Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31987D0309

1987 m. birželio 2 d. Komisijos sprendimas, leidžiantis neištrinamais spaudmenimis pateikti nurodytą informaciją ant tam tikrų rūšių pašarinių augalų sėklos pakuočių

OL L 155, 1987 6 16, p. 26–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 16/03/2004; panaikino 32004D0266

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/309/oj

Date of document:
02/06/1987
Date of effect:
03/06/1987; įsigaliojimas pranešimo data
Date of notification:
03/06/1987
Date of end of validity:
16/03/2004; panaikino 32004D0266
Author:
Europos Komisija
Form:
Sprendimas
Addressee:
Dvylika valstybių narių: Belgija, Danija, Vokietija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Portugalija, Jungtinė Karalystė
Additional information:
išplėsta į EEE 21994A0103(01)
Authentic language:
ispanų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, nyderlandų kalba, portugalų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
Treaty:
Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 31987D0309R(01) (PT, IT, DA, GR, DE, FR)
Modified by 31988D0493 pakeitimas straipsnis 1.2 09/09/1988
Modified by 31997D0125 pakeitimas straipsnis 1.1
Repealed by 32004D0266
Instruments cited:
Link

31987D0309



Oficialusis leidinys L 155 , 16/06/1987 p. 0026 - 0026
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 23 p. 0193
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 23 p. 0193


Komisijos sprendimas

1987 m. birželio 2 d.

leidžiantis neištrinamais spaudmenimis pateikti nurodytą informaciją ant tam tikrų rūšių pašarinių augalų sėklos pakuočių

(87/309/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1966 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 87/120/EEB [2], ypač į jos 10 straipsnio 1 dalies a punkto paskutinį sakinį,

kadangi paprastai pašarinių augalų sėklos negalima pateikti į rinką, jei jos pakuotės nėra paženklintos oficialia etikete laikantis Direktyva 66/401/EEB nustatytų reikalavimų;

kadangi Komisijos sprendimu 80/755/EEB [3] leista neištrinamais spaudmenimis pateikti nurodytą informaciją ant javų sėklos pakuočių pagal patvirtintą etiketės pavyzdį laikantis tam tikrų reikalavimų, užtikrinančių, kad už viską bus atsakinga sertifikavimo institucija;

kadangi minėtoji sistema buvo veiksminga;

kadangi dabar tokiomis pačiomis sąlygomis reikėtų leisti ženklinti pašarinių žirnių ir pašarinių pupų sėklą;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

1. Valstybėms narėms leidžiama 2 dalyje nustatytomis sąlygomis oficialiai kontroliuojant pateikti nurodytą informaciją neištrinamais spaudmenimis ant pašarinių žirnių ir pašarinių pupų "elitinės sėklos" ir "sertifikuotos sėklos" pakuočių.

2. 1 dalyje minimas leidimas duodamas šiomis sąlygomis:

a) nurodyta informacija neištrinamais spaudmenimis išspausdinama arba įspaudžiama ant pakuotės;

b) spaudmenų arba spaudo maketas ir spalva atitinka konkrečioje valstybėje narėje naudojamos etiketės pavyzdį;

c) pateikiant nurodytą informaciją, išspausdinama arba įspaudžiama bent jau Direktyvos 66/401/EEB IV priedo A dalies a punkto 3, 3a ir 6 papunkčiuose nurodyta informacija, jei mėginiai paimami pagal minėtos direktyvos 7 straipsnio 2 dalį, o informacija išspausdinama arba įspaudžiama oficialiai arba oficialiai prižiūrint;

d) be nurodytos informacijos, kiekviena pakuotė turi oficialiai suteiktą individualų serijos numerį, kurį pakuotės gamintojas neištrinamais spaudmenimis turi išspausdinti arba įspausti ant pačios pakuotės; minėtoji firma praneša sertifikavimo institucijai pagamintų pakuočių skaičių, įskaitant jų serijos numerius;

e) sertifikavimo institucija registruoja tokiu būdu į rinką pateiktos sėklos kiekį, įskaitant kiekvienos partijos pakuočių skaičių ir turinį bei d punkte minėtus serijos numerius;

f) sertifikavimo institucija turi teisę tikrinti gamintojo dokumentus.

2 straipsnis

Valstybės narės praneša Komisijai sąlygas, kuriomis jos suteikia 1 straipsnyje minėtą leidimą. Komisija apie tai praneša kitoms valstybėms narėms.

3 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1987 m. birželio 2 d.

Komisijos vardu

Frans Andriessen

Pirmininko pavaduotojas

[1] OL 125, 1966 7 11, p. 2298/66.

[2] OL L 49, 1987 2 18, p. 39.

[3] OL L 207, 1980 8 9, p. 37.

--------------------------------------------------

Top