Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32012R0862

    2012 m. birželio 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 862/2012, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 809/2004 nuostatos dėl informacijos apie sutikimą leisti naudoti prospektą, dėl informacijos apie bazinius indeksus ir dėl reikalavimo pateikti nepriklausomų apskaitininkų ar auditorių parengtą ataskaitą Tekstas svarbus EEE

    OL L 256, 2012 9 22, p. 4–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/07/2019; netiesiogiai panaikino 32019R0980

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2012/862/oj

    Date of document:
    04/06/2012
    Date of effect:
    22/09/2012; įsigaliojimas paskelbimo data žr. str. 3
    Date of end of validity:
    20/07/2019; netiesiogiai panaikino 32019R0980
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Deleguotasis reglamentas
    Additional information:
    taikymas EEE
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXVIII PT 13.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas V SECTION 3 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXV PT 13.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXIX PT 8.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas III SECTION 3 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXIV SECTION 3 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XII PT 4.2.2 įtrauka 3 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas straipsnis 20 BI 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XIII SECTION 3 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 papildymas priedas XXX 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXII SECTION A 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas straipsnis 22 .1 L2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXVI PT 9.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XV PT 2.10 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XII SECTION 3 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXVIII SECTION 31 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas IV PT 9.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas X PT 13.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XX 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XXIII PT 8.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas straipsnis 3 L2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas I PT 13.2 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas X SECTION 31 pavadinimas 22/09/2012
    Modifies 32004R0809 pakeitimas priedas XI PT 8.2 22/09/2012
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32012R0862R(01) (DA)
    Implicitly repealed by 32019R0980 21/07/2019
    Instruments cited:
    Link

    22.9.2012   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 256/4

    KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) Nr. 862/2012

    2012 m. birželio 4 d.

    kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 809/2004 nuostatos dėl informacijos apie sutikimą leisti naudoti prospektą, dėl informacijos apie bazinius indeksus ir dėl reikalavimo pateikti nepriklausomų apskaitininkų ar auditorių parengtą ataskaitą

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2003 m. lapkričio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/71/EB dėl prospekto, kuris turi būti skelbiamas, kai vertybiniai popieriai siūlomi visuomenei ar įtraukiami į prekybos sąrašą, ir iš dalies keičiančią Direktyvą 2001/34/EB (1), ypač į jos 5 straipsnio 5 dalį ir 7 straipsnio 1 dalį,

    kadangi:

    (1)

    2004 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 809/2004, įgyvendinančiame Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/71/EB nuostatas dėl prospektuose pateikiamos informacijos bei šių prospektų formato įtraukimo nuorodos būdu ir paskelbimo bei reklamos skleidimo (2), nurodoma būtiniausia informacija apie įvairių rūšių vertybinius popierius, kurią būtina įtraukti į prospektą, siekiant laikytis Direktyvos 2003/71/EB 5 straipsnio 5 dalies ir 7 straipsnio 1 dalies;

    (2)

    Direktyva 2003/71/EB buvo iš dalies pakeista 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/73/ES, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2003/71/EB dėl prospekto, kuris turi būti skelbiamas, kai vertybiniai popieriai siūlomi visuomenei ar įtraukiami į prekybos sąrašą, ir Direktyva 2004/109/EB dėl informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, skaidrumo reikalavimų suderinimo (3), siekiant didinti investuotojų apsaugą, mažinti administracinę naštą, tenkančią įmonėms, kai šios siekia pritraukti kapitalo Sąjungos vertybinių popierių rinkose, ir didinti prospektų tvarkos veiksmingumą. Todėl reikėtų iš dalies pakeisti Reglamento (EB) Nr. 809/2004 nuostatas dėl emitento ar už prospekto parengimą atsakingo asmens sutikimo leisti finansiniams tarpininkams naudoti prospektą ir dėl informacijos, susijusios su baziniais indeksais ir pelno prognozėmis bei preliminariu pelnu, kurią būtina įtraukti į prospektą;

    (3)

    taikant Direktyvos 2003/71/EB 3 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą, Reglamente (EB) Nr. 809/2004 reikėtų nurodyti, kokią informaciją reikia pateikti, kai emitentas ar už prospekto parengimą atsakingas asmuo rašytiniu susitarimu duoda sutikimą finansiniams tarpininkams naudoti prospektą;

    (4)

    siekiant atsižvelgti į techninius pokyčius finansų rinkose ir visų pirma į tai, kad indeksai vis dažniau naudojami kaip struktūrizuotųjų vertybinių popierių bazinė priemonė, reikėtų peržiūrėti ir patikslinti tam tikrus Reglamento (EB) Nr. 809/2004 reikalavimus. Perduodami atsakomybę už indekso sudarymą kitam grupės subjektui, emitentai galėtų nepaisyti reikalavimo į prospektą įtraukti emitento sudaryto indekso aprašymą (XII priedo 4.2.2 punktas) ir taip išvengti atsakomybės tais atvejais, kai aprašymas netikslus. Todėl tas reikalavimas turėtų būti taikomas ir dėl indeksų, kuriuos sudaro tai pačiai grupei kaip emitentas priklausantis subjektas;

    (5)

    siekiant padidinti veiksmingumą ir sumažinti administracinę naštą, šiame reglamente taip pat reikėtų nustatyti sąlygas, kuriomis indekso aprašymo prospekte pateikti nereikalaujama, jei indeksą sudaro emitento vardu ar kartu su juo veikiantys subjektai. Kadangi XV priedo 2.10 punkte tik daroma nuoroda į plačiai pagrįstą ir pripažintą paskelbtą indeksą, prospekte pakaktų nurodyti, kur rasti informacijos apie tą indeksą, nereikalaujant pateikti indekso sudėties aprašymo;

    (6)

    siekiant sumažinti administracines išlaidas, kurias patiria emitentai, siekdami pritraukti kapitalo, šiame reglamente reikėtų nustatyti sąlygas, kurioms esant kartu su pelno prognozėmis ir preliminariu pelnu nereikia pateikti nepriklausomų apskaitininkų ar auditorių parengtos ataskaitos, ypač tais atvejais, kai nepriklausomi apskaitininkai ar auditoriai negali pasirašyti audito išvados dėl to, kad neturi visų dokumentų, sudarančių metines finansines ataskaitas;

    (7)

    priėmus Direktyvą 2010/73/ES, keliose Direktyvos 2003/71/EB nuostatose terminas „svarbiausia informacija“ pakeistas terminu „esminė informacija“. Todėl Reglamento (EB) Nr. 809/2004 priedai turėtų būti pritaikyti;

    (8)

    siekiant išvengti tolesnio nenuoseklaus Direktyvos 2003/71/EB, visų pirma jos 3 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos, taikymo ir tolesnio delsimo užtikrinant didesnę investuotojų apsaugą ir administracinės naštos sumažinimą įmonėms, šioms siekiant pritraukti kapitalo vertybinių popierių rinkose Sąjungoje, svarbu numatyti šio teisės akto įsigaliojimą jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną;

    (9)

    todėl Reglamentas (EB) Nr. 809/2004 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamento (EB) Nr. 809/2004 pakeitimai

    Reglamentas (EB) Nr. 809/2004 iš dalies keičiamas taip:

    1)

    3 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip:

    „Atsižvelgiant į emitento arba susijusių emisijų ir vertybinių popierių tipą, prospekte pateikiami I–XVII ir XX–XXX prieduose nurodyti informacijos punktai. Atsižvelgiant į 4a straipsnio 1 dalį, kompetentinga institucija nereikalauja, kad prospekte būtų pateikiami informacijos punktai, neįtraukti į I–XVII arba XX-XXX priedus.“

    2)

    Įterpiamas 20a straipsnis:

    „20a straipsnis

    Papildomas informacinis priedas duodant sutikimą pagal Direktyvos 2003/71/EB 3 straipsnio 2 dalį

    1.   Taikant Direktyvos 2003/71/EB 3 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą, prospekte pateikiama:

    a)

    XXX priedo 1 ir 2A skirsniuose nustatyta papildoma informacija, kai sutikimas duodamas vienam ar keliems nurodytiems finansiniams tarpininkams;

    b)

    XXX priedo 1 ir 2B skirsniuose nustatyta papildoma informacija, kai emitentas arba už prospekto parengimą atsakingas asmuo nusprendžia duoti sutikimą visiems finansiniams tarpininkams.

    2.   Kai finansinis tarpininkas neatitinka prospekte nurodytų sutikimo sąlygų, vadovaujantis Direktyvos 2003/71/EB 3 straipsnio 2 dalies antra pastraipa, reikia parengti naują prospektą.“

    3)

    22 straipsnio 1 dalies antra pastraipa pakeičiama taip:

    „Atsižvelgiant į emitento arba susijusių vertybinių popierių tipą, baziniame prospekte pateikiami I–XVII, XX ir XXIII–XXX prieduose nurodyti informacijos punktai. Kompetentinga institucija nereikalauja, kad baziniame prospekte būtų pateikti informacijos punktai, neįtraukti į I–XVII, XX ar XXIII–XXX priedus.“

    4)

    Priedai iš dalies pakeičiami pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Pereinamojo laikotarpio nuostata

    1.   Šis reglamentas netaikomas tvirtinant prospekto arba bazinio prospekto priedą, kai tas prospektas arba bazinis prospektas buvo patvirtintas iki 3 straipsnyje nurodytos datos.

    2.   Kai remdamasi Direktyvos 2003/71/EB 18 straipsniu buveinės valstybės narės kompetentinga institucija pateikia priimančiosios valstybės narės kompetentingai institucijai patvirtinimo pažymą dėl prospekto arba bazinio prospekto, patvirtinto iki 3 straipsnyje nurodytos datos, buveinės valstybės narės kompetentinga institucija toje pažymoje aiškiai nurodo, kad tas prospektas arba bazinis prospektas buvo patvirtintas iki 3 straipsnyje nurodytos datos.

    3 straipsnis

    Įsigaliojimas

    Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną. liepos 1 d.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2012 m. birželio 4 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    José Manuel BARROSO

    (1)  OL L 345, 2003 12 31, p. 64.

    (2)  OL L 149, 2004 4 30, p. 1.

    (3)  OL L 327, 2010 12 11, p. 1.

    PRIEDAS

    Reglamento (EB) Nr. 809/2004 priedai iš dalies keičiami taip:

    1)

    I priedo 13.2 punktas pakeičiamas taip:

    13.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    2)

    III priedo 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.   ESMINĖ INFORMACIJA“.

    3)

    IV priedo 9.2 punktas pakeičiamas taip:

    9.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    4)

    V priedo 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.   ESMINĖ INFORMACIJA“.

    5)

    X priedas iš dalies keičiamas taip:

    a)

    13.2 punktas pakeičiamas taip:

    13.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    b)

    31 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „31.   ESMINĖ INFORMACIJA APIE DEPOZITORIUMO PAKVITAVIMŲ EMISIJĄ“.

    6)

    XI priedo 8.2 punktas pakeičiamas taip:

    8.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    7)

    XII priedas iš dalies keičiamas taip:

    a)

    3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.   ESMINĖ INFORMACIJA“;

    b)

    4.2.2 punkto trečia įtrauka pakeičiama taip:

    „—

    kai bazinė priemonė yra indeksas:

    —

    indekso pavadinimas,

    —

    indekso aprašymas, jei indeksą sudarė emitentas arba tai pačiai grupei kaip emitentas priklausantis juridinis asmuo,

    —

    indekso aprašymas, jei indeksą pateikė emitento vardu ar kartu su juo veikiantis juridinis arba fizinis asmuo, išskyrus atvejus, kai prospekte yra nurodyta, kad:

    —

    išsamus indekso taisyklių rinkinys ir informacija apie indekso rezultatus nemokamai pasiekiami emitento arba indekso teikėjo interneto svetainėje

    ir

    —

    indekso valdymo taisyklės (įskaitant indekso metodiką, pagal kurią atrenkami ir iš naujo subalansuojami indekso komponentai, rinkos sutrikimo įvykių aprašymą ir koregavimo taisykles) yra grindžiamos iš anksto nustatytais ir objektyviais kriterijais.

    Kai indeksą sudaro ne emitentas, o kitas subjektas, nurodoma, kur galima gauti informacijos apie tą indeksą.“

    8)

    XIII priedo 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.   ESMINĖ INFORMACIJA“.

    9)

    XV priedo 2.10 punktas pakeičiamas taip:

    2.10.   2.2 punkto a papunktis netaikomas kolektyvinio investavimo subjektams, kurių tikslas yra investuoti laikantis plačiai pagrįsto ir pripažinto paskelbto indekso, labai jo nepakeičiant. Tiksliai nurodoma, kur gauti informacijos apie tą indeksą.“

    10)

    XX priedas iš dalies keičiamas taip:

    a)

    Skirsnyje „V priedas“ 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.

    ESMINĖ INFORMACIJA“;

     

    b)

    Skirsnyje „XII priedas“ 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.

    ESMINĖ INFORMACIJA“;

     

    c)

    Skirsnyje „XII priedas“ 4.2.2 punkto ii papunktis pakeičiamas taip:

     

    „ii)

    kai bazinė priemonė yra indeksas:

     

    —

    indekso pavadinimas,

    C kategorija

    —

    indekso aprašymas, jei indeksą sudarė emitentas arba tai pačiai grupei kaip emitentas priklausantis juridinis asmuo,

    A kategorija

    —

    indekso aprašymas, jei indeksą pateikė emitento vardu ar kartu su juo veikiantis juridinis arba fizinis asmuo, išskyrus atvejus, kai prospekte yra nurodyta, kad:

    —

    išsamus indekso taisyklių rinkinys ir informacija apie indekso rezultatus nemokamai pasiekiami emitento arba indekso teikėjo interneto svetainėje

    ir

    —

    indekso valdymo taisyklės (įskaitant indekso metodiką, pagal kurią atrenkami ir iš naujo subalansuojami indekso komponentai, rinkos sutrikimo įvykių aprašymą ir koregavimo taisykles) yra grindžiamos iš anksto nustatytais ir objektyviais kriterijais;

    A kategorija

    —

    kai indeksą sudaro ne emitentas, o kitas subjektas, nurodoma, kur gauti informacijos apie tą indeksą.

    C kategorija“

    d)

    Skirsnyje „XIII priedas“ 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.

    ESMINĖ INFORMACIJA“;

     

    e)

    Įtraukiamas šis skirsnis:

     

    „XXX priedas

    Nurodymai

    1.

    INFORMACIJA, TEIKIAMA APIE EMITENTO AR UŽ PROSPEKTO PARENGIMĄ ATSAKINGO ASMENS SUTIKIMĄ

     

    1.1

    Emitento ar už prospekto parengimą atsakingo asmens aiškus sutikimas leisti naudoti prospektą ir patvirtinimas, kad prisiima atsakomybę už prospekto turinį, taip pat ir paskesnio vertybinių popierių perpardavimo ar galutinio vertybinių popierių platinimo per finansinius tarpininkus, kuriems duotas sutikimas leisti naudoti prospektą, atvejais.

    A kategorija

    1.2

    Nurodomas laikotarpis, kuriam duodamas sutikimas leisti naudoti prospektą.

    A kategorija

    1.3

    Nurodomas siūlymo laikotarpis, per kurį galimas paskesnis vertybinių popierių perpardavimas ar galutinis vertybinių popierių platinimas per finansinius tarpininkus.

    C kategorija

    1.4

    Nurodomos valstybės narės, kuriose finansiniai tarpininkai gali naudoti prospektą paskesnio vertybinių popierių perpardavimo ar galutinio platinimo atvejais.

    A kategorija

    1.5

    Visos kitos aiškiai suformuluotos, objektyvios sutikimui taikomos sąlygos, svarbios naudojant prospektą.

    C kategorija

    1.6

    Pranešimas paryškintuoju šriftu, kuriuo investuotojai informuojami, kad kai pasiūlymą teikia finansinis tarpininkas, tas finansinis tarpininkas, teikdamas pasiūlymą, pateiks investuotojams informacijos apie siūlymo sąlygas.

    A kategorija

    2A

    PAPILDOMA INFORMACIJA, TEIKIAMA, KAI SUTIKIMAS DUODAMAS VIENAM AR KELIEMS NURODYTIEMS FINANSINIAMS TARPININKAMS

     

    2A.1

    Finansinio (-ių) tarpininko (-ų), kuriam (-iems) leidžiama naudoti prospektą, sąrašas ir tapatybė (vardas, pavardė arba pavadinimas, adresas).

    C kategorija

    2A.2

    Nurodoma, kaip bus skelbiama nauja informacija apie finansinius tarpininkus, kuri nebuvo žinoma tvirtinant prospektą ar bazinį prospektą arba rengiant galutines sąlygas, ir kur ją rasti.

    A kategorija

    2B

    PAPILDOMA INFORMACIJA, TEIKIAMA, KAI SUTIKIMAS DUODAMAS VISIEMS FINANSINIAMS TARPININKAMS

     

    2B.1

    Pranešimas paryškintuoju šriftu, kuriuo investuotojai informuojami, kad visi prospektą naudojantys finansiniai tarpininkai turi savo interneto svetainėje nurodyti, kad naudoja prospektą pagal sutikimą ir jame nurodytas sąlygas.

    A kategorija“

    11)

    Į XXII priedo A skirsnį įtraukiama A.2 dalis:

    „Visi

    A.2

    —

    Emitento ar už prospekto parengimą atsakingo asmens sutikimas leisti naudoti prospektą paskesnio vertybinių popierių perpardavimo ar galutinio vertybinių popierių platinimo per finansinius tarpininkus atvejais.

    —

    Nurodomas siūlymo laikotarpis, per kurį galimas paskesnis vertybinių popierių perpardavimas ar galutinis vertybinių popierių platinimas per finansinius tarpininkus ir kuriam duodamas sutikimas leisti naudoti prospektą.

    —

    Visos kitos aiškiai suformuluotos, objektyvios sutikimui taikomos sąlygos, svarbios naudojant prospektą.

    —

    Pranešimas paryškintuoju šriftu, kuriuo investuotojai informuojami, kad finansinis tarpininkas, teikdamas pasiūlymą, pateikia investuotojams informacijos apie siūlymo sąlygas.“

    12)

    XXIII priedo 8.2 punktas pakeičiamas taip:

    8.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    13)

    XXIV priedo 3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.   ESMINĖ INFORMACIJA“.

    14)

    XXV priedo 13.2 punktas pakeičiamas taip:

    13.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    15)

    XXVI priedo 9.2 punktas pakeičiamas taip:

    9.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    16)

    XXVIII priedas iš dalies pakeičiamas taip:

    a)

    13.2 punktas pakeičiamas taip:

    13.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    b)

    31 skirsnio antraštė pakeičiama taip:

    „3.   ESMINĖ INFORMACIJA APIE DEPOZITORIUMO PAKVITAVIMŲ EMISIJĄ“.

    17)

    XXIX priedo 8.2 punktas pakeičiamas taip:

    8.2.   Nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių parengta ataskaita, kurioje nurodyta, kad, nepriklausomų apskaitininkų arba auditorių nuomone, prognozė arba preliminarus pelnas sudaryti tinkamai remiantis nurodytu pagrindu ir kad apskaitos pagrindas, kuriuo naudotasi sudarant pelno prognozę arba preliminarų pelną, atitinka emitento apskaitos politiką.

    Kai teikiama praėjusių finansinių metų finansinė informacija, kurią sudaro tik teisingi skaičiai, iš esmės atitinkantys galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose praėjusių finansinių metų metinėse audituotose finansinėse ataskaitose, bei paaiškinimai, reikalingi tiems skaičiams įvertinti, ataskaitos teikti neprivaloma, jeigu prospekte patvirtinami visi šie dalykai:

    a)

    už šią finansinę informaciją atsakingas asmuo – jei tai kitas nei apskritai už prospektą atsakingas asmuo – patvirtina šią informaciją;

    b)

    nepriklausomi apskaitininkai arba auditoriai sutiko, kad ši informacija iš esmės atitinka galutinius skaičius, kurie bus skelbiami kitose metinėse audituotose finansinėse ataskaitose;

    c)

    šios finansinės informacijos auditas neatliktas.“

    18)

    Įtraukiamas šis XXX priedas:

    „XXX PRIEDAS

    Papildoma informacija apie 20a straipsnyje nurodytą sutikimą

    (Papildomas informacinis priedas)

    1   INFORMACIJA, TEIKIAMA APIE EMITENTO AR UŽ PROSPEKTO PARENGIMĄ ATSAKINGO ASMENS SUTIKIMĄ

    1.1

    Emitento ar už prospekto parengimą atsakingo asmens aiškus sutikimas leisti naudoti prospektą ir patvirtinimas, kad prisiima atsakomybę už prospekto turinį, taip pat ir paskesnio vertybinių popierių perpardavimo ar galutinio vertybinių popierių platinimo per finansinius tarpininkus, kuriems duotas sutikimas leisti naudoti prospektą, atvejais.

    1.2

    Nurodomas laikotarpis, kuriam duodamas sutikimas leisti naudoti prospektą.

    1.3

    Nurodomas siūlymo laikotarpis, per kurį galimas paskesnis vertybinių popierių perpardavimas ar galutinis vertybinių popierių platinimas per finansinius tarpininkus.

    1.4

    Nurodomos valstybės narės, kuriose finansiniai tarpininkai gali naudoti prospektą paskesnio vertybinių popierių perpardavimo ar galutinio platinimo atvejais.

    1.5

    Visos kitos aiškiai suformuluotos, objektyvios sutikimui taikomos sąlygos, svarbios naudojant prospektą.

    1.6

    Pranešimas paryškintuoju šriftu, kuriuo investuotojai informuojami, kad kai pasiūlymą teikia finansinis tarpininkas, tas finansinis tarpininkas, teikdamas pasiūlymą, pateiks investuotojams informacijos apie siūlymo sąlygas.

    2A   PAPILDOMA INFORMACIJA, TEIKIAMA, KAI SUTIKIMAS DUODAMAS VIENAM AR KELIEMS NURODYTIEMS FINANSINIAMS TARPININKAMS

    2A.1

    Finansinio (-ių) tarpininko (-ų), kuriam (-iems) leidžiama naudoti prospektą, sąrašas ir tapatybė (vardas, pavardė arba pavadinimas, adresas).

    2A.2

    Nurodoma, kaip bus skelbiama nauja informacija apie finansinius tarpininkus, kuri nebuvo žinoma tvirtinant prospektą ar bazinį prospektą arba rengiant galutines sąlygas, ir kur ją rasti.

    2B   PAPILDOMA INFORMACIJA, TEIKIAMA, KAI SUTIKIMAS DUODAMAS VISIEMS FINANSINIAMS TARPININKAMS

    Pranešimas paryškintuoju šriftu, kuriuo investuotojai informuojami, kad visi prospektą naudojantys finansiniai tarpininkai turi savo interneto svetainėje nurodyti, kad naudoja prospektą pagal sutikimą ir jame nurodytas sąlygas.“
    Top