Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 01 tomas 006 p. 23 - 23
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 01 tomas 006 p. 23 - 23
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 01 tomas 002 p. 254 - 254
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R1283
Commission Regulation (EC) No 1283/2005 of 3 August 2005 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 866/2004 on a regime under Article 2 of Protocol No 10 to the Act of Accession
2005 m. rugpjūčio 3 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1283/2005, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 dėl režimo pagal Stojimo akto 10 protokolo 2 straipsnį I priedą
2005 m. rugpjūčio 3 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1283/2005, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 dėl režimo pagal Stojimo akto 10 protokolo 2 straipsnį I priedą
OL L 203, 2005 8 4, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO, HR)
OL L 287M, 2006 10 18, p. 276–276
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
4.8.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 203/8 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1283/2005
2005 m. rugpjūčio 3 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 dėl režimo pagal Stojimo akto 10 protokolo 2 straipsnį I priedą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Akto dėl Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos stojimo sąlygų 10 protokolą dėl Kipro ir Sutarčių, kuriomis grindžiama Sąjunga, pritaikomųjų pataisų (1),
atsižvelgdama į 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 866/2004 dėl režimo pagal Stojimo akto (2) 10 protokolo 2 straipsnį, ypač į jo 9 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 I priede pateikiamas perėjimo punktų, kuriuose asmenys ir prekės gali kirsti liniją, skiriančią teritorijas, kurias veiksmingai kontroliuoja Kipro Respublikos Vyriausybė, ir teritorijas, kurių Kipro Respublikos Vyriausybė veiksmingai nekontroliuoja, sąrašas. |
|
(2) |
Pasirašius susitarimą dėl naujų perėjimo punktų atidarymo Kato Pyrgos ir Kokkina, būtina pritaikyti I priedą. |
|
(3) |
Kipro Respublikos Vyriausybė pritarė šiam pritaikymui. |
|
(4) |
Šiuo klausimu buvo tariamasi su turkiškosios Kipro dalies prekybos rūmais, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 866/2004 I priedas pakeičiamas taip:
„I PRIEDAS
Perėjimo punktų, nurodytų 2 straipsnio 4 dalyje, sąrašas
|
— |
Agios Dhometios |
|
— |
Astromeritis – Zodhia |
|
— |
Kato Pyrgos – Karavostasi |
|
— |
Kato Pyrgos – Kokkina |
|
— |
Kokkina – Pachyammos |
|
— |
Ledra Palace |
|
— |
Ledra Street“. |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2005 m. rugpjūčio 3 d.
Komisijos vardu
Olli REHN
Komisijos narys
(1) OL L 236, 2003 9 23, p. 955.
(2) OL L 161, 2004 4 30, p. 128. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 601/2005 (OL L 99, 2005 4 19, p. 10).