ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2010.260.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 260

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

53 tomas
2010m. rugsėjo 25d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2010/C 260/01

Paskutinis Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiamas leidinys OL C 246, 2010 9 11

1

Europos Sąjungos tarnautojų teismas

2010/C 260/02

Teisėjo, pakeičiančio Tarnautojų teismo pirmininką, kaip laikinąsias apsaugos priemones taikantį teisėją, paskyrimas

2

V   Nuomonės

TEISINĖS PROCEDŪROS

Teisingumo Teismas

2010/C 260/03

Byla C-297/10: 2010 m. birželio 16 d.Bundesarbeitsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sabine Hennigs prieš Eisenbahn-Bundesamt

3

2010/C 260/04

Byla C-298/10: 2010 m. birželio 16 d.Bundesarbeitsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Land Berlin prieš Alexander Mai

4

2010/C 260/05

Byla C-309/10: 2010 m. birželio 29 d.Verwaltungsgerichtshof (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Agrana Zucker GmbH prieš Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

4

2010/C 260/06

Byla C-315/10: 2010 m. liepos 1 d.Tribunal da Relação do Porto (Šveicarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Companhia Siderúrgica Nacional, Csn Caymann Ltd prieš Unifer Steel SL, BNP Paribas (Suisse), Colepccl SA, Banco de Investimento SA (BPI)

5

2010/C 260/07

Byla C-338/10: 2010 m. liepos 7 d.Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Grünwald Logistik Service GmbH (GLS) prieš Hauptzollamt Hamburg-Stadt

5

2010/C 260/08

Byla C-341/10: 2010 m. liepos 7 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką

6

2010/C 260/09

Byla C-357/10: 2010 m. liepos 19 d.Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Duomo Gpa Srl prieš Commune di Baranzate

6

2010/C 260/10

Byla C-358/10: 2010 m. liepos 19 d.Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Gestione Servizi Pubblici Srl prieš Comune di Baranzate

7

2010/C 260/11

Byla C-359/10: 2010 m. liepos 19 d.Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Irtel Srl prieš Comune di Venegono Inferiore

8

2010/C 260/12

Byla C-366/10: 2010 m. liepos 22 d.High Court of Justice Queen's Bench Division (Administrative Court) (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje The Air Transport Association of America, American Airlines, Inc., Continental Airlines, Inc., United Airlines, Inc. prieš The Secretary of State for Energy and Climate Change

9

2010/C 260/13

Byla C-369/10 P: 2010 m. liepos 22 d.Ravensburger AG pateiktas apeliacinis skundas dėl 2010 m. gegužės 19 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-108/09 Ravensburger AG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), Educa Borras, S.A.

10

2010/C 260/14

Byla C-370/10: 2010 m. liepos 23 d.Ravensburger AG pateiktas apeliacinis skundas dėl 2010 m. gegužės 19 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-243/08 Ravensburger AG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), Educa Borras S.A.

11

2010/C 260/15

Byla C-376/10 P: 2010 m. liepos 27 d. Pye Phyo Tay Za pateiktas apeliacinis skundas dėl 2010 m. gegužės 19 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-181/08, Pye Phyo Tay Za prieš Europos Sąjungos Tarybą, Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę ir Europos Komisiją

11

2010/C 260/16

Byla C-380/10: 2010 m. liepos 29 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Suomijos Respubliką

13

2010/C 260/17

Byla C-400/10: 2010 m. rugpjūčio 6 d.Supreme Court (Airija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje J. McB. prieš L. E.

13

Bendrasis Teismas

2010/C 260/18

Sujungtos bylos T-440/07, T-465/07 ir T-1/08: 2010 m. liepos 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Huta Buczek ir kt. prieš Komisiją (Nereikalingumas pateikti atsakymą)

14

2010/C 260/19

Byla T-252/10 R: 2010 m. liepos 29 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Cross Czech prieš Komisiją (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — ES šeštoji bendroji mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros programa — Raištas, kuriuo patvirtinamos finansinio audito ataskaitos — Prašymas sustabdyti vykdymą — Procedūros reikalavimų pažeidimas — Nepriimtinumas)

14

2010/C 260/20

Byla T-286/10 R: 2010 m. liepos 22 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Fondation IDIAP prieš Komisiją (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Šeštoji bendrosios mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos programa — Laiškas, kuriuo patvirtinamos finansinio audito išvados — Prašymas sustabdyti laikinųjų priemonių vykdymą — Skubos stoka)

15

2010/C 260/21

Byla T-292/10: 2010 m. liepos 1 d. pareikštas ieškinys byloje Monty Program prieš Komisiją

15

2010/C 260/22

Byla T-293/10: 2010 m. liepos 6 d. pareikštas ieškinys byloje Seven Towns Ltd prieš VRDT

16

2010/C 260/23

Byla T-294/10: 2010 m. birželio 30 d. pareikštas ieškinys byloje CBp Carbon Industries prieš VRDT

17

2010/C 260/24

Byla T-298/10: 2010 m. liepos 7 d. pareikštas ieškinys byloje Arrieta D. Gross prieš VRDT — Toro Araneda (BIODANZA)

17

2010/C 260/25

Byla T-301/10: 2010 m. liepos 14 d. pareikštas ieškinys byloje In ‘t Veld prieš Komisiją

18

2010/C 260/26

Byla T-302/10: 2010 m. liepos 15 d. pareikštas ieškinys byloje Crocs prieš VRDT — Holey Soles and Partenaire Hospitalier International (Avalynės dizainas)

19

2010/C 260/27

Byla T-304/10: 2010 m. liepos 14 d. pareikštas ieškinys byloje dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG prieš VRDT — S.E.M.T.E.E. (caldea)

20

2010/C 260/28

Byla T-306/10: 2010 m. liepos 23 d. pareikštas ieškinys byloje Yusef prieš Komisiją

20

2010/C 260/29

Byla T-312/10: 2010 m. liepos 28 d. pareikštas ieškinys byloje ELE.SI.A prieš Komisiją

21

2010/C 260/30

Byla T-313/10: 2010 m. liepos 26 d. pareikštas ieškinys byloje Three-N-Products Private prieš VRDT — Shah (AYUURI NATURAL)

22

2010/C 260/31

Byla T-314/10: 2010 m. liepos 19 d. pareikštas ieškinys byloje Constellation Brands prieš VRDT (COOK’S)

23

2010/C 260/32

Byla T-318/10: 2010 m. liepos 23 d. pareikštas ieškinys byloje Consorzio del vino nobile di Montepulciano ir kt. prieš Komisiją

23

2010/C 260/33

Byla T-320/10: 2010 m. rugpjūčio 2 d. pareikštas ieškinys byloje Fürstlich Castell’sches Domänenamt prieš VRDT

24

2010/C 260/34

Byla T-321/10: 2010 m. rugpjūčio 4 d. pareikštas ieškinys byloje SA.PAR. prieš VRDT — Salini Costruttori (GRUPPO SALINI)

25

2010/C 260/35

Byla T-322/10: 2010 m. liepos 30 d. pareikštas ieškinys byloje Clasado prieš Komisiją

25

Tarnautojų teismas

2010/C 260/36

Byla F-50/10: 2010 m. liepos 1 d. pareikštas ieškinys byloje De Roos-Le Large prieš Komisiją

27

2010/C 260/37

Byla F-58/10: 2010 m. liepos 16 d. pareikštas ieškinys byloje Allgeier prieš FRA

27

2010/C 260/38

Byla F-59/10: 2010 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje Barthel ir kt. prieš Teisingumo Teismą

28

2010/C 260/39

Byla F-60/10: 2010 m. liepos 22 d. pareikštas ieškinys byloje Chiavegato prieš Komisiją

28

2010/C 260/40

Byla F-62/10: 2010 m. liepos 30 d. pareikštas ieškinys byloje Esders prieš Komisiją

28

2010/C 260/41

Byla F-63/10: 2010 m. rugpjūčio 5 d. pareikštas ieškinys byloje Lunetta prieš Komisiją

29

LT