Case T-464/04: Judgment of the Court of First Instance of 13 July 2006 — IMPALA v Commission (Competition — Regulation (EEC) No 4064/89 — Decision declaring a concentration compatible with the common market — Markets for recorded music and on-line music — Existence of a collective dominant position — Risk of creation of a collective dominant position — Conditions — Transparency of the market — Deterrence — Statement of reasons — Manifest error of assessment)

Byla T-464/04 2006 m. liepos 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas IMPALA prieš Komisiją (Konkurencija — Reglamentas (EEB) Nr. 4064/89 — Sprendimas, paskelbiantis koncentraciją suderinamą su bendrąja rinka — Įrašytos ir tiesiogiai transliuojamos muzikos rinkos — Kolektyvinės dominuojančios padėties buvimas — Pavojus sukurti kolektyvinę dominuojančią padėtį — Sąlygos — Rinkos skaidrumas — Atgrasinimas — Motyvavimas — Akivaizdi vertinimo klaida)

Byla T-464/04 2006 m. liepos 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas IMPALA prieš Komisiją (Konkurencija — Reglamentas (EEB) Nr. 4064/89 — Sprendimas, paskelbiantis koncentraciją suderinamą su bendrąja rinka — Įrašytos ir tiesiogiai transliuojamos muzikos rinkos — Kolektyvinės dominuojančios padėties buvimas — Pavojus sukurti kolektyvinę dominuojančią padėtį — Sąlygos — Rinkos skaidrumas — Atgrasinimas — Motyvavimas — Akivaizdi vertinimo klaida)

OL C 224, 2006 9 16, p. 39–40 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)