This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0099
95/99/EC: Commission Decision of 27 March 1995 amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export
1995 m. kovo 27 d. Komisijos Sprendimas iš dalies keičiantis Sprendimą 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto
1995 m. kovo 27 d. Komisijos Sprendimas iš dalies keičiantis Sprendimą 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto
OL L 76, 1995 4 5, p. 16–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; netiesiogiai panaikino 32018R0659
Oficialusis leidinys L 076 , 05/04/1995 p. 0016 - 0018
Komisijos Sprendimas 1995 m. kovo 27 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto (95/99/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/426/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių arklinių šeimos gyvūnų importą iš trečiųjų šalių ir jų judėjimą [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Austrijos, Suomijos ir Švedijos Stojimo aktu, ypač į jos 19 straipsnio ii punktą, kadangi pagal Komisijos sprendimą 93/195/EEB [2] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 94/561/EB [3], pakartotinai įvežti galima tik trumpiau kaip 30 dienų trečiojoje šalyje laikytus registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams; kadangi, kad būtų sudarytos geresnės sąlygos Bendrijos kilmės arkliams dalyvauti Atlantos olimpinėse žaidynėse Jungtinėse Amerikos Valstijose 1996 m. ir paruošiamuosiuose renginiuose, minėtą laikotarpį reikėtų pratęsti daugiausiai iki 90 dienų; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimas 93/195/EEB iš dalies keičiamas taip: 1. 1 straipsnis papildomas tokia įtrauka: "— dalyvavo Atlantos olimpinėse žaidynėse 1996 m. arba paruošiamuosiuose renginiuose Atlantoje 1995 m. rugpjūčio mėnesį ir atitinka šio sprendimo III priede nurodyto pavyzdžio sveikatos sertifikato reikalavimus." 2. Pridedamas šis priedas: III PRIEDAS +++++ TIFF +++++ 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1995 m. kovo 27 d. Komisijos vardu Franz Fischler Komisijos narys [1] OL L 224, 1990 8 18, p. 42. [2] OL L 86, 1993 4 6, p. 1. [3] OL L 214, 1994 8 19, p. 17. --------------------------------------------------