specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 010 p. 155 - 155
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 167 - 167
specialusis leidimas portugalų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 167 - 167
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 03 tomas 005 p. 204 - 204
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 03 tomas 005 p. 204 - 204
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 43 - 43
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 32 - 32
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 002 p. 32 - 32
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31974R0683
Regulation (EEC) No 683/74 of the Commission of 27 March 1974 amending Regulation (EEC) No 1054/73 on detailed rules for aid in respect of silkworms
1974 m. kovo 27 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 683/74 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1054/73 dėl išsamių pagalbos šilkverpiams suteikimo taisyklių
1974 m. kovo 27 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 683/74 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1054/73 dėl išsamių pagalbos šilkverpiams suteikimo taisyklių
OL L 83, 1974 3 28, p. 13–13
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2006; panaikino 32006R1744
Language
HTML
PDF
Official Journal
31974R0683
Oficialusis leidinys L 083 , 28/03/1974 p. 0013 - 0013
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 5 p. 0204
specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 10 p. 0155
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 5 p. 0204
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 7 p. 0167
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 7 p. 0167
Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 683/74 1974 m. kovo 27 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1054/73 dėl išsamių pagalbos šilkverpiams suteikimo taisyklių EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1972 m. balandžio 24 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 845/72 [1], nustatantį specialias šilkverpių auginimą skatinančias priemones, ypač į jos 2 straipsnio 5 dalį, kadangi 1972 m. balandžio 18 d. Komisijos reglamente (EEB) Nr. 1054/73 [2] nustatytos išsamios pagalbos šilkverpiams suteikimo 1973/1974 auginimo metams taisykles; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Linų ir kanapių vadybos komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EEB) Nr. 1054/73 1 straipsnis pakeičiamas taip: "Reglamento (EEB) Nr. 845/72 2 straipsnyje nurodyta pagalba Bendrijoje auginamiems šilkverpiams suteikiama tolesniuose straipsniuose nustatytomis sąlygomis." 2 straipsnis Reglamento (EEB) Nr. 1054/73 3 straipsnio 1 dalyje žodžiai "1973 m. gruodžio 31 d." keičiami žodžiais "kiekvienų metų lapkričio 30 d." 3 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja 1974 m. balandžio 1 d. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1973 m. kovo 27 d. Komisijos vardu Pirmininkas François-Xavier Ortoli [1] OL L 100, 1972 4 27, p. 1. [2] OL L 105, 1973 4 20, p. 4. --------------------------------------------------