This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0430
Case T-430/18: Judgment of the General Court of 16 December 2020 — American Airlines v Commission (Competition — Concentrations — Air transport market — Decision declaring a concentration compatible with the internal market and the EEA Agreement — Commitments — Decision granting Grandfathering rights — Error of law — Concept of appropriate use)
Causa T-430/18: Sentenza del Tribunale del 16 dicembre 2020 — American Airlines / Commissione («Concorrenza – Concentrazioni – Mercato del trasporto aereo – Decisione che dichiara la concentrazione compatibile con il mercato interno e con l’accordo SEE – Impegni – Decisione che concede diritti acquisiti – Errore di diritto – Nozione di uso adeguato»)
Causa T-430/18: Sentenza del Tribunale del 16 dicembre 2020 — American Airlines / Commissione («Concorrenza – Concentrazioni – Mercato del trasporto aereo – Decisione che dichiara la concentrazione compatibile con il mercato interno e con l’accordo SEE – Impegni – Decisione che concede diritti acquisiti – Errore di diritto – Nozione di uso adeguato»)
GU C 53 del 15.2.2021, pp. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 53/32 |
Sentenza del Tribunale del 16 dicembre 2020 — American Airlines / Commissione
(Causa T-430/18) (1)
(«Concorrenza - Concentrazioni - Mercato del trasporto aereo - Decisione che dichiara la concentrazione compatibile con il mercato interno e con l’accordo SEE - Impegni - Decisione che concede diritti acquisiti - Errore di diritto - Nozione di uso adeguato»)
(2021/C 53/42)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: American Airlines Inc. (Fort Worth, Texas, Stati Uniti) (rappresentanti: J.-P. Poitras, solicitor, J. Ruiz Calzado e J. Wileur, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: T. Franchoo, H. Leupold e L. Wildpanner, agenti)
Interveniente a sostegno della convenuta: Delta Air Lines, Inc. (Wilmington, Delaware, Stati Uniti) (rappresentanti: M. Demetriou, QC, C. Angeli e I. Giles, avvocati)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione C(2018) 2788 final della Commissione, del 30 aprile 2018, che concede diritti acquisiti alla Delta Air Lines (caso M.6607 — US Airways/American Airlines).
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
L’American Airlines, Inc. è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione europea. |
|
3) |
La Delta Air Lines, Inc. si farà carico delle proprie spese. |