Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0293

    2001 m. kovo 30 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 95/70/EB, nustatančios būtiniausias Bendrijos priemones tam tikrų dvigeldžių moliuskų ligų kontrolei, nuostatas dėl nacionalinių dvigeldžių moliuskų ligų etaloninių laboratorijų sąrašo (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 978)tekstas svarbus EEE

    OL L 100, 2001 4 11, p. 30–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; netiesiogiai panaikino 32006L0088

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/293/oj

    Date of document:
    30/03/2001
    Date of effect:
    11/04/2001; įsigalioja pranešimo data
    Date of notification:
    11/04/2001; Apie aktą buvo pranešta, bet pranešimo datos „EUR-Lex“ nėra, todėl vietoje jos naudojama paskelbimo data.
    Date of end of validity:
    31/07/2008; netiesiogiai panaikino 32006L0088
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Sprendimas
    Addressee:
    Penkiolika valstybių narių: Belgija, Danija, Vokietija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Austrija, Portugalija, Suomija, Švedija, Jungtinė Karalystė
    Additional information:
    taikymas EEE, išplėsta į EEE 22002D0072
    Authentic language:
    ispanų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, nyderlandų kalba, portugalų kalba, suomių kalba, švedų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
    Treaty:
    Europos bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31995L0070 pakeitimas ANNC. DATNOT
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32006L0088 01/08/2008
    Link

    32001D0293



    Oficialusis leidinys L 100 , 11/04/2001 p. 0030 - 0031


    Komisijos sprendimas

    2001 m. kovo 30 d.

    iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 95/70/EB, nustatančios būtiniausias Bendrijos priemones tam tikrų dvigeldžių moliuskų ligų kontrolei, nuostatas dėl nacionalinių dvigeldžių moliuskų ligų etaloninių laboratorijų sąrašo

    (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 978)

    (tekstas svarbus EEE)

    (2001/293/EB)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1995 m. gruodžio 22 d. Tarybos direktyvą 95/70/EB, nustatančią būtiniausias Bendrijos priemones tam tikrų dvigeldžių moliuskų ligų kontrolei [1], ypač į jos 9 straipsnį,

    kadangi:

    (1) Tarybos direktyvos 95/70/EB 6 straipsnio 2 dalis nustato, kad Valstybės narės užtikrina, kad kiekvienoje iš jų būtų paskirtos nacionalinės etaloninės laboratorijos, kurios turėtų įrenginius bei ekspertus, galinčius atlikti šio straipsnio 1 dalyje minimus tyrimus.

    (2) To paties straipsnio 3 dalis nustato, kad nukrypdamos nuo šio straipsnio 2 dalies, valstybės narės, kurios neturi nacionalinių laboratorijų, kompetentingų vykdyti minėtą užduotį, gali pasinaudoti kitos valstybės narės kompetentingos nacionalinės laboratorijos paslaugomis.

    (3) Dvigeldžių moliuskų ligų nacionalinių etaloninių laboratorijų sąrašas yra nurodytas Direktyvos 95/70/EB C priede.

    (4) Šį sąrašą reikia atnaujinti.

    (5) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Direktyvos 95/70/EB C priedas pakeičiamas šio sprendimo priedu.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje, 2001 m. kovo 30 d.

    Komisijos vardu

    David Byrne

    Komisijos narys

    [1] OL L 332, 1995 12 30, p. 33.

    --------------------------------------------------

    PRIEDAS

    "

    C PRIEDAS

    NACIONALINĖS ETALONINĖS LABORATORIJOS, TIRIANČIOS DVIGELDŽIŲ MOLIUSKŲ LIGAS

    Danija: | Danish Institute for Fisheries Research Department of Marine Ecology and Aquaculture Fish Disease Laboratory Stigbøjlen 4 DK-1870 Frederiksberg C |

    Prancūzija: | Laboratoire de Génétique et Pathologie Ifremer, Ronce les bains F-17390 La Tremblade |

    Vokietija: | Bundesforschungsanstalt für Viruskrankenheiten der Tiere Boddenblick 5a D-17498 Insel Riems |

    Graikija: | Center of Thessaloniki Veterinary Institutions Department of Pathology of Aquatic Organisms 80, 26th Octovriou str. GR-54627 Thessaloniki |

    Airija: | Fish Health Unit Marine Institute Abbotstown, Castleknock Dublin 15 Ireland |

    Italija: | Area Ittiopatologia Laboratorio Patologia Molluschi Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie Laboratorio di Ittiopatologia Via della Roggia, 94 I-33030 Basaldella di Campoformido (UD) |

    Nyderlandai: | Fish Diseases Laboratory ID-Lelystad, Institute for Animal Science and Health Edelhertweg 15 PO box 65 8200 AB Lelystad Nederland |

    Ispanija: | Instituto de Investigaciones Marinas CSIC Eduardo Cabello, 6 E-36208 Vigo |

    Jungtinė Karalystė, Anglija: | CEFAS Weymouth Laboratory Barrack Road The Nothe Weymouth,, Dorset DT4 8UB United Kingdom |

    Jungtinė Karalystė, Škotija: | Fisheries Research Services Marine Laboratory PO box 101 Victoria Road Aberdeen AB11 9DB United Kingdom |

    "

    --------------------------------------------------

    Top