This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0176
Case T-176/19 R: Order of the President of the General Court of 15 July 2019 — 3V Sigma v ECHA (Application for interim measures — REACH — UVASORB HEB — Evaluation procedure — Decision of the Board of Appeal of ECHA — Application for interim measures — No urgency)
Causa T-176/19 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 15 luglio 2019 — 3V Sigma/ECHA («Procedimento sommario — REACH — Sostanza uvasorb HEB — Procedura di valutazione — Decisione della commissione di ricorso dell’ECHA — Domanda di provvedimenti provvisori — Insussistenza dell’urgenza»)
Causa T-176/19 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 15 luglio 2019 — 3V Sigma/ECHA («Procedimento sommario — REACH — Sostanza uvasorb HEB — Procedura di valutazione — Decisione della commissione di ricorso dell’ECHA — Domanda di provvedimenti provvisori — Insussistenza dell’urgenza»)
GU C 328 del 30.9.2019, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.9.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 328/57 |
Ordinanza del presidente del Tribunale 15 luglio 2019 — 3V Sigma/ECHA
(Causa T-176/19 R)
(«Procedimento sommario - REACH - Sostanza uvasorb HEB - Procedura di valutazione - Decisione della commissione di ricorso dell’ECHA - Domanda di provvedimenti provvisori - Insussistenza dell’urgenza»)
(2019/C 328/65)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: 3V Sigma (Milano, Italia) (rappresentanti: inizialmente C. Bryant, S. Hainsworth, solicitors, assistiti da C. Krampitz, avvocato, poi C. Bryant, S. Hainsworth e D. Anderson, solicitors)
Resistente: Agenzia europea delle sostanze chimiche (rappresentanti: inizialmente M. Heikkilä e W. Broere, poi W. Broere, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sugli articoli 278 e 279 TFUE e diretta alla sospensione dell’esecuzione della decisione A-004-2017 della commissione di ricorso dell’ECHA, del 15 gennaio 2019, relativa alla valutazione della sostanza chimica uvasorb HEB e, di conseguenza, alla proroga del termine per comunicare i risultati dei test per tutta la durata della sospensione o alla concessione di ogni provvedimento ulteriore o integrativo che il presidente del Tribunale dovesse giudicare necessario od opportuno.
Dispositivo
|
1) |
La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. |
|
2) |
Le spese sono riservate. |