EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FA0036
Case F-36/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 3 December 2013 — CT v EACEA (Civil Service — Temporary staff — Contract for an indefinite period — Termination — Adverse reflection on position — Breakdown in the relationship of trust)
Byla F-36/13: 2013 m. gruodžio 3 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje CT prieš Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomąją įstaigą (Viešoji tarnyba — Laikinasis tarnautojas — Neterminuota sutartis — Nutraukimas — Žala pareigų garbingumui — Pasitikėjimo ryšio nutraukimas)
Byla F-36/13: 2013 m. gruodžio 3 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje CT prieš Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomąją įstaigą (Viešoji tarnyba — Laikinasis tarnautojas — Neterminuota sutartis — Nutraukimas — Žala pareigų garbingumui — Pasitikėjimo ryšio nutraukimas)
OL C 24, 2014 1 25, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/39 |
2013 m. gruodžio 3 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje CT prieš Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomąją įstaigą
(Byla F-36/13) (1)
(Viešoji tarnyba - Laikinasis tarnautojas - Neterminuota sutartis - Nutraukimas - Žala pareigų garbingumui - Pasitikėjimo ryšio nutraukimas)
2014/C 24/71
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: CT (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato S. Pappas
Atsakovė: Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga, atstovaujama H. Monet ir advokato B. Wägenbaur
Dalykas
Prašymas panaikinti sprendimą nutraukti ieškovės darbo sutartį pagal Kitiems pareigūnams taikomos tvarkos 47 straipsnio c punkto i papunktį.
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
CT padengia savo ir Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos bylinėjimosi išlaidas. |
(1) OL C 207, 2013 7 20, p. 58.