EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1515
Council Decision (CFSP) 2023/1515 of 20 July 2023 amending Decision (CFSP) 2021/1026 in support of the Cyber Security and Resilience and Information Assurance Programme of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/1515 2023 m. liepos 20 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1026 dėl paramos Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (OPCW) Kibernetinio saugumo bei atsparumo ir informacijos saugumo užtikrinimo programai įgyvendinant ES kovos su masinio naikinimo ginklų platinimu strategiją
Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/1515 2023 m. liepos 20 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1026 dėl paramos Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (OPCW) Kibernetinio saugumo bei atsparumo ir informacijos saugumo užtikrinimo programai įgyvendinant ES kovos su masinio naikinimo ginklų platinimu strategiją
ST/11121/2023/INIT
OL L 184, 2023 7 21, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2023 7 21 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 184/37 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2023/1515
2023 m. liepos 20 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1026 dėl paramos Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (OPCW) Kibernetinio saugumo bei atsparumo ir informacijos saugumo užtikrinimo programai įgyvendinant ES kovos su masinio naikinimo ginklų platinimu strategiją
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 31 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
2021 m. birželio 21 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2021/1026 (1); |
(2) |
2023 m. gegužės 18 d. Cheminio ginklo uždraudimo organizacija, kuri yra atsakinga už Sprendimo (BUSP) 2021/1026 1 straipsnyje nurodytos veiklos techninį įgyvendinimą, paprašė 12 mėnesių, iki 2024 m. rugpjūčio 30 d., pratęsti to sprendimo įgyvendinimo laikotarpį; |
(3) |
vykstantis Sprendimo (BUSP) 2021/1026 įgyvendinimas neturi papildomų finansinių pasekmių laikotarpiu iki 2024 m. rugpjūčio 30 d.; |
(4) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2021/1026 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2021/1026 5 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:
„2. Šis sprendimas nustoja galioti 2024 m. rugpjūčio 30 d.“
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2023 m. liepos 20 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. BORRELL FONTELLES
(1) 2021 m. birželio 21 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/1026 dėl paramos Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (OPCW) Kibernetinio saugumo bei atsparumo ir informacijos saugumo užtikrinimo programai įgyvendinant ES kovos su masinio naikinimo ginklų platinimu strategiją (OL L 224, 2021 6 24, p. 24).