EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981L0126
Commission Directive 81/126/EEC of 16 February 1981 amending the Annexes to Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and seed of oil and fibre plants respectively and Directives 78/386/EEC and 78/388/EEC
1981 m. vasario 16 d. Komisijos Direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvų 66/401/EEB, 66/402/EEB ir 69/208/EEB atitinkamai dėl prekybos pašarinių augalų sėkla, javų sėkla bei aliejinių ir pluoštinių augalų sėkla priedus, taip pat Direktyvas 78/386/EEB ir 78/388/EEB
1981 m. vasario 16 d. Komisijos Direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvų 66/401/EEB, 66/402/EEB ir 69/208/EEB atitinkamai dėl prekybos pašarinių augalų sėkla, javų sėkla bei aliejinių ir pluoštinių augalų sėkla priedus, taip pat Direktyvas 78/386/EEB ir 78/388/EEB
OL L 67, 1981 3 12, p. 36–37
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31966L0401 | pakeitimas | priedas 1 | ||
Modifies | 31966L0401 | pakeitimas | priedas 2 | ||
Modifies | 31966L0402 | pakeitimas | priedas 3 | ||
Modifies | 31969L0208 | pakeitimas | priedas 2 | ||
Modifies | 31978L0386 | pakeitimas | straipsnis 2.1 | ||
Modifies | 31978L0388 | pakeitimas | straipsnis 2.1 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32002L0057 | dalinis panaikinimas | straipsnis 4 | 09/08/2002 |
Oficialusis leidinys L 067 , 12/03/1981 p. 0036 - 0037
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 21 p. 0051
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 21 p. 0051
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 13 p. 0023
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 13 p. 0023
Komisijos Direktyva 1981 m. vasario 16 d. iš dalies keičianti Tarybos direktyvų 66/401/EEB, 66/402/EEB ir 69/208/EEB atitinkamai dėl prekybos pašarinių augalų sėkla, javų sėkla bei aliejinių ir pluoštinių augalų sėkla priedus, taip pat Direktyvas 78/386/EEB ir 78/388/EEB (81/126/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1966 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 80/754EEB [2], ypač į jos 21a straipsnį, atsižvelgdama į 1966 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 66/402/EEB dėl prekybos javų sėkla [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 79/692/EEB [4], ypač į jos 21a straipsnį, atsižvelgdama į 1969 m. birželio 30 d. Tarybos direktyvą 69/208/EEB dėl prekybos aliejinių ir pluoštinių augalų sėkla [5] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 80/304/EEB [6], ypač į jos 20a straipsnį, kadangi, atsižvelgiant į mokslo ir technikos žinių raidą, dėl toliau išvardytų priežasčių reikėtų iš dalies pakeisti Direktyvos 66/401/EEB I ir II priedus, Direktyvos 66/402/EEB III priedą ir Direktyvos 69/208/EEB II priedą; kadangi reikalavimai, kuriuos turi atitikti pasėliai ir sėkla, įskaitant veislės grynumo standartus, turėtų būti pakeisti taip, kad atitiktų Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos (OECD) nustatytas tarptautinėje prekyboje esančios sėklos veislių sertifikavimo schemas; kadangi dėl to reikėtų iš dalies pakeisti įgyvendinimo terminus, nustatytus 1978 m. balandžio 18 d. Komisijos direktyvos 78/386/EEB, iš dalies pakeičiančios Direktyvos 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla priedus [7], 2 straipsnio 1 dalies pirmojoje įtraukoje ir 1978 m. balandžio 18 d. Komisijos direktyvos 78/388/EEB, iš dalies pakeičiančios Direktyvos 69/208/EEB dėl prekybos aliejinių ir pluoštinių augalų sėkla priedus [8], 2 straipsnio 1 dalies pirmojoje įtraukoje; kadangi standartai dėl Rumex sėklų skaičiaus nustatymo turėtų būti sušvelninti toliau išvardytų kai kurių pašarinių augalų rūšių sertifikuotai sėklai, jeigu nekyla abejonių, kad yra vykdomi Direktyvoje 66/401/EEB nustatyti reikalavimai; kadangi, siekiant įvykdyti oficialaus sėklų tyrimo, atliekamo pagal dabartinius tarptautinius metodus, reikalavimus, būtina peržiūrėti Direktyvos 66/402/EEB nuostatas dėl didžiausio Zea mays sėklos partijos svorio; kadangi standartai dėl didžiausio kitų augalų rūšių sėklos kiekio kanapių sėkloje, turėtų būti pritaikyti prie paprastai išgaunamos sėklos kokybės standartų; kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos ir dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 66/401/EEB I priedas iš dalies keičiamas taip: 1. 4 punkte žodžiai "rūšių ir veislių, išskyrus Poa spp. Pisum sativum vienaklones veisles" pakeičiami žodžiais: "išskyrus Pisum sativum, Brassica napus var. napobrassica, Brassica oleracea convar. acephala, aphanus sativus ssp. oleifera rūšis arba apomiktines vienaklones Poa spp. veisles". 2. Į 4 punktą įtraukiamas toks sakinys: "Pisum sativum, Brassica napus var. napobrassica, Brassica oleracea convar. acephala, Raphanus sativus ssp. oleifera rūšims ir apomiktinėms vienaklonėms Poa spp. veislėms taikomas tik pirmasis sakinys". 2 straipsnis Direktyvos 66/401/EEB II priedas iš dalies keičiamas taip: 1. Į I skirsnio 2A punkto 14 stulpelyje pateiktą dalį "GRAMINEAE" prie rūšių, išskyrus Phleum bertolonii ir Phleum pratense, įrašoma raidė n. 3 straipsnis Direktyvos 66/402/EEB III priedas iš dalies keičiamas taip: Lentelės 2 stulpelyje prie Zea mays skaičius 20 pakeičiamas skaičiumi 40. 4 straipsnis Direktyvos 69/208/EEB II priedas iš dalies keičiamas taip: I skirsnio 2A punkto 5 stulpelyje prie Cannabis sativa skaičius 10 pakeičiamas skaičiumi 30. 5 straipsnis Direktyvos 78/386/EEB 2 straipsnio 1 dalies pirmoji įtrauka pakeičiama taip: "— 1 straipsnio 1 dalies nuostatų dėl I priedo 3 ir 4 dalių – 1981 m. sausio 1 d., — 1 straipsnio 2 dalies nuostatų dėl II priedo II skirsnio 1 dalies – 1982 m. sausio 1 d." 6 straipsnis Direktyvos 78/388/EEB 2 straipsnio 1 dalies pirmoji įtrauka pakeičiama taip: "— 1 straipsnio 1 dalies nuostatų dėl I priedo 3 dalies ir 1 straipsnio 2 dalies nuostatų dėl II priedo I skirsnio 1 dalies – 1981 m. sausio 1 d." 7 straipsnis 1. Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję: - 1981 m. sausio 1 d., įgyvendina 1, 5 ir 6 straipsnius, - ne vėliau kaip 1982 m. sausio 1 d. – kitas šios direktyvos nuostatas. 2. Valstybės narės užtikrina, kad dėl skirtingų šios direktyvos įgyvendinimo datų pagal 1 dalies antrąją įtrauką sėklai nebūtų taikomi jokie prekybos apribojimai. 8 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1981 m. vasario 16 d. Komisijos vardu Poul Dalsager Komisijos narys [1] OL 125, 1966 7 11, p. 2298/66. [2] OL L 207, 1980 8 9, p. 36. [3] OL L 125, 1966 7 11, p. 2309/66. [4] OL L 205, 1979 8 13, p. 1. [5] OL L 169, 1969 7 10, p. 3. [6] OL L 68, 1980 3 14, p. 33. [7] OL L 113, 1978 4 25, p. 1. [8] OL L 113, 1978 4 25, p. 20. --------------------------------------------------