Case C-62/23, Pedro Francisco: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona – Spain) – Pedro Francisco v Subdelegación del Gobierno en Barcelona (Reference for a preliminary ruling – Right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States – Directive 2004/38/EC – Article 27 – Restrictions on the right of entry and the right of residence on grounds of public policy, public security or public health – Conduct representing a genuine, present and sufficiently serious threat affecting one of the fundamental interests of society – Refusal to issue a temporary residence card of a family member of a Union citizen due to a police record – Unfavourable police report due to arrest)

Causa C-62/23, Pedro Francisco: Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 13 giugno 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Juzgado Contencioso-Administrativo n. 5 de Barcelona – Spagna) – Pedro Francisco / Subdelegación del Gobierno en Barcelona (Rinvio pregiudiziale – Diritto dei cittadini dell’Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri – Direttiva 2004/38/CE – Articolo 27 – Limitazione del diritto d’ingresso e del diritto di soggiorno per motivi di ordine pubblico, di pubblica sicurezza o di sanità pubblica – Comportamento che rappresenta una minaccia reale, attuale e sufficientemente grave da pregiudicare un interesse fondamentale della società – Rifiuto di rilasciare una carta di soggiorno temporaneo di familiare di un cittadino dell’Unione a causa di precedenti di polizia – Rapporto di polizia sfavorevole a causa di un arresto)

Causa C-62/23, Pedro Francisco: Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 13 giugno 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Juzgado Contencioso-Administrativo n. 5 de Barcelona – Spagna) – Pedro Francisco / Subdelegación del Gobierno en Barcelona (Rinvio pregiudiziale – Diritto dei cittadini dell’Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri – Direttiva 2004/38/CE – Articolo 27 – Limitazione del diritto d’ingresso e del diritto di soggiorno per motivi di ordine pubblico, di pubblica sicurezza o di sanità pubblica – Comportamento che rappresenta una minaccia reale, attuale e sufficientemente grave da pregiudicare un interesse fondamentale della società – Rifiuto di rilasciare una carta di soggiorno temporaneo di familiare di un cittadino dell’Unione a causa di precedenti di polizia – Rapporto di polizia sfavorevole a causa di un arresto)

GU C, C/2024/4563, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4563/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4563/oj