This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0158
Case T-158/18: Order of the General Court of 9 July 2019 — Scaloni and Figini v Commission (Action for damages — Resolution of credit institutions and investment firms — Directive 2014/59/EU and Regulation (EU) No 806/2014 — State Aid — Disregard of the procedural requirements — Article 76(d) of the Rules of Procedure — Manifest inadmissibility)
Byla T-158/18: 2019 m. liepos 9 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Scaloni ir Figini/Komisija (Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Kredito įstaigų ir investicinių įmonių pertvarkymas — Direktyva 2014/59/ES ir Reglamentas (ES) Nr. 806/2014 — Valstybės pagalba — Formos reikalavimų nesilaikymas — Procedūros reglamento 76 straipsnio d punktas — Akivaizdus nepriimtinumas)
Byla T-158/18: 2019 m. liepos 9 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Scaloni ir Figini/Komisija (Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Kredito įstaigų ir investicinių įmonių pertvarkymas — Direktyva 2014/59/ES ir Reglamentas (ES) Nr. 806/2014 — Valstybės pagalba — Formos reikalavimų nesilaikymas — Procedūros reglamento 76 straipsnio d punktas — Akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 328, 2019 9 30, p. 52–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.9.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 328/52 |
2019 m. liepos 9 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Scaloni ir Figini/Komisija
(Byla T-158/18) (1)
(Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Kredito įstaigų ir investicinių įmonių pertvarkymas - Direktyva 2014/59/ES ir Reglamentas (ES) Nr. 806/2014 - Valstybės pagalba - Formos reikalavimų nesilaikymas - Procedūros reglamento 76 straipsnio d punktas - Akivaizdus nepriimtinumas)
(2019/C 328/59)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovai: Mario Scaloni (Ankona, Italija) ir Ennio Figini (Kjaravalė, Italija), atstovaujami advokato P. Putti
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Recchia, A. Steiblytės ir K.-P. Wojcik
Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Parlamentas, atstovaujamas L. Visaggio ir M. Sammut; Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama E. Rebasti ir J. Bauerschmidt
Dalykas
SESV 268 straipsniu grindžiamas prašymas atlyginti turtinę žalą, kurią ieškovai tariamai patyrė dėl to, kad Komisija Italijos Respublikai neleido suteikti valstybės pagalbos Banca delle Marche.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Mario Scaloni ir Ennio Figini padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jų priteisiamos Europos Komisijos patirtos bylinėjimosi išlaidos. |
|
3. |
Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |