This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XX1016(03)
Communication from the Minister for Economic Affairs of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Nyderlandų Karalystės Ekonomikos ministerijos pranešimas remiantis Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalimi
Nyderlandų Karalystės Ekonomikos ministerijos pranešimas remiantis Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalimi
OL C 280, 2010 10 16, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.10.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 280/37 |
Nyderlandų Karalystės Ekonomikos ministerijos pranešimas remiantis Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalimi
2010/C 280/11
Ekonomikos ministerija praneša apie gautą paraišką išduoti leidimą žvalgyti angliavandenilius Kasybos taisyklių (Mijnbouwregeling) 3 priede (Vyriausybės leidinys (Staatscourant), 2002 m., Nr. 245) esančiame žemėlapyje pažymėto P18 sektoriaus dalyje, toliau vadinamoje sektoriaus segmentu P18b.
Remdamasi įžanginėje dalyje minėta direktyva ir Kasybos įstatymo (Mijnbouwwet) 15 straipsniu (Įstatymų ir dekretų biuletenis (Staatsblad), 2002 m., Nr. 542), Ekonomikos ministerija ragina suinteresuotąsias šalis teikti konkurencines paraiškas išduoti leidimus žvalgyti angliavandenilius Nyderlandų kontinentinio šelfo sektoriaus segmente P18b.
Sektoriaus segmentą P18b skiria lygiagretės, jungiančios taškų A–B ir H–I poras; dienovidiniai, jungiantys taškų B–C, G–H ir A–I poras; didieji apskritimai, jungiantys taškus C–D ir E–F; apskritimas nr. 1, einantis per taškus D ir E ir apskritimas nr. 2, einantis per taškus F ir G.
Taškų koordinatės yra tokios:
|
Taškas |
° |
′ |
″ R. |
° |
′ |
″ Š. |
|
A |
3 |
40 |
0,000 |
52 |
10 |
0,000 |
|
B |
3 |
47 |
0,000 |
52 |
10 |
0,000 |
|
C |
3 |
47 |
0,000 |
52 |
4 |
21,072 |
|
D |
3 |
47 |
16,385 |
52 |
4 |
16,801 |
|
E |
3 |
51 |
32,620 |
52 |
6 |
15,485 |
|
F |
3 |
51 |
40,829 |
52 |
6 |
37,449 |
|
G |
4 |
0 |
0,000 |
52 |
4 |
48,172 |
|
H |
4 |
0 |
0,000 |
52 |
0 |
0,000 |
|
I |
3 |
40 |
0,000 |
52 |
0 |
0,000 |
Apskritimo nr. 1 centro koordinatės yra tokios: 3° 54′ 0,000″ R, 52° 1′ 30,000″ Š; apskritimo nr. 1 spindulio ilgis – 5 jūrmylės.
Apskritimo nr. 2 centro koordinatės yra tokios: 3° 53′ 34,000″ R, 52° 1′ 46,000″ Š.; apskritimo nr. 2 spindulio ilgis – 5 jūrmylės.
Nurodyti taškai nustatyti geografinėmis koordinatėmis, apskaičiuotomis pagal Europos žemės koordinačių sistemą.
Sektoriaus segmento P18b plotas yra 313,2 km2.
Leidimus išduodanti kompetentinga institucija yra Ekonomikos ministerija. Minėtos direktyvos 5 straipsnio 1 ir 2 dalyse ir 6 straipsnio 2 dalyje nurodyti kriterijai, sąlygos ir reikalavimai yra išdėstyti Kasybos įstatyme (Mijnbouwwet, Stb. 2002, Nr. 542).
Paraiškas per trylika savaičių nuo šio kvietimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje galima pateikti adresu:
|
De Minister van Economische Zaken |
|
ter attentie van J. C. De Groot, directeur Energiemarkt |
|
ALP/562 |
|
Bezuidenhoutseweg 30 |
|
Postbus 20101 |
|
2500 EJ Den Haag |
|
NEDERLAND |
Po šio laikotarpio pateiktos paraiškos nagrinėjamos nebus.
Sprendimas dėl paraiškų bus priimtas ne vėliau kaip per dvylika mėnesių pasibaigus minėtam terminui.
Daugiau informacijos galima teirautis p. E. J. Hoppel telefonu +31 703797088.