Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Susitarimas su Bangladešu dėl partnerystės ir plėtros

Susitarimas su Bangladešu dėl partnerystės ir plėtros

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Bendradarbiavimo susitarimas tarp ES ir Bangladešo dėl partnerystės ir plėtros

Sprendimas 2001/332/EB dėl ES ir Bangladešo bendradarbiavimo partnerystės ir plėtros srityje susitarimo sudarymo

KOKS ŠIO SUSITARIMO IR ŠIO SPRENDIMO TIKSLAS?

  • Bendradarbiavimo susitarimu siekiama sustiprinti Europos bendrijos (dabar ES) ir Bangladešo ryšius. Jame pabrėžiama esminė socialinės raidos reikšmė Bangladeše, kartu su jo ekonominiu vystymusi ir aplinkos apsauga.
  • Sprendimu sudaromas susitarimas ES vardu.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

ES ir Bangladešo bendradarbiavimu prisidedama prie Bangladešo darnaus vystymosi ir kovos su skurdu. Bangladešas yra viena iš pasaulio mažiausiai išsivysčiusių šalių (MIŠ).

Bendradarbiavimo sritys:

  • Partneriai didelį dėmesį skiria kovai su narkotikais ir su ŽIV/AIDS. Jų veiksmai:
    • prevencinės priemonės, AIDS stebėsena ir kova su ja;
    • informacinės ir švietimo priemonės;
    • geresnės galimybės pasinaudoti sveikatos apsauga ir ligonių gydymas;
    • narkomanų reabilitacija.
  • Bendradarbiavimu prekybos srityje siekiama plėsti prekybą ir atverti rinkas. Bendradarbiaujama laikantis Pasaulio prekybos organizacijos susitarimų. Todėl partneriai turi stengtis šalinti prekybos kliūtis ir spręsti tranzito arba reeksporto klausimus, taip pat pagerinti muitinių bendradarbiavimą ir informacijos mainus.
  • Be to, Bangladešas turi imtis visų reikiamų priemonių, kad pagerintų intelektinės, pramoninės bei komercinės nuosavybės teisių apsaugą.
  • Ekonominiu bendradarbiavimu pirmiausia siekiama:
    • skatinti ūkio subjektų, verslo bendruomenių, įmonių ir investuotojų tarpusavio kontaktus;
    • gerinti verslo aplinką ir sąlygas investicijoms, pirmiausia mažoms ir vidutinėms įmonėms;
    • skatinti technologijų perdavimą.
  • Susitarime įtvirtinamas partnerių abipusės prieigos principas, taikomas atitinkamoms viešojo darbų pirkimo sutartims. Jie taiko laisvo naudojimosi principą tarptautinio jūrų transporto paslaugų sutartims.
  • Aplinkosaugos srityje bendradarbiavimas leidžia pirmiausia:
    • sumažinti stichinių nelaimių riziką ir ypač kovoti su dirvožemio alinimu;
    • kurti aplinkos apsaugos politiką ir mokyti darbuotojus;
    • skatinti subalansuotus ir neteršiančius aplinkos energijos šaltinius.
  • Partneriai susitaria dalintis žiniomis mokslo ir technologijų srityje bei bendradarbiauti kovojant su narkotikų gamyba ir pinigų plovimu.
  • Pagrindinis partnerystės aspektas yra darbuotojų teisių skatinimas ir įgūdžių lavinimas. Turi būti įdiegtos Tarptautinės darbo organizacijos priemonės (vaikų darbo, prievartinio darbo, susivienijimų laisvės, teisės dalyvauti profesinėje sąjungoje ir pan. srityse). Taip pat būtina imtis priemonių skatinant švietimą ir profesines kvalifikacijas, pirmiausia skurdžiausiose žmonių grupėse.

Regionų bendradarbiavimas

Galima bendradarbiauti su kitomis to paties regiono šalimis, pirmiausia šiose srityse:

  • techninė pagalba ir darbuotojų mokymas;
  • prekybos regiono viduje skatinimas;
  • parama regioninėms bendradarbiavimo organizacijoms (kaip antai Pietų Azijos regioninio bendradarbiavimo asociacija);
  • parama regioninių klausimų tyrimams, pirmiausia transporto, komunikacijų, aplinkosaugos ir sveikatos sektoriuose.

ĮSIGALIOJIMO DATA

Susitarimas įsigaliojo

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

Bendradarbiavimo susitarimas tarp Europos bendrijos ir Bangladešo Liaudies Respublikos dėl partnerystės ir plėtros (OL L 118, , p. 48–56)

Tarybos sprendimas 2001/332/EB dėl Europos bendrijos ir Bangladešo Liaudies Respublikos bendradarbiavimo partnerystės ir plėtros srityje susitarimo sudarymo (OL L 118, , p. 47)

paskutinis atnaujinimas

Top