Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R0718

    2001 m. balandžio 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 718/2001, pritaikantis Tarybos reglamente (EB) Nr. 2200/96 arekos palmės (arba betelio) riešutų ir kolamedžio riešutų kombinuotosios nomenklatūros kodus

    OL L 100, 2001 4 11, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; netiesiogiai panaikino 32008R0361

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/718/oj

    32001R0718



    Oficialusis leidinys L 100 , 11/04/2001 p. 0012 - 0012


    Komisijos reglamentas (EB) Nr. 718/2001

    2001 m. balandžio 10 d.

    pritaikantis Tarybos reglamente (EB) Nr. 2200/96 arekos palmės (arba betelio) riešutų ir kolamedžio riešutų kombinuotosios nomenklatūros kodus

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/79 dėl Bendrojo muitų tarifo, taikomo žemės ūkio produktams, pritaikymo tvarkos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 3290/94 [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 dalies nuostatas,

    kadangi:

    (1) 2000 m. spalio 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2388/2000, keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų bei statistinės nomenklatūros ir dėl Bendrojo muitų tarifo [3] I priedą, keičia kombinuotąją nomenklatūrą, būtent dėl arekos palmės (arba betelio) riešutų ir kolamedžio riešutų.

    (2) 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2826/2000 [5], 1 straipsnio 2 dalies lentelė turėtų būti pakoreguota.

    (3) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Vaisių ir daržovių vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamento (EB) Nr. 2200/96 1 straipsnio 2 dalies lentelės įrašas

    "ex0802 | Kiti riešutai, švieži arba džiovinti, su kevalais arba be kevalų, nulupti arba nenulupti, išskyrus subpozicijos 08029030 arekos palmės (arba betelio) riešutus ir kolamedžio riešutus." |

    pakeičiamas ir išdėstomas taip:

    "ex0802 | Kiti riešutai, švieži arba džiovinti, su kevalais arba be kevalų, nulupti arba nenulupti, išskyrus subpozicijos 08029020 arekos palmės (arba betelio) riešutus ir kolamedžio riešutus." |

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2001 m. balandžio 10 d.

    Komisijos vardu

    Franz Fischler

    Komisijos narys

    [1] OL L 34, 1979 2 9, p. 2.

    [2] OL L 349, 1994 12 31, p. 105.

    [3] OL L 264, 2000 10 18, p. 1.

    [4] OL L 297, 1996 11 21, p. 1.

    [5] OL L 328, 2000 12 23, p. 2.

    --------------------------------------------------

    Top