This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0980
2006/980/CFSP Political and Security Committee Decision EUPT/2/2006 of 12 December 2006 extending the mandate of the Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) regarding a possible EU crisis management operation in the field of rule of law and possible other areas in Kosovo
2006/980/BUSP 2006 m. gruodžio 12 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUPT/2/2006, pratęsiantis ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo įgaliojimus
2006/980/BUSP 2006 m. gruodžio 12 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUPT/2/2006, pratęsiantis ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo įgaliojimus
OL L 365, 2006 12 21, p. 88–88
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 200M, 2007 8 1, p. 496–496
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
- Date of document:
- 12/12/2006
- Date of effect:
- 12/12/2006; įsigalioja dokumento sudarymo data žr. str. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2007; žr. str. 2
- Author:
- Politinis ir saugumo komitetas
- Form:
- Sprendimas
- Treaty:
- Europos bendrijos steigimo sutartis
- Legal basis:
-
- 12002M025 - L3
- 32006E0304 - A06P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32006D0353 31/12/2007 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Bendroji užsienio ir saugumo politika
|
21.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 365/88 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS EUPT/2/2006
2006 m. gruodžio 12 d.
pratęsiantis ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo įgaliojimus
(2006/980/BUSP)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 25 straipsnio trečią pastraipą,
atsižvelgdamas į 2006 m. balandžio 10 d. Tarybos bendruosius veiksmus 2006/304/BUSP dėl ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove įsteigimo (1), ypač į jų 6 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Bendrųjų veiksmų 2006/304/BUSP 6 straipsnyje numatyta, kad Taryba įgalioja Politinį ir saugumo komitetą priimti atitinkamus sprendimus pagal Sutarties 25 straipsnį, įskaitant sprendimą generalinio sekretoriaus-vyriausiojo įgaliotinio pasiūlymu skirti ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) vadovą. |
|
(2) |
2006 m. gegužės 2 d. Politinis ir saugumo komitetas priėmė Sprendimą EUPT Kosovas/1/2006 (2) dėl Casper Klynge paskyrimo ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) vadovu. |
|
(3) |
To sprendimo galiojimas baigiasi 2006 m. gruodžio 31 d. |
|
(4) |
2006 m. gruodžio 11 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2006/918/BUSP, iš dalies keičiančius Bendruosius veiksmus ir pratęsiančius jų galiojimą iki 2007 m. gegužės 31 d. |
|
(5) |
Generalinis sekretorius-vyriausiasis įgaliotinis pasiūlė ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) vadovo Casper Klynge įgaliojimus pratęsti iki 2007 m. gegužės 31 d. |
|
(6) |
Todėl ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) vadovo įgaliojimai turėtų būti pratęsti iki 2007 m. gegužės 31 d., |
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo Casper Klynge įgaliojimai pratęsiami iki 2007 m. gegužės 31 d.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Jis taikomas iki 2007 m. gegužės 31 d.
Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 12 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkas
T. TANNER
(1) OL L 112, 2006 4 26, p. 19. Bendrieji veiksmai su pakeitimais, padarytais Bendraisiais veiksmais 2006/918/BUSP (OL L 349, 2006 12 12, p. 57).
(2) OL L 130, 2006 5 18, p. 42.
