This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0695
Case C-695/20, Fenix International: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 28 February 2023 (request for a preliminary ruling from the First-tier Tribunal (Tax Chamber) — United Kingdom) — Fenix International Ltd v Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (Reference for a preliminary ruling — Implementing power of the Council of the European Union — Article 291(2) TFEU — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Articles 28 and 397 — Taxable person, acting in his or her own name but on behalf of another person — Provider of services by electronic means — Implementing Regulation (EU) No 282/2011 — Article 9a — Presumption — Validity)
Causa C-695/20, Fenix International): Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 28 febbraio 2023 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Regno Unito) — Fenix International Limited / Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs [Rinvio pregiudiziale – Potere di esecuzione del Consiglio dell’Unione europea – Articolo 291, paragrafo 2, TFUE – Sistema comune di imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articoli 28 e 397 – Soggetto passivo che agisce in nome proprio ma per conto terzi – Fornitore di servizi tramite mezzi elettronici – Regolamento di esecuzione (UE) n. 282/2011 – Articolo 9 bis – Presunzione – Validità]
Causa C-695/20, Fenix International): Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 28 febbraio 2023 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Regno Unito) — Fenix International Limited / Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs [Rinvio pregiudiziale – Potere di esecuzione del Consiglio dell’Unione europea – Articolo 291, paragrafo 2, TFUE – Sistema comune di imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articoli 28 e 397 – Soggetto passivo che agisce in nome proprio ma per conto terzi – Fornitore di servizi tramite mezzi elettronici – Regolamento di esecuzione (UE) n. 282/2011 – Articolo 9 bis – Presunzione – Validità]
GU C 155 del 2.5.2023, pp. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.5.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 155/4 |
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 28 febbraio 2023 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Regno Unito) — Fenix International Limited / Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
(Causa C-695/20 (1), Fenix International)
(Rinvio pregiudiziale - Potere di esecuzione del Consiglio dell’Unione europea - Articolo 291, paragrafo 2, TFUE - Sistema comune di imposta sul valore aggiunto (IVA) - Direttiva 2006/112/CE - Articoli 28 e 397 - Soggetto passivo che agisce in nome proprio ma per conto terzi - Fornitore di servizi tramite mezzi elettronici - Regolamento di esecuzione (UE) n. 282/2011 - Articolo 9 bis - Presunzione - Validità)
(2023/C 155/05)
Lingua processuale: l’inglese
Giudice del rinvio
First-tier Tribunal (Tax Chamber)
Parti nel procedimento principale
Ricorrente: Fenix International Limited
Convenuto: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
Dispositivo
Dall’esame della questione pregiudiziale non è emerso alcun elemento idoneo a inficiare la validità dell’articolo 9 bis, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 282/2011 del Consiglio, del 15 marzo 2011, recante disposizioni di applicazione della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune di imposta sul valore aggiunto, come modificato dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1042/2013 del Consiglio, del 7 ottobre 2013, alla luce degli articoli 28 e 397 della direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune di imposta sul valore aggiunto, come modificata dalla direttiva (UE) 2017/2455 del Consiglio, del 5 dicembre 2017, nonché dell’articolo 291, paragrafo 2, TFUE.