This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0383
Case C-383/23, ILVA: Request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret (Denmark) lodged on 21 June 2023 — Anklagemyndigheden v ILVA A/S
Byla C-383/23, ILVA: 2023 m. birželio 21 d. Vestre Landsret (Danija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Anklagemyndigheden / ILVA A/S
Byla C-383/23, ILVA: 2023 m. birželio 21 d. Vestre Landsret (Danija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Anklagemyndigheden / ILVA A/S
OL C 304, 2023 8 28, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023 8 28 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 304/13 |
2023 m. birželio 21 d.Vestre Landsret (Danija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Anklagemyndigheden / ILVA A/S
(Byla C-383/23, ILVA)
(2023/C 304/16)
Proceso kalba: danų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Vestre Landsret
Šalys pagrindinėje byloje
Apeliantas: Anklagemyndigheden
Kita apeliacinio proceso šalis: ILVA A/S
Prejudiciniai klausimai
1. |
Ar Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (1) 83 straipsnio 4–6 dalyse vartojama sąvoka „įmonė“ turi būti suprantama kaip įmonė, kaip ji suprantama pagal SESV 101 ir 102 straipsnius, siejamus su šio reglamento 150 konstatuojamąja dalimi, ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismo jurisprudenciją, susijusią su ES konkurencijos teise, todėl sąvoka „įmonė“ apima bet kokį ekonominę veiklą vykdantį subjektą, neatsižvelgiant į šio subjekto teisinį statusą ir finansavimo būdą? |
2. |
Jei į pirmąjį klausimą būtų atsakyta teigiamai, ar Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 83 straipsnio 4–6 dalys turi būti aiškinamos taip, kad skiriant įmonei baudą turi būti atsižvelgiama į ūkio subjekto, kuriam priklauso įmonė, bendrą metinę pasaulinę apyvartą, ar tik į tos įmonės bendrą metinę pasaulinę apyvartą? |
(1) 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (OL L 119, 2016, p. 1).