EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020M9871
Prior notification of a concentration (Case M.9871 — Telefónica/Liberty Global/JV) (Text with EEA relevance) 2020/C 330/06
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9871 — Telefónica/Liberty Global/JV) (Tekstas svarbus EEE) 2020/C 330/06
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9871 — Telefónica/Liberty Global/JV) (Tekstas svarbus EEE) 2020/C 330/06
PUB/2020/786
OL C 330, 2020 10 6, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.10.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 330/15 |
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją
(Byla M.9871 — Telefónica/Liberty Global/JV)
(Tekstas svarbus EEE)
(2020/C 330/06)
1.
2020 m. rugsėjo 30 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:
— |
„Telefónica S.A.“ (toliau – „Telefónica“, Ispanija), |
— |
„Liberty Global PLC“ (toliau – „Liberty Global“, Jungtinė Karalystė), |
— |
bendrąja įmone (toliau – BĮ, Jungtinė Karalystė). |
Įmonės „Telefónica“ ir „Liberty Global“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 3 dalies 4 punkte, bendrą įsteigtos naujos BĮ kontrolę, kurioje apjungiamas „Telefónica’s UK Limited“ verslas (toliau – „O2“) ir „Liberty Global’s Virgin Media“ verslas (toliau – „Virgin Media“).
Koncentracija vykdoma perkant įsteigtos naujos bendrosios įmonės akcijas.
2.
Įmonių verslo veikla:
— |
„Telefónica“: pasaulinė telekomunikacijų bendrovė, valdanti fiksuotojo ir judriojo ryšio tinklus. Ji siūlo mobiliojo ryšio, fiksuotojo ryšio, interneto ir televizijos paslaugas įvairiais prekių ženklais, įskaitant „Movistar“, „O2“ ir „Vivo“. „Telefónica“ yra įtraukta į Madrido, Niujorko, Limos ir Buenos Airių biržų sąrašus. „Telefónica“ priklausant įmonė „O2“ taip pat veikia Jungtinėje Karalystėje ir teikia judriojo ryšio telekomunikacijų paslaugas, konkrečiai, balso telefonijos, SMS, MMS, judriojo ryšio interneto, judriojo plačiajuosčio ryšio, tarptinklinio ryšio ir skambučių užbaigimo paslaugas; |
— |
„Liberty Global“: NASDAQ biržoje kotiruojama tarptautinė vaizdo, plačiajuosčio ryšio ir ryšių bendrovė, kuri vykdo konsoliduotą veiklą Jungtinėje Karalystėje, Airijoje, Belgijoje, Lenkijoje ir Slovakijoje. „Liberty Global’s Virgin Media“ vykdo veiklą Jungtinėje Karalystėje; jos pagrindinė veikla – fiksuotojo plačiajuosčio ryšio, telefonijos ir mokamos televizijos paslaugų teikimas. „Virgin Media“ taip pat teikia judriojo ryšio paslaugas kaip virtualiojo judriojo ryšio tinklo operatorius (VJRTO), pasinaudodama „Virgin Mobile“ prekės ženklu; |
— |
bendroji įmonė: Jungtinėje Karalystėje veikiantis fiksuotojo ir judriojo ryšio tinklo operatorius, apjungiantis „Telefónica“„O2“ verslą ir „Liberty Global Virgin Media“ verslą. Jos veikla taip pat apima „O2“ interesus bendroje įmonėje „Tesco Mobile“, kuri Jungtinėje Karalystėje veikia kaip virtualiojo judriojo ryšio tinklo operatorius (VJRTO), ir bendroje įmonėje CTIL, kurioje dalijamasi judriojo ryšio tinklais su „Vodafone“. |
3.
Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.
4.
Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:
M.9871 — Telefónica/Liberty Global/JV
Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:
E.paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks. +32 22964301
Pašto adresas
European Commission |
Directorate-General for Competition |
Merger Registry |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).