This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0944
Commission Regulation (EC) No 944/2005 of 21 June 2005 suspending the application of certain provisions of Regulation (EC) No 331/2005
2005 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 944/2005, sustabdantis tam tikrų Reglamento (EB) Nr. 331/2005 nuostatų taikymą
2005 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 944/2005, sustabdantis tam tikrų Reglamento (EB) Nr. 331/2005 nuostatų taikymą
OL L 159, 2005 6 22, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO, HR)
OL L 330M, 2008 12 9, p. 193–193
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
22.6.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 159/12 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 944/2005
2005 m. birželio 21 d.
sustabdantis tam tikrų Reglamento (EB) Nr. 331/2005 nuostatų taikymą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo (1),
atsižvelgdama į 2005 m. vasario 25 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 331/2005, nustatantį Tarybos reglamente (EB) Nr. 1255/1999 nurodytą pagalbą privačiam sviesto ir grietinėlės saugojimui ir nukrypstantį nuo Reglamento (EB) Nr. 2771/1999 (2) nuostatų, ypač į jo 1 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
(1) |
Privataus saugojimo sutarčių, numatytų Reglamento (EB) Nr. 331/2005 1 straipsnio 1 dalies b punkte, paraiškomis prašomas kiekis pasiekė 110 000 tonų. |
(2) |
Kai ši sąlyga bus įvykdyta, šio reglamento 1 straipsnio 1 dalies b punkto ir 2 dalies taikymą reikia sustabdyti, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 331/2005 1 straipsnio 1 dalies b punkto ir 2 dalies taikymas sustabdomas nuo 2005 m. birželio 23 d.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2005 m. birželio 21 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 160, 1999 6 26, p. 48. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 186/2004 (OL L 29, 2004 2 3, p. 6).
(2) OL L 53, 2005 2 26, p. 15.