Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990L0439

    1990 m. liepos 24 d. Komisijos Direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 82/471/EEB dėl tam tikrų produktų, naudojamų gyvūnams šerti, priedą

    OL L 227, 1990 8 21, p. 33–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; netiesiogiai panaikino 32009R0767

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/439/oj

    Date of document:
    24/07/1990
    Date of effect:
    25/07/1990; įsigaliojimas pranešimo data
    Date of notification:
    25/07/1990
    Date of transposition:
    30/06/1991; vėliausiai žr. straipsnis 2
    Date of end of validity:
    31/08/2010; netiesiogiai panaikino 32009R0767
    Author:
    Europos Komisija
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Direktyva
    Addressee:
    Dvylika valstybių narių: Belgija, Danija, Vokietija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Portugalija, Jungtinė Karalystė
    Additional information:
    išplėsta į EEE 21994A0103(01), direktyva, iš dalies pakeičianti
    Authentic language:
    ispanų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, nyderlandų kalba, portugalų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
    Co author:
    DG06/B/01
    Treaty:
    Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982L0471 baigimas priedas 25/07/1990
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31990L0439R(01)
    Implicitly repealed by 32009R0767 01/09/2010
    Link

    31990L0439



    Oficialusis leidinys L 227 , 21/08/1990 p. 0033 - 0034
    specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 33 p. 0191
    specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 33 p. 0191


    Komisijos Direktyva

    1990 m. liepos 24 d.

    iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 82/471/EEB dėl tam tikrų produktų, naudojamų gyvūnams šerti, priedą

    (90/439/EEB)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1982 m. birželio 30 d. Tarybos direktyvą 82/471/EEB dėl tam tikrų produktų, naudojamų gyvūnams šerti [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 89/520/EEB [2], ypač į jos 6 straipsnį,

    kadangi Direktyvoje 82/471/EEB yra numatyta priedo turinį nuolatos derinti prie mokslo ir technikos žinių pažangos;

    kadangi ištyrus du naujus produktus, priklausančius baltyminių produktų, gautų naudojant mikroorganizmus, grupei ir aminorūgščių grupei, nustatyta, kad šie produktai atitinka Direktyvos 82/471/EEB reikalavimus; kadangi dėl tos priežasties šiuos produktus turėtų būti leidžiama tam tikromis sąlygomis naudoti gyvuliams šerti;

    kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

    1 straipsnis

    Direktyvos 82/471/EEB priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šios direktyvos priede.

    2 straipsnis

    Valstybės narės ne vėliau kaip iki 1991 m. birželio 30 d. priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie įgyvendina 1 straipsnį. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

    Pagal pirmąją pastraipą priimtose nuostatose daroma tiksli nuoroda į šią direktyvą.

    3 straipsnis

    Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje, 1990 m. liepos 24 d.

    Komisijos vardu

    Ray Mac Sharry

    Komisijos narys

    [1] OL L 213, 1982 7 21, p. 8.

    [2] OL L 270, 1989 9 19, p. 13.

    --------------------------------------------------

    PRIEDAS

    1. Į 1.4. grupę "Žemesnieji grybai" įtraukiama ši produktų grupė:

    "1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

    Produktų grupės pavadinimas | Produktų pavadinimas | Cheminė produkto paskirtis arba mikroorganizmo nustatymas | Maistinės medžiagos substratas (jei yra, jo specifikacijos) | Produkto sudėtis | Gyvūnų rūšys | Specialiosios nuostatos |

    1.4.1.Produktai, gauti fermentavimo būdu gaminant antibiotikus | 1.4.1.1.Miceliumas, šlapias šalutinis penicilino gamybos produktas, silosuojamas naudojant lactobacillus brevis,plantarum, sakė, collenoid bei streptococcus lactis penicilinui inaktyvuoti, ir apdorotas šiluma | Azoto turintis junginys Penicillium chrysogenum ATCC 48271 | Įvairūs angliavandenių ir jų hidrolizatų šaltiniai | Azoto, išreikšto kaip nevalytas baltymas: ne mažiau kaip 7 % | Atrajotojai, kiaulės | Nuorodos, daromos produkto etiketėje arba ant pakuotės: pavadinimas: "Miceliumo silosas, gautas gaminant peniciliną",azoto, išreikšto kaip neapdorotas baltymas, kiekis,neapdorotų pelenų kiekis,drėgmės kiekis,gyvūnų rūšis arba kategorija.Nuorodos, daromos kombinuotųjų pašarų etiketėje arba ant pakuotės, pavadinimas: "Miceliumo silosas, gautas gaminant peniciliną."" |

    2. Į 3.2 grupę "Lizinas" įtraukiamas šis produktas:

    "1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

    Produktų grupės pavadinimas | Produktų pavadinimas | Cheminis produkto žymėjimas arba mikroorganizmo identiškumo nustatymas | Maistinės medžiagos substratas (jei yra, jo specifikacijos) | Produkto sudėtis | Gyvūnų rūšys | Specialiosios nuostatos |

    | 3.2.6.L-lizino fosfatas ir jo gamybos šalutiniai produktai, gaunami fermentuojant su Brevibacterium lactofermentum NRRL B-11470 | [NH2–(CH2)4–CH(NH2) -COOH] · H3PO4 | Sacharozė, amoniakas ir tirpiosios žuvų sudedamosios dalys | L-lizino: ne mažiau kaip 35 % Fosforo: ne mažiau kaip 4,3 % | Naminiai paukščiai, kiaulės | Nuorodos, daromos produkto etiketėje arba ant pakuotės: pavadinimas "L-lizino fosfatas ir jo fermentavimo šalutiniai produktai",L-lizino ir drėgmės kiekis." |

    --------------------------------------------------

    Top