This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0070
Case C-70/19 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 9 July 2020 — European Commission v HM (Appeal — Civil service — Officials — Recruitment — Notice of competition EPSO/AST-SC/03/15 — Refusal to allow participation in the assessment tests — Request for review — Email of the European Personnel Selection Office (EPSO) — EPSO’s failure to send the request for review to the selection board of the competition — Ground for refusal — Out of time — Classification of EPSO’s email — Decision to reject the request for review — Powers — No legal basis — Setting aside)
Byla C-70/19 P: 2020 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / HM (Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą EPSO/AST-SC/03/15 – Neleidimas dalyvauti vertinimo egzaminuose – Prašymas dėl peržiūrėjimo – Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) elektroninis laiškas – EPSO atsisakymas persiųsti prašymą dėl peržiūrėjimo konkurso atrankos komisijai – Atsisakymo motyvas – Pradelsimas – EPSO elektroninio pašto kvalifikavimas – Sprendimas atmesti peržiūrėjimo prašymą – Įgaliojimai – Teisinio pagrindo nebuvimas – Panaikinimas)
Byla C-70/19 P: 2020 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / HM (Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą EPSO/AST-SC/03/15 – Neleidimas dalyvauti vertinimo egzaminuose – Prašymas dėl peržiūrėjimo – Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) elektroninis laiškas – EPSO atsisakymas persiųsti prašymą dėl peržiūrėjimo konkurso atrankos komisijai – Atsisakymo motyvas – Pradelsimas – EPSO elektroninio pašto kvalifikavimas – Sprendimas atmesti peržiūrėjimo prašymą – Įgaliojimai – Teisinio pagrindo nebuvimas – Panaikinimas)
OL C 287, 2020 8 31, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.8.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 287/6 |
2020 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / HM
(Byla C-70/19 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Įdarbinimas - Pranešimas apie konkursą EPSO/AST-SC/03/15 - Neleidimas dalyvauti vertinimo egzaminuose - Prašymas dėl peržiūrėjimo - Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) elektroninis laiškas - EPSO atsisakymas persiųsti prašymą dėl peržiūrėjimo konkurso atrankos komisijai - Atsisakymo motyvas - Pradelsimas - EPSO elektroninio pašto kvalifikavimas - Sprendimas atmesti peržiūrėjimo prašymą - Įgaliojimai - Teisinio pagrindo nebuvimas - Panaikinimas)
(2020/C 287/07)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Apeliantė: Europos Komisija, atstovaujama T. S. Bohr ir G. Gattinara
Kita proceso šalis: HM, atstovaujamas advokato H. Tettenborn
Rezoliucinė dalis
1. |
Panaikinti 2018 m. lapkričio 21 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą HM / Komisija (T-587/16, EU:T:2018:818). |
2. |
Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui. |
3. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |