This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0265
Commission Decision (EU) 2017/265 of 14 February 2017 including the Government of Northwest Territories of Canada as a recognised body in the list referred to in Article 3 of Implementing Regulation (EU) 2015/1850 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council on trade in seal products (notified under document C(2017) 757)
2017 m. vasario 14 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/265, kuriuo Kanados Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė įrašoma į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850, kuriuo nustatomos išsamios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių įgyvendinimo taisyklės, 3 straipsnyje nurodytą pripažintų įstaigų sąrašą (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 757)
2017 m. vasario 14 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/265, kuriuo Kanados Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė įrašoma į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850, kuriuo nustatomos išsamios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių įgyvendinimo taisyklės, 3 straipsnyje nurodytą pripažintų įstaigų sąrašą (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 757)
C/2017/0757
OL L 39, 2017 2 16, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.2.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 39/43 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2017/265
2017 m. vasario 14 d.
kuriuo Kanados Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė įrašoma į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850, kuriuo nustatomos išsamios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių įgyvendinimo taisyklės, 3 straipsnyje nurodytą pripažintų įstaigų sąrašą
(pranešta dokumentu Nr. C(2017) 757)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2015 m. spalio 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2015/1850, kuriuo nustatomos išsamios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių įgyvendinimo taisyklės (1), visų pirma į jo 3 straipsnį,
kadangi:
(1) |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 (2) 3 straipsnyje nustatytos sąlygos, kurias įvykdžius produktai iš ruonių, pagaminti iš inuitų ar kitų čiabuvių bendruomenių sumedžiotų ruonių, gali būti pateikiami Sąjungos rinkai. Pateikiant produktus iš ruonių rinkai, atitikį toms sąlygoms turi patvirtinti pripažinta įstaiga; |
(2) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850 3 straipsnyje nustatyti reikalavimai, kuriuos įvykdę subjektai, taikant Reglamento (EB) Nr. 1007/2009 3 straipsnį, įrašomi į pripažintų įstaigų sąrašą; |
(3) |
produktus iš ruonių, pagamintus iš inuitų ar kitų čiabuvių bendruomenių sumedžiotų ruonių, pateikiant rinkai kartu su jais turi būti pateikiamas pripažintos įstaigos išduotas dokumentas, patvirtinantis atitiktį Įgyvendinimo reglamente (ES) 2015/1850 nustatytoms sąlygoms; |
(4) |
2016 m. lapkričio 22 d. Komisija gavo Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybės prašymą Reglamento (EB) Nr. 1007/2009 3 straipsnio 1a dalies taikymo tikslais gauti pripažintos įstaigos įgaliojimus. Kartu su prašymu buvo pateikti patvirtinamieji dokumentai, kurių reikalaujama pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850 3 straipsnį; |
(5) |
remdamasi pateiktais patvirtinamaisiais dokumentais Komisija atliko vertinimą, kad nustatytų, ar Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė tenkina reikalavimus, keliamus pripažintai įstaigai pagal Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2015/1850; |
(6) |
Komisija padarė išvadą, kad Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė tenkina visus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850 3 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus ir kad Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė turėtų būti įrašyta į pripažintų įstaigų sąrašą, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2015/1850 3 straipsnio taikymo tikslais Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė laikoma pripažinta įstaiga.
2 straipsnis
Šio sprendimo turinys skelbiamas Komisijos interneto svetainėje nedelsiant.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Kanados Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybei.
Priimta Briuselyje 2017 m. vasario 14 d.
Komisijos vardu
Karmenu VELLA
Komisijos narys
(1) OL L 271, 2015 10 16, p. 1.
(2) 2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių (OL L 286, 2009 10 31, p. 36).