Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R1787

    Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1787 2023 m. rugsėjo 14 d. kuriuo dėl saugomų zonų ir atitinkamų saugomų zonų karantininių kenkėjų sąrašo, draudimo įvežti augalus, augalinius produktus ir kitus objektus į tam tikras saugomas zonas ir specialių jų įvežimo į tam tikras saugomas zonas arba vežimo jose reikalavimų iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III, IX ir X priedai

    C/2023/6097

    OL L 230, 2023 9 19, p. 1–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1787/oj

    Date of document:
    14/09/2023; Priėmimo data
    Date of effect:
    09/10/2023; įsigaliojimas paskelbimo data +20 žr. str. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europos Komisija, Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas
    Responsible body:
    SANTE
    Form:
    Įgyvendinimo reglamentas
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas III lentelė skirsnis (a) punktas 1 lentelės skiltis 3 punktas (j) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas III lentelė skirsnis (a) punktas 1 lentelės skiltis 3 papunktis (i) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas III lentelė skirsnis (a) punktas 2 lentelės skiltis 3 tekstas 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas III lentelė skirsnis (b) punktas 2 lentelės skiltis 3 punktas (a) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas III lentelė skirsnis (c) punktas 14 lentelės skiltis 3 punktas (b) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas III lentelė skirsnis (c) punktas 15 lentelės skiltis 3 punktas (b) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas III lentelė skirsnis (c) punktas 19 lentelės skiltis 3 punktas (a) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas III lentelė skirsnis (c) punktas 20 lentelės skiltis 3 punktas (b) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas IX lentelė punktas 1 lentelės skiltis 3 punktas (e) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas IX lentelė punktas 1 lentelės skiltis 3 punktas (h) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas IX lentelė punktas 1 lentelės skiltis 3 punktas (i) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas IX lentelė punktas 2 lentelės skiltis 3 punktas (e) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas IX lentelė punktas 2 lentelės skiltis 3 punktas (h) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas IX lentelė punktas 2 lentelės skiltis 3 punktas (i) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 20 lentelės skiltis 4 punktas (a) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 21 lentelės skiltis 4 punktas (a) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 3 lentelės skiltis 3 punktas (b) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas X lentelė punktas 3 lentelės skiltis 4 punktas (e) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 3 lentelės skiltis 4 punktas (h) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 3 lentelės skiltis 4 punktas (i) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 45 lentelės skiltis 4 punktas (a) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 52 lentelės skiltis 4 punktas (a) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 9 lentelės skiltis 3 punktas (c) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 pakeitimas priedas X lentelė punktas 9 lentelės skiltis 4 punktas (e) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 9 lentelės skiltis 4 punktas (h) 09/10/2023
    Modifies 32019R2072 Išbraukimas priedas X lentelė punktas 9 lentelės skiltis 4 punktas (i) 09/10/2023
    Instruments cited:
    Link

    2023 9 19   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 230/1

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/1787

    2023 m. rugsėjo 14 d.

    kuriuo dėl saugomų zonų ir atitinkamų saugomų zonų karantininių kenkėjų sąrašo, draudimo įvežti augalus, augalinius produktus ir kitus objektus į tam tikras saugomas zonas ir specialių jų įvežimo į tam tikras saugomas zonas arba vežimo jose reikalavimų iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III, IX ir X priedai

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB (1), ypač į jo 32 straipsnio 3 ir 6 dalis, 35 straipsnio 1, 2 ir 5 dalis, 53 straipsnio 2 dalį ir 54 straipsnio 2 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2019/2072 (2) nustatytos vienodos apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų sąlygos. To įgyvendinimo reglamento III, IX ir X prieduose nustatytas saugomų zonų ir atitinkamų saugomų zonų karantininių kenkėjų sąrašas, trečiųjų šalių arba Sąjungos teritorijos kilmės augalų, augalinių produktų ir kitų objektų, kuriuos draudžiama įvežti į tam tikras saugomas teritorijas, sąrašas ir augalų, augalų produktų ir kitų objektų, kuriuos ketinama įvežti į saugomas zonas arba vežti per jas, sąrašas ir atitinkami specialūs saugomų zonų reikalavimai;

    (2)

    tam tikros Slovėnijos teritorijos dalys buvo pripažintos kaip nuo Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. apsaugotos zonos.Dabar Slovėnija pagal Reglamento (ES) 2016/2031 35 straipsnio 2 dalį paprašė panaikinti visos jos teritorijos, kaip nuo to saugomos zonos karantininio kenkėjo apsaugotos zonos, statusą. Todėl visa Slovėnijos teritorija nebeturėtų būti pripažįstama kaip nuo Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. apsaugota zona, o atitinkamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III priedo sąrašo įrašas turėtų būti išbrauktas;

    (3)

    Italijoje tam tikros Lombardijos teritorijos dalys buvo pripažintos kaip nuo Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al apsaugota zona. 2023 m. Italija pateikė informacijos, iš kurios matyti, kad Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. šiuo metu nustatyta Bergamo provincijos Fara Džera d‘Ados ir Pontirolo Nuovo komunose, Leko provincijos Montevekijos komunoje ir Moncos ir Briancos provincijos Čerjano Lageto ir Koljatės komunose. Todėl tos komunos nebeturėtų būti pripažįstamos Lombardijos nuo Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. apsaugotos zonos dalimi ir turėtų būti išbrauktos iš atitinkamo įrašo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III priedo lentelėje;

    (4)

    be to, Italija paprašė, kad Lombardijos Mantujos provincijos Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės komunos būtų pripažintos kaip nuo Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. apsaugotos zonos. Remdamasi 2020, 2021 ir 2022 m. atliktais tyrimais, Italija pateikė įrodymų, kad Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. šiose teritorijose nėra, nepaisant to, kad yra palankios sąlygos šiam kenkėjui patekti, įsitvirtinti ir plisti. Tačiau turėtų būti atlikti tolesni tyrimai siekiant patvirtinti, kad tose komunose vis dar nėra to saugomos zonos karantininio kenkėjo. Todėl Lombardijos Mantujos provincijos Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės komunos turėtų būti pripažintos kaip nuo Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. laikinai apsaugotos zonos iki 2026 m. balandžio 30 d.;

    (5)

    tam tikros Slovakijos teritorijos dalys buvo pripažintos kaip nuo Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. apsaugotos zonos.Dabar Slovakija pagal Reglamento (ES) 2016/2031 35 straipsnio 2 dalį paprašė panaikinti visos jos teritorijos, kaip nuo to saugomos zonos karantininio kenkėjo apsaugotos zonos, statusą. Todėl visa Slovakijos teritorija nebeturėtų būti pripažįstama kaip nuo Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. apsaugota zona, o atitinkamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III priedo sąrašo įrašas turėtų būti išbrauktas;

    (6)

    Jungtinė Karalystė, kiek tai susiję su Šiaurės Airija (3), buvo pripažinta kaip nuo Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza trifolii (Burgess) ir Thaumetopoea processionea L. laikinai apsaugota zona iki 2023 m. balandžio 30 d. Remiantis Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, 2020, 2021 ir 2022 m. pateiktais tyrimų rezultatais, atrodo, kad Šiaurės Airija ir toliau yra neužkrėsta tais saugomos zonos karantininiais kenkėjais. Todėl Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, pripažinimas nuo Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza trifolii (Burgess) ir Thaumetopoea processionea L. apsaugota zona turėtų būti pratęstas be laiko apribojimo;

    (7)

    Čekijos teritorija buvo pripažinta nuo Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. apsaugota zona. Dabar Čekija pagal Reglamento (ES) 2016/2031 35 straipsnio 2 dalį paprašė panaikinti visos jos teritorijos, kaip nuo to saugomos zonos karantininio kenkėjo apsaugotos zonos, statusą. Todėl Čekija nebeturėtų būti pripažįstama kaip nuo Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. apsaugota zona, o atitinkamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III priedo sąrašo įrašas turėtų būti išbrauktas;

    (8)

    Airija buvo pripažinta kaip nuo Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller laikinai apsaugota zona iki 2023 m. balandžio 30 d. Remiantis tos valstybės narės 2020, 2021 ir 2022 m. pateiktais tyrimų rezultatais, atrodo, kad ji ir toliau yra neužkrėsta tais saugomos zonos karantininiais kenkėjais. Todėl Airijos pripažinimas nuo Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller apsaugota zona turėtų būti pratęstas be laiko apribojimo;

    (9)

    siekiant nuoseklumo su Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III priedo, kuriame išvardytos saugomos zonos ir atitinkami saugomų zonų karantininiai kenkėjai, pakeitimais, to įgyvendinimo reglamento IX ir X prieduose, kuriuose atitinkamai išvardyti augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai, kuriuos draudžiama įvežti į tam tikras saugomas zonas, ir augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai, kuriuos ketinama įvežti į saugomas zonas arba jose vežti pagal specialius reikalavimus, turėtų būti padaryti atitinkami pakeitimai;

    (10)

    Šveicarijos Valė kantonas buvo pripažintas Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. neužkrėsta teritorija ir todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 X priedo lentelės 3 ir 9 punktuose nurodyta, kad iš jo į atitinkamas Sąjungos saugomas zonas galima eksportuoti avilius ir Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. augalus šeimininkus. Šveicarija dabar pranešė Komisijai, kad ji panaikino Valė kantono kaip Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. neužkrėstos teritorijos statusą. Todėl Valė kantonas nebetenkina reikalavimų teritorijoms, iš kurių galima į atitinkamas Sąjungos saugomas zonas eksportuoti avilius ir Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. augalus šeimininkus, ir todėl jis turėtų būti išbrauktas iš to įgyvendinimo reglamento X priedo lentelės 3 ir 9 punktų;

    (11)

    todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III, IX ir X priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti;

    (12)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III, IX ir X priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2023 m. rugsėjo 14 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkė

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   OL L 317, 2016 11 23, p. 4.

    (2)   2019 m. lapkričio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/2072, kuriuo nustatomos vienodos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų įgyvendinimo sąlygos, panaikinamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 690/2008 ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2019 (OL L 319, 2019 12 10, p. 1).

    (3)  pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Susitarimas dėl išstojimo), visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to protokolo 2 priedu, pasibaigus Susitarime dėl išstojimo numatytam pereinamajam laikotarpiui Reglamentas (ES) 2016/2031 ir juo grindžiami Komisijos aktai taikomi Jungtinei Karalystei ir jos teritorijoje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.

    PRIEDAS

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 III, IX ir X priedai iš dalies keičiami taip:

    1)

    III priedo lentelė iš dalies keičiama taip:

    a)

    a skirsnyje „Bakterijos“ 1 punkto trečia skiltis „Saugomos zonos“ iš dalies keičiama taip:

    i)

    i punktas pakeičiamas taip:

    „i)

    iki 2026 m. balandžio 30 d.: Italija (Lombardija (Mantujos provincijos Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės komunos)).“;

    ii)

    j punktas išbraukiamas;

    b)

    a skirsnyje „Bakterijos“ 2 punkto trečioje skiltyje „Saugomos zonos“ tekstas pakeičiamas tekstu „Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)“;

    c)

    b skirsnyje „Grybai ir oomicetai“ 2 punkto trečioje skiltyje „Saugomos zonos“ išbraukiamas a punktas;

    d)

    c skirsnyje „Vabzdžiai ir erkės“ 14 punkto trečioje skiltyje „Saugomos zonos“ b punktas pakeičiamas tekstu „b) Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)“;

    e)

    c skirsnyje „Vabzdžiai ir erkės“ 15 punkto trečioje skiltyje „Saugomos zonos“ b punktas pakeičiamas tekstu „b) Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)“;

    f)

    c skirsnyje „Vabzdžiai ir erkės“ 19 punkto trečioje skiltyje „Saugomos zonos“ a punktas pakeičiamas tekstu „a) Airija“;

    g)

    c skirsnyje „Vabzdžiai ir erkės“ 20 punkto trečioje skiltyje „Saugomos zonos“ b punktas pakeičiamas tekstu „b) Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)“;

    2)

    IX priedo lentelė iš dalies keičiama taip:

    a)

    1 punkte trečia skiltis „Saugomos zonos“ iš dalies keičiama taip:

    i)

    e punktas pakeičiamas taip:

    „e)

    Italija (Abrucai, Apulja, Bazilikata, Kalabrija, Kampanija (išskyrus Agerolos, Granjano, Leterės, Pimontės ir Viko Ekvensės komunas Neapolio provincijoje, Amalfio, Atranio, Konka dei Marinio, Korbaros, Furorės, Majorio, Minorio, Pozitano, Prajano, Ravelo, Skalos ir Tramončio komunas Salerno provincijoje), Lacijus, Ligūrija, Lombardija (išskyrus Milano, Sondrijo ir Varezės provincijas, Fara Džera d‘Ados ir Pontirolo Nuovo komunas Bergamo provincijoje, Montevekijos komuną Leko provincijoje, Bovizio Mašago, Čerjano Lageto, Čezano Maderno, Koljatės, Dezijo, Limbjatės, Nova Milanezės ir Varedo komunas Moncos ir Briancos provincijoje ir išskyrus komunas (išskyrus Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės) Mantujos provincijoje), Markė (išskyrus Koli al Metauro, Fano, Pezaro bei San Kostanco komunas Pezaro ir Urbino provincijoje), Molizė, Sardinija, Sicilija (išskyrus Čezaro komuną Mesinos provincijoje, Maniačės, Brontės, Adrano komunas Katanijos provincijoje ir Čenturipės, Regalbuto ir Troinos komunas Enos provincijoje), Toskana, Umbrija, Aostos Slėnis, Venetas (išskyrus Rovigo ir Venecijos provincijas, Barbonos, Boara Pizanio, Kastelbaldo, Masio, Pjačenca d‘Adidžės, Sant Urbano ir Veskovanos komunas Paduvos provincijoje, Albaredo d‘Adidžės, Anžiario, Arkolės, Belfjorės, Bevilakvos, Bonavigo, Boski Sant Anos, Bovolonės, Butapjetros, Kaldjero, Kazaleonės, Kastanjaro, Kastel d’Acano, Čerėjos, Kolonja Venetos, Konkamarizės, Erbės, Gadzo Veronezės, Izola dele Skalos, Izola Ricos, Lenjago, Minerbės, Mocecanės, Nogaros, Nogarole Rokos, Opeano, Palu, Poveljano Veronezės, Presanos, Ronko al Adidžės, Roverkjaros, Roveredo di Gva, San Bonifaco, Sangvineto, San Pietro di Morubbio, San Džovani Lupatoto, Salicolės, San Martino Buon Albergo, Somakampanjos, Sorgos, Teraco, Trevencuolo, Valedž sul Minčo, Veronelos, Vila Bartolomėjos, Vilafranka di Veronos, Vigazijaus, Cevijaus, Dzimelos komunas Veronos provincijoje));“;

    ii)

    h ir i punktai išbraukiami;

    b)

    2 punkte trečia skiltis „Saugomos zonos“ iš dalies keičiama taip:

    i)

    e punktas pakeičiamas taip:

    „e)

    Italija (Abrucai, Apulja, Bazilikata, Kalabrija, Kampanija (išskyrus Agerolos, Granjano, Leterės, Pimontės ir Viko Ekvensės komunas Neapolio provincijoje, Amalfio, Atranio, Konka dei Marinio, Korbaros, Furorės, Majorio, Minorio, Pozitano, Prajano, Ravelo, Skalos ir Tramončio komunas Salerno provincijoje), Lacijus, Ligūrija, Lombardija (išskyrus Milano, Sondrijo ir Varezės provincijas, Fara Džera d‘Ados ir Pontirolo Nuovo komunas Bergamo provincijoje, Montevekijos komuną Leko provincijoje, Bovizio Mašago, Čerjano Lageto, Čezano Maderno, Koljatės, Dezijo, Limbjatės, Nova Milanezės ir Varedo komunas Moncos ir Briancos provincijoje ir išskyrus komunas (išskyrus Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės) Mantujos provincijoje), Markė (išskyrus Koli al Metauro, Fano, Pezaro bei San Kostanco komunas Pezaro ir Urbino provincijoje), Molizė, Sardinija, Sicilija (išskyrus Čezaro komuną Mesinos provincijoje, Maniačės, Brontės, Adrano komunas Katanijos provincijoje ir Čenturipės, Regalbuto ir Troinos komunas Enos provincijoje), Toskana, Umbrija, Aostos Slėnis, Venetas (išskyrus Rovigo ir Venecijos provincijas, Barbonos, Boara Pizanio, Kastelbaldo, Masio, Pjačenca d‘Adidžės, Sant Urbano ir Veskovanos komunas Paduvos provincijoje, Albaredo d‘Adidžės, Anžiario, Arkolės, Belfjorės, Bevilakvos, Bonavigo, Boski Sant Anos, Bovolonės, Butapjetros, Kaldjero, Kazaleonės, Kastanjaro, Kastel d’Acano, Čerėjos, Kolonja Venetos, Konkamarizės, Erbės, Gadzo Veronezės, Izola dele Skalos, Izola Ricos, Lenjago, Minerbės, Mocecanės, Nogaros, Nogarole Rokos, Opeano, Palu, Poveljano Veronezės, Presanos, Ronko al Adidžės, Roverkjaros, Roveredo di Gva, San Bonifaco, Sangvineto, San Pietro di Morubbio, San Džovani Lupatoto, Salicolės, San Martino Buon Albergo, Somakampanjos, Sorgos, Teraco, Trevencuolo, Valedž sul Minčo, Veronelos, Vila Bartolomėjos, Vilafranka di Veronos, Vigazijaus, Cevijaus, Dzimelos komunas Veronos provincijoje));“;

    ii)

    h ir i punktai išbraukiami;

    3)

    X priedo lentelė iš dalies keičiama taip:

    a)

    3 punkte trečioje skiltyje „specialūs saugomų zonų reikalavimai“ išbraukiamas b punktas;

    b)

    3 punkte ketvirta skiltis „Saugomos zonos“ iš dalies keičiama taip:

    i)

    e punktas pakeičiamas taip:

    „e)

    Italija (Abrucai, Apulja, Bazilikata, Kalabrija, Kampanija (išskyrus Agerolos, Granjano, Leterės, Pimontės ir Viko Ekvensės komunas Neapolio provincijoje, Amalfio, Atranio, Konka dei Marinio, Korbaros, Furorės, Majorio, Minorio, Pozitano, Prajano, Ravelo, Skalos ir Tramončio komunas Salerno provincijoje), Lacijus, Ligūrija, Lombardija (išskyrus Milano, Sondrijo ir Varezės provincijas, Fara Džera d‘Ados ir Pontirolo Nuovo komunas Bergamo provincijoje, Montevekijos komuną Leko provincijoje, Bovizio Mašago, Čerjano Lageto, Čezano Maderno, Koljatės, Dezijo, Limbjatės, Nova Milanezės ir Varedo komunas Moncos ir Briancos provincijoje ir išskyrus komunas (išskyrus Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės) Mantujos provincijoje), Markė (išskyrus Koli al Metauro, Fano, Pezaro bei San Kostanco komunas Pezaro ir Urbino provincijoje), Molizė, Sardinija, Sicilija (išskyrus Čezaro komuną Mesinos provincijoje, Maniačės, Brontės, Adrano komunas Katanijos provincijoje ir Čenturipės, Regalbuto ir Troinos komunas Enos provincijoje), Toskana, Umbrija, Aostos Slėnis, Venetas (išskyrus Rovigo ir Venecijos provincijas, Barbonos, Boara Pizanio, Kastelbaldo, Masio, Pjačenca d‘Adidžės, Sant Urbano ir Veskovanos komunas Paduvos provincijoje, Albaredo d‘Adidžės, Anžiario, Arkolės, Belfjorės, Bevilakvos, Bonavigo, Boski Sant Anos, Bovolonės, Butapjetros, Kaldjero, Kazaleonės, Kastanjaro, Kastel d’Acano, Čerėjos, Kolonja Venetos, Konkamarizės, Erbės, Gadzo Veronezės, Izola dele Skalos, Izola Ricos, Lenjago, Minerbės, Mocecanės, Nogaros, Nogarole Rokos, Opeano, Palu, Poveljano Veronezės, Presanos, Ronko al Adidžės, Roverkjaros, Roveredo di Gva, San Bonifaco, Sangvineto, San Pietro di Morubbio, San Džovani Lupatoto, Salicolės, San Martino Buon Albergo, Somakampanjos, Sorgos, Teraco, Trevencuolo, Valedž sul Minčo, Veronelos, Vila Bartolomėjos, Vilafranka di Veronos, Vigazijaus, Cevijaus, Dzimelos komunas Veronos provincijoje));“;

    ii)

    h ir i punktai išbraukiami;

    c)

    9 punkte trečioje skiltyje „Specialūs saugomų zonų reikalavimai“ išbraukiamas c punktas;

    d)

    9 punkte ketvirta skiltis „Saugomos zonos“ iš dalies keičiama taip:

    i)

    e punktas pakeičiamas taip:

    „e)

    Italija (Abrucai, Apulja, Bazilikata, Kalabrija, Kampanija (išskyrus Agerolos, Granjano, Leterės, Pimontės ir Viko Ekvensės komunas Neapolio provincijoje, Amalfio, Atranio, Konka dei Marinio, Korbaros, Furorės, Majorio, Minorio, Pozitano, Prajano, Ravelo, Skalos ir Tramončio komunas Salerno provincijoje), Lacijus, Ligūrija, Lombardija (išskyrus Milano, Sondrijo ir Varezės provincijas, Fara Džera d‘Ados ir Pontirolo Nuovo komunas Bergamo provincijoje, Montevekijos komuną Leko provincijoje, Bovizio Mašago, Čerjano Lageto, Čezano Maderno, Koljatės, Dezijo, Limbjatės, Nova Milanezės ir Varedo komunas Moncos ir Briancos provincijoje ir išskyrus komunas (išskyrus Akvanegra sul Kjezės, Azolos, Bocolo, Kaneto sul Oljo, Kazalromano, Markarijos, Mariana Mantovanos, Redondesko, Rivarolo Mantovano ir San Martino dal Ardžinės) Mantujos provincijoje), Markė (išskyrus Koli al Metauro, Fano, Pezaro bei San Kostanco komunas Pezaro ir Urbino provincijoje), Molizė, Sardinija, Sicilija (išskyrus Čezaro komuną Mesinos provincijoje, Maniačės, Brontės, Adrano komunas Katanijos provincijoje ir Čenturipės, Regalbuto ir Troinos komunas Enos provincijoje), Toskana, Umbrija, Aostos Slėnis, Venetas (išskyrus Rovigo ir Venecijos provincijas, Barbonos, Boara Pizanio, Kastelbaldo, Masio, Pjačenca d‘Adidžės, Sant Urbano ir Veskovanos komunas Paduvos provincijoje, Albaredo d‘Adidžės, Anžiario, Arkolės, Belfjorės, Bevilakvos, Bonavigo, Boski Sant Anos, Bovolonės, Butapjetros, Kaldjero, Kazaleonės, Kastanjaro, Kastel d’Acano, Čerėjos, Kolonja Venetos, Konkamarizės, Erbės, Gadzo Veronezės, Izola dele Skalos, Izola Ricos, Lenjago, Minerbės, Mocecanės, Nogaros, Nogarole Rokos, Opeano, Palu, Poveljano Veronezės, Presanos, Ronko al Adidžės, Roverkjaros, Roveredo di Gva, San Bonifaco, Sangvineto, San Pietro di Morubbio, San Džovani Lupatoto, Salicolės, San Martino Buon Albergo, Somakampanjos, Sorgos, Teraco, Trevencuolo, Valedž sul Minčo, Veronelos, Vila Bartolomėjos, Vilafranka di Veronos, Vigazijaus, Cevijaus, Dzimelos komunas Veronos provincijoje));“;

    ii)

    h ir i punktai išbraukiami;

    e)

    20, 21, 45 ir 52 punktuose ketvirtoje skiltyje „Saugomos zonos“ išbraukiamas a punktas.
    Top