This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Extrastat: statistics relating to trade with non-EU countries
Ekstrastatas: statistika, susijusi su prekyba su ES nepriklausančiomis šalimis
Ekstrastatas: statistika, susijusi su prekyba su ES nepriklausančiomis šalimis
This summary has been archived and will not be updated. See
'Europos verslo statistika'
for an updated information about the subject.
Ekstrastatas: statistika, susijusi su prekyba su ES nepriklausančiomis šalimis
DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:
KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?
Šiame reglamente nustatomos suderintos statistikos, susijusios su prekyba prekėmis tarp ES ir ES nepriklausančių šalių, rengimo taisyklės.
Juo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1172/95.
PAGRINDINIAI ASPEKTAI
Taikymo sritis
Prekybos statistika yra susijusi su prekių* importu ir eksportu. Atsižvelgiant į ES muitinės kodeksą, šiuo reglamentu nustatoma, kad:
Tam tikroms prekėms ar prekių gabenimui (pavyzdžiui, tam tikrai pramonės įrangai, orlaiviams, karinėms prekėms, atliekoms ar elektrai ir dujoms) yra taikomos specialios taisyklės.
Duomenų šaltinis
Muitinės deklaracija* yra laikoma pagrindiniu importuojamų ir eksportuojamų prekių statistinių duomenų registravimo šaltiniu.
Tačiau ES šalys, rengdamos savo nacionalinę statistiką, gali laisvai naudotis kitais duomenų šaltiniais.
Statistiniai duomenys
ES šalys kiekvieną mėnesinį ataskaitinį laikotarpį rengia statistiką, susijusią su išorės prekyba prekėmis. Šie statistiniai duomenys yra išreikšti verte ir kiekybe, atsižvelgiant į:
Pagal Reglamentą (EB) Nr. 177/2008 ES šalys kiekvienais metais rengia statistiką apie išorės prekybą prekėmis ir verslo charakteristikas, remiantis:
Statistika rengiama naudojant duomenis apie verslo charakteristikas ir importo bei eksporto duomenis.
Kas dvejus metus ES šalys rengia prekybos importuojamomis ir eksportuojamomis prekėmis statistiką, suskirstytą pagal sąskaitose faktūrose nurodytą valiutą. Ši statistika yra rengiama naudojant importo ir eksporto įrašų, pateiktų muitinės deklaracijose, reprezentatyviąją imtį. Jei muitinės deklaracijoje nėra nurodyta eksporto sąskaitoje faktūroje nurodoma valiuta, reikalingiems duomenims rinkti turi būti organizuojamas tyrimas.
ES šalys nacionaliniais tikslais gali rinkti papildomus statistinius duomenis, jei tokie duomenys yra pateikiami muitinės deklaracijoje.
Duomenų mainai
Muitinės institucijoms nurodyti importo ir eksporto įrašų duomenys nacionalinės statistikos institucijoms turi būti perduoti per vieną mėnesį. Šiuose įrašuose turi būti pateikti būtiniausi statistiniai duomenys.
Išorės prekybos statistikos perdavimas Europos Komisijai (Eurostatui)
Mėnesinė statistika apie užsienio prekybą turi būti perduota Eurostatui per 40 dienų nuo kiekvieno ataskaitinio laikotarpio pabaigos. Jei statistika yra tikslinama, Eurostatui turi būti perduoti atnaujinti duomenys.
Kokybės vertinimas
Eurostatui perduodama statistika turi būti tiksli, atnaujinta, reikalinga, aiški ir prieinama naudotojams.
ES šalys Eurostatui privalo pateikti Eurostatui perduodamų statistinių duomenų kokybės ataskaitą, kad būtų galima įvertinti jų kokybę.
NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?
Reglamentas taikomas nuo 2010 m. sausio 1 d.
KONTEKSTAS
Šis reglamentas yra iniciatyvos, kuria siekiama didinti ES statistikos sistemos skaidrumą, dalis.
Daugiau informacijos žr.:
SVARBIAUSIOS SĄVOKOS
PAGRINDINIS DOKUMENTAS
2009 m. gegužės 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 471/2009dėl Bendrijos statistikos, susijusios su išorės prekyba su ES nepriklausančiomis šalimis, ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1172/95 (OL L 152,2009 6 16, p. 23–29)
Vėlesni Reglamento (EB) Nr. 471/2009 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pagrindinį dokumentą. Ši konsoliduotą versija yra skirta tik informacijai.
SUSIJĘ DOKUMENTAI
2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (nauja redakcija) (OL L 269, 2013 10 10,p. 1–101)
Žr. konsoliduotą versiją.
paskutinis atnaujinimas 16.07.2018