This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0173
93/173/EEC: Commission Decision of 22 February 1993 drawing up the standard form provided for by Article 16 of Council Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport
1993 m. vasario 22 d., Komisijos sprendimas, nustatantis informacijos pateikimo formą, numatytą Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3820/85 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo 16 straipsnyje
1993 m. vasario 22 d., Komisijos sprendimas, nustatantis informacijos pateikimo formą, numatytą Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3820/85 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo 16 straipsnyje
OL L 72, 1993 3 25, p. 33–35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 21/09/2008; panaikino 32009D0810
Oficialusis leidinys L 072 , 25/03/1993 p. 0033 - 0035
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 5 tomas 6 p. 0054
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 5 tomas 6 p. 0054
Komisijos sprendimas, 1993 m. vasario 22 d. nustatantis informacijos pateikimo formą, numatytą Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3820/85 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo 16 straipsnyje (93/173/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1985 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3820/85 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo [1], ypač į jo 16 straipsnį, pasikonsultavusi su valstybėmis narėmis, remiantis minėto reglamento 16 straipsnio 3 dalimi, kadangi turėtų būti sudaryta Reglamento (EEB) Nr. 3820/85 16 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodyta informacijos pateikimo forma, kurią valstybės narės galėtų naudoti kas dveji metai Komisijai pateikdamos informaciją, reikalingą parengiant ataskaitą apie bendrųjų nuostatų įgyvendinimą, ir atitinkamose srityse vykstančius pokyčius, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Reglamento (EEB) Nr. 3820/85 16 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodyta informacijos pateikimo forma sudaroma pagal šio sprendimo priede pateiktą pavyzdį. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1993 m. vasario 22 d. Komisijos vardu Abel Matutes Komisijos narys [1] OL L 370, 1985 12 31, p. 1. -------------------------------------------------- PRIEDAS Standartinės formos, kurią valstybės narės turėtų naudoti pateikdamos Komisijai informaciją, reikalingą parengiant ataskaitą apie tai, kaip valstybės narės įgyvendina Tarybos reglamentą dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo (Reglamento (EEB) Nr. 3820/85 16 straipsnis), ir apie atitinkamose srityse vykstančius pokyčius, pavyzdys +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------