Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31969R1465

    Regulation (EEC) No 1465/69 of the Council of 23 July 1969 laying down special provisions for imports into the Community of goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Morocco

    OL L 197, 1969 8 8, p. 92–92 (DE, FR, IT, NL)
    specialusis leidimas anglų kalba: serija I tomas 1969(II) p. 363 - 364

    ⏵Kiti specialieji leidimai (DA, EL, ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1975

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1969/1465/oj

    Date of document:
    23/07/1969
    Date of effect:
    11/08/1969; įsigaliojimas paskelbimo data + 3 žr. str. 2
    Date of effect:
    01/09/1969; Taikymas žr. str. 2
    Date of end of validity:
    31/08/1975; žr. str. 2
    Author:
    Europos Sąjungos Taryba
    Form:
    Reglamentas
    Treaty:
    Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    31969R1465

    Regulation (EEC) No 1465/69 of the Council of 23 July 1969 laying down special provisions for imports into the Community of goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Morocco

    Official Journal L 197 , 08/08/1969 P. 0092 - 0092
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 2 P. 0218
    Danish special edition: Series I Chapter 1969(II) P. 0338
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 2 P. 0218
    English special edition: Series I Chapter 1969(II) P. 0363
    Greek special edition: Chapter 03 Volume 4 P. 0213
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 3 P. 0136
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 3 P. 0136


    REGULATION (EEC) No 1465/69 OF THE COUNCIL of 23 July 1969 laying down special provisions for imports into the Community of goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Morocco

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

    Having regard to Council Regulation (EEC) No 1059/69 (1) of 28 May 1969 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products, and in particular Article 12 thereof;

    Having regard to the proposal from the Commission;

    Whereas, in accordance with Article 3 of Annex 1 to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco, signed at Rabat on 31 March 1969, the Community must take any measures required to ensure that, without prejudice to the levying of a variable component determined in accordance with Article 12 of Regulation No 160/66/EEC (2) no fixed component is levied on imports of the goods under that Regulation which originate in Morocco within the meaning of the Protocol on the definition of the concept of "originating" products and on methods of administrative co-operation, appended to the Agreement;

    Whereas as from 1 July 1969, the provisions of Regulation (EEC) No 1059/69 shall be substituted for those of Regulation No 160/66/EEC ; whereas those provisions do not, however, amend the system of protection introduced by the latter Regulation in respect of goods imported into the Community from third countries ; whereas, in particular, Articles 6 and 7 of Regulation (EEC) No 1059/69 correspond to Article 12 of Regulation No 160/66/EEC ; whereas the laying down of special provisions for goods originating in Morocco by reference to the provisions of Regulation (EEC) No 1059/69 is therefore consistent with Article 3 of Annex 1 to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco;

    HAS ADOPTED THIS REGULATION:

    Article 1

    On imports into the Community of goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Morocco within the meaning of the Protocol on the definition of the concept of "originating" products and on methods of administrative co-operation, appended to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco: (a) no fixed component shall be levied,

    (b) the variable component determined in accordance with the provisions of that Regulation shall be levied.

    Article 2

    The system laid down by this Regulation shall apply from the entry into force of the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco and throughout the application of that Agreement.

    This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

    (1)OJ No L 141, 12.6.1969, p. 1. (2)OJ No 195, 27.10.1966, p. 3361/66. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

    Done at Brussels, 23 July 1969.

    For the Council

    The President

    J.M.A.H. LUNS

    Top