Case C-62/23, Pedro Francisco: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona – Spain) – Pedro Francisco v Subdelegación del Gobierno en Barcelona (Reference for a preliminary ruling – Right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States – Directive 2004/38/EC – Article 27 – Restrictions on the right of entry and the right of residence on grounds of public policy, public security or public health – Conduct representing a genuine, present and sufficiently serious threat affecting one of the fundamental interests of society – Refusal to issue a temporary residence card of a family member of a Union citizen due to a police record – Unfavourable police report due to arrest)

Sag C-62/23, Pedro Francisco: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 13. juni 2024 – Pedro Francisco mod Subdelegación del Gobierno en Barcelona (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Juzgado Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona – Spanien) (Præjudiciel forelæggelse – unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område – direktiv 2004/38/EF – artikel 27 – begrænsninger i retten til indrejse og ophold af hensyn til den offentlige orden, sikkerhed eller sundhed – adfærd, som udgør en reel, umiddelbar og tilstrækkeligt alvorlig trussel, der berører en grundlæggende samfundsinteresse – afslag på udstedelse af et midlertidigt opholdskort for familiemedlem til en unionsborger på grund af tidligere politimæssige forhold – ufordelagtig politirapport på grund af anholdelse)

Sag C-62/23, Pedro Francisco: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 13. juni 2024 – Pedro Francisco mod Subdelegación del Gobierno en Barcelona (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Juzgado Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona – Spanien) (Præjudiciel forelæggelse – unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område – direktiv 2004/38/EF – artikel 27 – begrænsninger i retten til indrejse og ophold af hensyn til den offentlige orden, sikkerhed eller sundhed – adfærd, som udgør en reel, umiddelbar og tilstrækkeligt alvorlig trussel, der berører en grundlæggende samfundsinteresse – afslag på udstedelse af et midlertidigt opholdskort for familiemedlem til en unionsborger på grund af tidligere politimæssige forhold – ufordelagtig politirapport på grund af anholdelse)

EUT C, C/2024/4563, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4563/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4563/oj