EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024L0299
Commission Delegated Directive (EU) 2024/299 of 27 October 2023 amending Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council on the methodology for the reporting of projected emissions of certain atmospheric pollutants
2023 m. spalio 27 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2024/299, kuria dėl tam tikrų į atmosferą išmetamų teršalų kiekio prognozių teikimo metodikos iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/2284
2023 m. spalio 27 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2024/299, kuria dėl tam tikrų į atmosferą išmetamų teršalų kiekio prognozių teikimo metodikos iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/2284
C/2023/7156
OL L, 2024/299, 17.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2024/299/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
|
2024/299 |
2024 1 17 |
KOMISIJOS DELEGUOTOJI DIREKTYVA (ES) 2024/299
2023 m. spalio 27 d.
kuria dėl tam tikrų į atmosferą išmetamų teršalų kiekio prognozių teikimo metodikos iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/2284
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2016 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą (ES) 2016/2284 dėl tam tikrų valstybėse narėse į atmosferą išmetamų teršalų kiekio mažinimo, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2003/35/EB ir panaikinama Direktyva 2001/81/EB (1), ypač į jos 8 straipsnio 7 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Direktyvos (ES) 2016/2284 8 straipsnio 2 dalyje reikalaujama, kad valstybės narės, laikydamosi toje direktyvoje nustatytų reikalavimų, parengtų ir kas dvejus metus atnaujintų nacionalines tos direktyvos I priedo C lentelėje nurodytų išmetamųjų teršalų kiekio prognozes; |
|
(2) |
Direktyvos (ES) 2016/2284 8 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad nacionalinės išmetamųjų teršalų kiekio prognozės turėtų būti rengiamos ir atnaujinamos pagal tos direktyvos IV priede nustatytus reikalavimus; jos taip pat turėtų būti sudaromos ir agreguojamos pagal atitinkamus šaltinių sektorius; |
|
(3) |
pagal Direktyvos (ES) 2016/2284 10 straipsnio 2 dalį, išmetamųjų teršalų kiekio prognozės turėtų būti teikiamos Komisijai ir Europos aplinkos agentūrai. Jų teikimas turi derėti su ataskaitų teikimo taisyklėmis, nustatytomis pagal Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos 1979 m. Tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvenciją (2) (toliau – TTOTP konvencija); |
|
(4) |
ataskaitų pagal Tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvenciją teikimo reikalavimai nustatyti dokumente „Guidelines for Reporting Emissions and Projections Data under the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution“ (Išmetamųjų teršalų kiekių ir jų prognozių duomenų teikimo pagal Tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvenciją gairės) (toliau – ataskaitų teikimo gairės). 2022 m. gruodžio mėn. 42-ojoje sesijoje (3) Konvencijos vykdomoji institucija tas ataskaitų teikimo gaires peržiūrėjo ir pakeitė išmetamųjų teršalų kiekio prognozių teikimo reikalavimus. Pagal peržiūrėtų ataskaitų teikimo gairių 27 dalį, 41 dalies punkto b papunktį ir 46 dalį, išmetamųjų teršalų kiekio prognozės turėtų būti teikiamos naudojant tų ataskaitų teikimo gairių IV priede pateiktą šabloną. Tas šablonas atitinka išmetamųjų teršalų apskaitos ataskaitų teikimo šablono struktūrą, o tai reiškia, kad išmetamųjų teršalų kiekio prognozės turėtų būti teikiamos pagal atskiras į atmosferą išmetamų teršalų nomenklatūros (NFR) šaltinių kategorijas, kaip numatyta TTOTP konvencijoje; |
|
(5) |
nuo tada, kai 2022 m. peržiūrėtos ataskaitų teikimo gairės, išmetamųjų teršalų kiekio prognozių, kurių reikalaujama pagal Direktyvą (ES) 2016/2284, agregavimo lygmuo nebeatitinka TTOTP konvencijoje nustatytų ataskaitų teikimo reikalavimų. Peržiūrėtų ataskaitų teikimo gairių IV priede pateiktas šablonas, kuriame reikalaujama pateikti detalesnius prognozių duomenis – tokio pat detalumo, kaip išmetamųjų teršalų apskaitos ataskaitose, reikalaujamose pagal peržiūrėtų ataskaitų teikimo gairių I priedą ir Direktyvos (ES) 2016/2284 8 straipsnio 1 dalį. Siekiant didesnio palyginamumo ir nuoseklumo, tikslinga Direktyvos (ES) 2016/2284 reikalavimus dėl išmetamųjų teršalų kiekio prognozių teikimo suderinti su tos direktyvos reikalavimais dėl išmetamųjų teršalų apskaitos ataskaitų teikimo; |
|
(6) |
todėl Direktyvos (ES) 2016/2284 I ir IV priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti, |
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyvos (ES) 2016/2284 I ir IV priedai iš dalies keičiami pagal šios direktyvos priedą.
2 straipsnis
1. Valstybės narės užtikrina, kad įsigaliotų įstatymai ir kiti teisės aktai, būtini, kad šios direktyvos būtų laikomasi ne vėliau kaip nuo 2024 m. gruodžio 31 d. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų teisės aktų nuostatų tekstą.
Valstybės narės, priimdamos tas nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus.
3 straipsnis
Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
4 straipsnis
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2023 m. spalio 27 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 344, 2016 12 17, p. 1.
(2) Konvencija dėl tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų (OL L 171, 1981 6 27, p. 13).
(3) Guidelines for Reporting Emissions and Projections Data under the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution of the Executive Body for the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution (ECE/EB.AIR/125, Executive Body decisions 2013/3 and 2013/4), as amended at its 42nd session in December 2022.
PRIEDAS
Direktyvos (ES) 2016/2284 I ir IV priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
I priedo C lentelė pakeičiama taip: „C lentelė Teikiamų ataskaitų apie išmetamuosius teršalus ir jų prognozes reikalavimai, kaip nurodyta 8 straipsnio 2 dalyje
|
|
2) |
IV priedo 2 dalies („Nacionalinės išmetamųjų teršalų prognozės“) 2 punktas pakeičiamas taip:
|
(1) Pataisytos ataskaitos pakartotinai pateikiamos per keturias savaites ir jose išsamiai paaiškinami atlikti pataisymai.“;
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2024/299/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)