EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0098
Case F-98/15: Action brought on 3 July 2015 — ZZ v Parliament
Byla F-98/15: 2015 m. liepos 3 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Parlamentas
Byla F-98/15: 2015 m. liepos 3 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Parlamentas
OL C 294, 2015 9 7, p. 86–86
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.9.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 294/86 |
2015 m. liepos 3 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Parlamentas
(Byla F-98/15)
(2015/C 294/105)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų L. Levi ir A. Tymen
Atsakovas: Europos Parlamentas
Ginčo dalykas bei aprašymas
2014 m. liepos 18 d. sprendimo, kuriuo patvirtinamos ieškovo kaip skyriaus vedėjo pareigos, panaikinimas, motyvuojant tuo, kad šiuo sprendimu atgaline data nepripažįstamas jo kaip skyriaus vedėjo statusas ir atgaline data už šias pareigas nepadidinamas pareiginės algos bazinis dydis (neskiriamas priedas už vadovaujančias pareigas), ir prašymas atlyginti tariamai patirtą turtinę ir neturtinę žalą.
Ieškovo reikalavimai
— |
Panaikinti 2014 m. liepos 18 d. sprendimo 2 straipsnį, nes jame numatyta, kad dėl ieškovo paskyrimo į skyriaus vedėjo pareigas jo pareiginės algos bazinis dydis bus padidintas praėjus devynių mėnesių laikotarpiui. |
— |
Panaikinti 2015 m. kovo 20 d. sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovo 2014 m. rugpjūčio 29 d. skundas ir kuris buvo gautas 2015 m. kovo 24 d. |
— |
Atlyginti ieškovo turtinę žalą. |
— |
Visais atvejais priteisti iš Europos Parlamento visas bylinėjimosi išlaidas. |