This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0369
92/369/EEC: Commission Decision of 24 June 1992 amending Annex III to Council Directive 90/539/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs as regards poultry vaccination conditions
1992 m. birželio 24 d. Komisijos Sprendimas iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 90/539/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglametuojančių Bendrijos vidaus prekybą naminiais paukščiais ir perinti skirtais kiaušiniais bei jų importą iš trečiųjų šalių III priedo nuostatas dėl naminių paukščių skiepijimo sąlygų
1992 m. birželio 24 d. Komisijos Sprendimas iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 90/539/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglametuojančių Bendrijos vidaus prekybą naminiais paukščiais ir perinti skirtais kiaušiniais bei jų importą iš trečiųjų šalių III priedo nuostatas dėl naminių paukščių skiepijimo sąlygų
OL L 195, 1992 7 14, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Oficialusis leidinys L 195 , 14/07/1992 p. 0025 - 0026
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 43 p. 0088
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 43 p. 0088
Komisijos Sprendimas 1992 m. birželio 24 d. iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 90/539/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglametuojančių Bendrijos vidaus prekybą naminiais paukščiais ir perinti skirtais kiaušiniais bei jų importą iš trečiųjų šalių III priedo nuostatas dėl naminių paukščių skiepijimo sąlygų (92/369/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1990 m. spalio 15 d. Tarybos direktyvą 90/539/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglametuojančių Bendrijos vidaus prekybą naminiais paukščiais ir perinti skirtais kiaušiniais bei jų importą iš trečiųjų šalių [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 91/496/EEB [2], ypač į jos 34 straipsnį, kadangi Direktyvos 90/539/EEB III priede dabar reikalaujama, be kita ko, kad naminiai paukščiai, kuriais prekiaujama Bendrijoje, būtų skiepijami Europos farmakopėjos reikalavimus atitinkančiomis vakcinomis; kadangi daugeliui dabar valstybėse narėse naudojamų vakcinų nėra Europos farmakopėjos monografijų; kadangi reikia iš dalies pakeisti minėtą priedą, kad galima būtų naudoti vakcinas, kurios nebūtinai yra aprašytos Europos farmakopėjos monografijose; kadangi šiame sprendime numatytoms priemonėms pritarė Veterinarijos nuolatinis komitetas, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Direktyvos 90/539/EEB III priedas keičiamas šio sprendimo priedu. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybės narėms. Priimta Briuselyje, 1992 m. birželio 24 d. Komisijos vardu Ray Mac Sharry Komisijos narys [1] OL L 303, 1990 10 31, p. 6. [2] OL L 268, 1991 9 24, p. 56. -------------------------------------------------- PRIEDAS III PRIEDAS NAMINIŲ PAUKŠČIŲ SKIEPIJIMO SĄLYGOS 1. Vakcinoms, naudojamoms naminiams paukščiams arba paukščiams, kurių kiaušiniai perinami inkubatoriuje skiepyti, turi būti išduotas valstybės narės, kurioje naudojamos tos vakcinos, kompetentingos institucijos leidimas jomis prekiauti. 2. Komisija turi teisę nustatyti vakcinų nuo Niukaslio ligos pagal įprastines skiepijimo programas kriterijus. --------------------------------------------------