Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62010CN0324
Case C-324/10: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany) lodged on 5 July 2010 — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG v Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Byla C-324/10: 2010 m. liepos 5 d. Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Gebr. Stolle GmbH & Co. KG prieš Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Byla C-324/10: 2010 m. liepos 5 d. Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Gebr. Stolle GmbH & Co. KG prieš Hauptzollamt Hamburg-Jonas
OL C 274, 2010 10 9, p. 6—6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.10.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 274/6 |
2010 m. liepos 5 d.Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Gebr. Stolle GmbH & Co. KG prieš Hauptzollamt Hamburg-Jonas
(Byla C-324/10)
()
2010/C 274/07
Proceso kalba: vokiečių
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Finanzgericht Hamburg
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Gebr. Stolle GmbH & Co. KG
Atsakovė: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Prejudiciniai klausimai
1. |
Ar „kintama sudėtis“ pagal 0207 12 90 9990 prekės kodą reiškia, kad prie skerdenos iš viso gali būti pridėta ne daugiau kaip 4 po vieną ar kelis iš ten nurodytų vidaus organų? |
2. |
Jeigu būtų teigiamai atsakyta į pirmąjį klausimą: Ar 0207 12 10 subpozicija (1) apima ir skerdeną, prie kurios vienas iš šioje subpozicijoje nurodytų vidaus organų pridėtas kelis kartus? |
(1) OL L 322, 1998 12 1, p. 31.