This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CB0254
Case C-254/10 P: Order of the Court of 3 March 2011 — Centre de Coordination Carrefour SNC v European Commission (Appeal — Aid scheme in favour of coordination centres established in Belgium — Conditions of admissibility of an action for annulment — Concept of ‘interest in bringing proceedings’ — Res judicata)
Byla C-254/10 P: 2011 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Centre de Coordination Carrefour SNC prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Pagalbos schema, skirta Belgijoje įsteigtiems koordinavimo centrams — Ieškinio dėl panaikinimo priimtinumo sąlygos — Sąvoka „suinteresuotumas pareikšti ieškinį“ — „Res judicata“ galios principas)
Byla C-254/10 P: 2011 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Centre de Coordination Carrefour SNC prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Pagalbos schema, skirta Belgijoje įsteigtiems koordinavimo centrams — Ieškinio dėl panaikinimo priimtinumo sąlygos — Sąvoka „suinteresuotumas pareikšti ieškinį“ — „Res judicata“ galios principas)
OL C 252, 2011 8 27, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 252/8 |
2011 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Centre de Coordination Carrefour SNC prieš Europos Komisiją
(Byla C-254/10 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Pagalbos schema, skirta Belgijoje įsteigtiems koordinavimo centrams - Ieškinio dėl panaikinimo priimtinumo sąlygos - Sąvoka „suinteresuotumas pareikšti ieškinį“ - „Res judicata“ galios principas)
2011/C 252/14
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Apeliantė: Centre de Coordination Carrefour SNC, atstovaujama advokatų X. Clarebout, C. Docclo ir M. Pittie
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama C. Urraca Caviedes, ir J.-P. Keppenne
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2010 m. kovo 18 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimo byloje Centre de coordination Carrefour prieš Komisiją (T-94/08), kuriuo šis teismas atmetė apelianto ieškinį dėl 2007 m. lapkričio 13 d. Komisijos sprendimo dėl valstybės pagalbos, kurią Belgija suteikė Belgijoje įsteigtiems koordinavimo centrams, iš dalies keičiančio Sprendimą 2003/757/EB (OL L 90, 2008, p. 7), kaip nepriimtiną — Ieškinio dėl panaikinimo priimtinumo sąlygos — Sąvoka „suinteresuotumas pareikšti ieškinį“ — „Res judicata“ galios principas
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš Centre de Coordination Carrefour SNC bylinėjimosi išlaidas. |