This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC1211(05)
Notice amending the notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of birch plywood originating in Russia 2020/C 428/14
Pranešimas, kuriuo iš dalies keičiamas pranešimas apie antidempingo tyrimo dėl importuojamos Rusijos kilmės beržo faneros inicijavimą 2020/C 428/14
Pranešimas, kuriuo iš dalies keičiamas pranešimas apie antidempingo tyrimo dėl importuojamos Rusijos kilmės beržo faneros inicijavimą 2020/C 428/14
C/2020/8619
OL C 428, 2020 12 11, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2020 12 11 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 428/27 |
Pranešimas, kuriuo iš dalies keičiamas pranešimas apie antidempingo tyrimo dėl importuojamos Rusijos kilmės beržo faneros inicijavimą
(2020/C 428/14)
2020 m. spalio 14 d. Komisija paskelbė pranešimą apie antidempingo tyrimo dėl importuojamos Rusijos kilmės beržo faneros inicijavimą (1) (toliau – 2020 m. spalio 14 d. pranešimas), kuriame netyčia praleistas skirsnis apie Sąjungos interesų vertinimo procedūrą. Nors šis praleidimas nedaro poveikio suinteresuotųjų šalių teisei teikti pastabas dėl Sąjungos interesų pagal 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1036 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos Sąjungos narėmis nesančių valstybių (2) (toliau – pagrindinis reglamentas) 21 straipsnį, Komisija vis dėlto mano, kad šį trūkumą tikslinga pašalinti, kad būtų užtikrintas procedūrų skaidrumas. Todėl 2020 m. spalio 14 d. pranešimas iš dalies keičiamas taip:
2020 m. spalio 14 d. pranešimo 5 skirsnyje po antros pastraipos įrašoma ši pastraipa:
„Jei tyrimo išvados tai patvirtins, bus tiriama, ar priemonių nustatymas neprieštarautų Sąjungos interesams pagal pagrindinio reglamento 21 straipsnį.“;
po 5.4 skirsnio įrašomas šis skirsnis:
„5.4a. Sąjungos interesų vertinimo procedūra
Nustačius, kad vykdomas dempingas ir dėl to padaryta žala, pagal pagrindinio reglamento 21 straipsnį bus sprendžiama, ar antidempingo priemonių priėmimas neprieštarautų Sąjungos interesams. Sąjungos gamintojai, importuotojai ir jiems atstovaujančios asociacijos, naudotojai ir jiems atstovaujančios asociacijos, profesinės sąjungos ir vartotojams atstovaujančios organizacijos raginami pateikti Komisijai informacijos apie Sąjungos interesus. Kad galėtų dalyvauti tyrime, vartotojams atstovaujančios organizacijos turi įrodyti, kad jų veikla ir tiriamasis produktas yra objektyviai susiję. Informacija dėl Sąjungos interesų vertinimo turi būti pateikta per 37 dienas nuo šio pranešimo paskelbimo dienos, jei nenurodyta kitaip. Šią informaciją galima teikti laisva forma arba pildant Komisijos parengtą klausimyną. Klausimynų, įskaitant tiriamojo produkto naudotojams skirtą klausimyną, kopija pateikiama suinteresuotosioms šalims susipažinti skirtoje byloje ir Prekybos GD svetainėje (https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2486). Į informaciją, pateiktą pagal 21 straipsnį, bus atsižvelgta tik tuomet, jei pateikiant ji bus pagrįsta faktiniais įrodymais.“.
Kiti procedūriniai klausimai
Informacijos dėl Sąjungos interesų vertinimo teikimo laikotarpis baigiasi praėjus 37 dienoms po pranešimo, kuriuo iš dalies keičiamas 2020 m. spalio 14 d. pranešimas, paskelbimo dienos. Atsižvelgiant į tai, kad Sąjungos interesų vertinimas pagal pagrindinio reglamento 21 straipsnį atliekamas atskirai nuo dempingo ir jo padarytos žalos vertinimo, šiam tyrimui prireikus toliau taikomos visos kitos 2020 m. spalio 14 d. pranešime nurodytos procedūrinės taisyklės.