EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0301
Case C-301/11: Action brought on 16 June 2011 — European Commission v Kingdom of the Netherlands
Byla C-301/11: 2011 m. birželio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Nyderlandų Karalystę
Byla C-301/11: 2011 m. birželio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Nyderlandų Karalystę
OL C 252, 2011 8 27, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 252/20 |
2011 m. birželio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Nyderlandų Karalystę
(Byla C-301/11)
2011/C 252/38
Proceso kalba: olandų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama R. Lyal ir W. Roels
Atsakovė: Nyderlandų Karalystė
Ieškovės reikalavimai
Ieškovė prašo:
— |
pripažinti, kad priėmusi ir palikusi galioti 2001 m. Wet inkomstenbelasting (Pajamų mokesčio įstatymas) 3.60 ir 3.61 straipsnius ir 1969 m. Wet Vennootschapsbelasting (Pelno mokesčio įstatymas) aktualios redakcijos 15c ir 15d straipsnius, Nyderlandų Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač pagal jos 49 straipsnį; |
— |
priteisti iš Nyderlandų Karalystės bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Komisija mano, kad negautos pridėtinės vertės apmokestinimas, kai įmonė, įmonės dalis arba įmonės buveinė, arba nuolatinis padalinys perkeliamas į kitą valstybę narę, yra įsisteigimo laisvės ribojimas, nesuderinamas su SESV 49 straipsniu.