EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993D0173

93/173/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä helmikuuta 1993, tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklassa tarkoitetusta vakiolomakkeesta

OJ L 72, 25.3.1993, p. 33–35 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 05 Volume 006 P. 54 - 56
Special edition in Swedish: Chapter 05 Volume 006 P. 54 - 56
Special edition in Czech: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Estonian: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Latvian: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Lithuanian: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Hungarian Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Maltese: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Polish: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Slovak: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Slovene: Chapter 07 Volume 002 P. 36 - 38
Special edition in Bulgarian: Chapter 07 Volume 002 P. 210 - 212
Special edition in Romanian: Chapter 07 Volume 002 P. 210 - 212

No longer in force, Date of end of validity: 21/09/2008; Kumoaja 32009D0810

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/173/oj

31993D0173

93/173/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä helmikuuta 1993, tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklassa tarkoitetusta vakiolomakkeesta

Virallinen lehti nro L 072 , 25/03/1993 s. 0033 - 0035
Suomenk. erityispainos Alue 5 Nide 6 s. 0054
Ruotsink. erityispainos Alue 5 Nide 6 s. 0054


KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 22 päivänä helmikuuta 1993,

tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklassa tarkoitetusta vakiolomakkeesta (93/173/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen,

ottaa huomioon 20 päivänä joulukuuta annetun asetuksen (ETY) N:o 3820/85 tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta(1) ja erityisesti sen 16 artiklan,

on saanut jäsenmaiden suostumuksen asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklan 3 kohdan mukaisesti,

sekä katsoo, että

on tarpeen laatia asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu vakiolomake ja että jäsenvaltiot toimittavat sen avulla komissiolle joka toinen vuosi tarvittavat tiedot kertomuksen laatimista varten yhteisön sääntöjen noudattamisesta ja kehityksestä asianomaisilla aloilla,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu vakiolomakkeen malli esitetään tämän päätöksen liitteessä.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 1993.

Komission puolesta

Abel MATUTES

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 370, 31.12.1985, p. 1

LIITE

Vakiolomakkeen malli, jolla jäsenvaltiot toimittavat komissiolle tarpeelliset tiedot kertomuksen laatimiseksi tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3820/85 16 artiklan soveltamisesta jäsenvaltioissa ja kehityksestä kyseisillä aloilla

>KAAVION ALKU>

>KAAVION LOOPU>

Top