo.

—

Apie naują didžiausią kiekvieno maršruto tarifą turi būti pranešta Civil Aviation Authority (Civilinės aviacijos administracija) ir Europos Komisijai, kuri apie tai gali paskelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Top