This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007P047
Charter of Fundamental Rights of the European Union - TITLE VI - JUSTICE - Article 47 - Right to an effective remedy and to a fair trial
Europos sąjungos pagrindinių teisių chartija - VI ANTRAŠTINĖ DALIS - TEISINGUMAS - 47 straipsnis - Teisė į veiksmingą teisinę gynybą ir teisingą bylos nagrinėjimą
Europos sąjungos pagrindinių teisių chartija - VI ANTRAŠTINĖ DALIS - TEISINGUMAS - 47 straipsnis - Teisė į veiksmingą teisinę gynybą ir teisingą bylos nagrinėjimą
OL C 303, 2007 12 14, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; pakeitė 12010P047
12007P047
Europos sąjungos pagrindinių teisių chartija - VI ANTRAŠTINĖ DALIS - TEISINGUMAS - 47 straipsnis - Teisė į veiksmingą teisinę gynybą ir teisingą bylos nagrinėjimą
Oficialusis leidinys 303 , 14/12/2007 p. 0012 - 0012
47 straipsnis Teisė į veiksmingą teisinę gynybą ir teisingą bylos nagrinėjimą Kiekvienas asmuo, kurio teisės ir laisvės, garantuojamos Sąjungos teisės, yra pažeistos, turi teisę į veiksmingą jų gynybą teisme šiame straipsnyje nustatytomis sąlygomis. Kiekvienas asmuo turi teisę, kad jo bylą per kiek įmanoma trumpesnį laiką viešai ir teisingai išnagrinėtų pagal įstatymą įsteigtas nepriklausomas ir nešališkas teismas. Kiekvienas asmuo turi turėti galimybę gauti teisinę pagalbą, būti ginamas ir atstovaujamas. Asmenys, neturintys pakankamai lėšų, turi gauti nemokamą teisinę pagalbą, jei tai reikalinga užtikrinti teisę į veiksmingą teisingumą. --------------------------------------------------