This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0024
Case C-24/22, PR Pet: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — PR Pet BV v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Classification of goods — Combined Nomenclature — Heading 9403 — Articles consisting of a structure, intended for cats, referred to as ‘cat scratching posts’ — Goods consisting of a variety of materials — Implementing Regulations (EU) No 1229/2013 and (EU) No 350/2014)
Byla C-24/22, PR Pet: 2023 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) PR Pet BV / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendrasis muitų tarifas – Prekių klasifikavimas – Kombinuotoji nomenklatūra – 9403 pozicija – Katėms skirti dirbiniai, kuriuos sudaro konstrukcija, vadinami „kačių draskyklėmis“ – Prekė, sudaryta iš įvairių medžiagų – Įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 1229/2013 ir (ES) Nr. 350/2014)
Byla C-24/22, PR Pet: 2023 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) PR Pet BV / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendrasis muitų tarifas – Prekių klasifikavimas – Kombinuotoji nomenklatūra – 9403 pozicija – Katėms skirti dirbiniai, kuriuos sudaro konstrukcija, vadinami „kačių draskyklėmis“ – Prekė, sudaryta iš įvairių medžiagų – Įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 1229/2013 ir (ES) Nr. 350/2014)
OL C 278, 2023 8 7, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023 8 7 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/9 |
2023 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) PR Pet BV / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
(Byla C-24/22 (1), PR Pet)
(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Bendrasis muitų tarifas - Prekių klasifikavimas - Kombinuotoji nomenklatūra - 9403 pozicija - Katėms skirti dirbiniai, kuriuos sudaro konstrukcija, vadinami „kačių draskyklėmis“ - Prekė, sudaryta iš įvairių medžiagų - Įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 1229/2013 ir (ES) Nr. 350/2014)
(2023/C 278/12)
Proceso kalba: nyderlandų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Rechtbank Noord-Holland
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: PR Pet BV
Atsakovas: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
Rezoliucinė dalis
1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priede pateikta Kombinuotoji nomenklatūra (2016 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/1821 priimta redakcija)
turi būti aiškinama taip, kad
dirbinys, sudarytas iš konstrukcijos, kuri kiekvienu konkrečiu atveju aptraukta skirtingomis medžiagomis ir skirta katėms suteikti vietą, kurioje jos gali, be kita ko, būti, žaisti, ją draskyti nagais, vadinamas „kačių draskykle“, nepriskiriamas prie KN 9403 pozicijos. Toks dirbinys turi būti priskiriamas prie KN pozicijos, atitinkančios medžiagą, kurios yra daugiausia iš visų jį dengiančių medžiagų, o tai turi nustatyti prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas. Jeigu šių medžiagų proporcijos yra lygios, dirbinys priskiriamas prie pozicijos, kuri lygiaverčių pozicijų numeracijos požiūriu yra paskutinė.